Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

Das erlöste Volck der Erden/
So nach Gottes Sohne heißt/
und durch Euch soll freyer werden/
das erhebet Stimm' und Geist/
und rufft/ wie aus einem Munde:
zieht zu einer guten Stunde!

Zieht zu einer guten Stunde!
ruffen wir/ und wer Euch liebt.
Wem es geht von Hertzen grunde/
der ist mehr froh/ als betrübt:
Diß/ weil ihr ihm seyd benommen;
Jenes/ was darauff soll kommen.

Was ihr halb froh itzund schauen/
ja kaum noch besprechen könnt/
Eure selbst ihr/ eure Frauen/
wünschen euch/ was ihr euch gönnt/
hoffend/ dieses saure scheiden
bring' einst desto süßre Freuden.

Das Geschrey so großer Sachen
dringet durch die breite Welt.
Die erfreuten Russen warten/
biß ihr euch vor ihnen stellt.
Tauris wartet mit Verlangen/
wie es euch bald soll empfangen.

Euch soll treffen gantz kein Schade.
Wie Hamburg euch außgesand/
soll das Kaspische Gestade
euch sehn steigen auff sein Land.
Jhr sollt/ wie ihr werdet spüren/
auch den schwächsten nicht verlieren.

GOtt/ der Leitstern/ ist nicht trübe/
Zeigt den Weg auff fremder See.
Eurerhohen Fürsten Liebe/

Seyn

Der Oden

Das erloͤſte Volck der Erden/
So nach Gottes Sohne heißt/
und durch Euch ſoll freyer werden/
das erhebet Stimm’ und Geiſt/
und rufft/ wie aus einem Munde:
zieht zu einer guten Stunde!

Zieht zu einer guten Stunde!
ruffen wir/ und wer Euch liebt.
Wem es geht von Hertzen grunde/
der iſt mehr froh/ als betruͤbt:
Diß/ weil ihr ihm ſeyd benommen;
Jenes/ was darauff ſoll kommen.

Was ihr halb froh itzund ſchauen/
ja kaum noch beſprechen koͤnnt/
Eure ſelbſt ihr/ eure Frauen/
wuͤnſchen euch/ was ihr euch goͤnnt/
hoffend/ dieſes ſaure ſcheiden
bring’ einſt deſto ſuͤßre Freuden.

Das Geſchrey ſo großer Sachen
dringet durch die breite Welt.
Die erfreuten Ruſſen warten/
biß ihr euch vor ihnen ſtellt.
Tauris wartet mit Verlangen/
wie es euch bald ſoll empfangen.

Euch ſoll treffen gantz kein Schade.
Wie Hamburg euch außgeſand/
ſoll das Kaſpiſche Geſtade
euch ſehn ſteigen auff ſein Land.
Jhr ſollt/ wie ihr werdet ſpuͤren/
auch den ſchwaͤchſten nicht verlieren.

GOtt/ der Leitſtern/ iſt nicht truͤbe/
Zeigt den Weg auff fremder See.
Eurerhohen Fuͤrſten Liebe/

Seyn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0502" n="482"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Das erlo&#x0364;&#x017F;te Volck der Erden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So nach Gottes Sohne heißt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und durch Euch &#x017F;oll freyer werden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das erhebet Stimm&#x2019; und Gei&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und rufft/ wie aus einem Munde:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">zieht zu einer guten Stunde!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Zieht zu einer guten Stunde!</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ruffen wir/ und wer Euch liebt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wem es geht von Hertzen grunde/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der i&#x017F;t mehr froh/ als betru&#x0364;bt:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Diß/ weil ihr ihm &#x017F;eyd benommen;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jenes/ was darauff &#x017F;oll kommen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Was ihr halb froh itzund &#x017F;chauen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ja kaum noch be&#x017F;prechen ko&#x0364;nnt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Eure &#x017F;elb&#x017F;t ihr/ eure Frauen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wu&#x0364;n&#x017F;chen euch/ was ihr euch go&#x0364;nnt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hoffend/ die&#x017F;es &#x017F;aure &#x017F;cheiden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">bring&#x2019; ein&#x017F;t de&#x017F;to &#x017F;u&#x0364;ßre Freuden.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Das Ge&#x017F;chrey &#x017F;o großer Sachen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dringet durch die breite Welt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die erfreuten Ru&#x017F;&#x017F;en warten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">biß ihr euch vor ihnen &#x017F;tellt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Tauris wartet mit Verlangen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wie es euch bald &#x017F;oll empfangen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Euch &#x017F;oll treffen gantz kein Schade.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wie Hamburg euch außge&#x017F;and/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;oll das Ka&#x017F;pi&#x017F;che Ge&#x017F;tade</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">euch &#x017F;ehn &#x017F;teigen auff &#x017F;ein Land.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr &#x017F;ollt/ wie ihr werdet &#x017F;pu&#x0364;ren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">auch den &#x017F;chwa&#x0364;ch&#x017F;ten nicht verlieren.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">GOtt/ der Leit&#x017F;tern/ i&#x017F;t nicht tru&#x0364;be/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zeigt den Weg auff fremder See.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Eurerhohen Fu&#x0364;r&#x017F;ten Liebe/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Seyn</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[482/0502] Der Oden Das erloͤſte Volck der Erden/ So nach Gottes Sohne heißt/ und durch Euch ſoll freyer werden/ das erhebet Stimm’ und Geiſt/ und rufft/ wie aus einem Munde: zieht zu einer guten Stunde! Zieht zu einer guten Stunde! ruffen wir/ und wer Euch liebt. Wem es geht von Hertzen grunde/ der iſt mehr froh/ als betruͤbt: Diß/ weil ihr ihm ſeyd benommen; Jenes/ was darauff ſoll kommen. Was ihr halb froh itzund ſchauen/ ja kaum noch beſprechen koͤnnt/ Eure ſelbſt ihr/ eure Frauen/ wuͤnſchen euch/ was ihr euch goͤnnt/ hoffend/ dieſes ſaure ſcheiden bring’ einſt deſto ſuͤßre Freuden. Das Geſchrey ſo großer Sachen dringet durch die breite Welt. Die erfreuten Ruſſen warten/ biß ihr euch vor ihnen ſtellt. Tauris wartet mit Verlangen/ wie es euch bald ſoll empfangen. Euch ſoll treffen gantz kein Schade. Wie Hamburg euch außgeſand/ ſoll das Kaſpiſche Geſtade euch ſehn ſteigen auff ſein Land. Jhr ſollt/ wie ihr werdet ſpuͤren/ auch den ſchwaͤchſten nicht verlieren. GOtt/ der Leitſtern/ iſt nicht truͤbe/ Zeigt den Weg auff fremder See. Eurerhohen Fuͤrſten Liebe/ Seyn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/502
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 482. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/502>, abgerufen am 31.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.