Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

XXXVJJJ.
über den Ort der Zusammen-
kunfft.

LAst euch erschrecken nicht die jauchtzenden Trombetten/
der Spiele vollen Lerm/ der Flaggen hohen flug/
diß ungewöhnte Schiff/ das erst die Wolge trug/
der Rüllen derben Knall/ den Schlag der Falckenetten/
den auffgefahrnen Dampf der blitzenden Musquetten/
Jhr Nymfen dieses Orts: steigt sicher auff den Hug.
Kommt her und seht uns zu. Jhr habt es freyen fug.
Wir sind nicht feind mit euch. Wir kommen euch zu retten.
Hier/ da vor kurtzer Zeit fünff hundert Reussen fielen/
durch der Kossaken Hand/ die auch auff uns schon ziehlen/
wie viel Bericht kömmt ein; Hier da der Todt itzt lebt/
die Ursach eurer Furcht/ da werden mit versprechen/
zwey starcke Völcker eins/ die wilde Macht zubrechen/
für der diß gantze Land in feigen zittern bebt.

XXXJX.
über dem ungewöhnlichen Sturme/
nach dem die Freuden-schüsse von beyden
Theilen geschehen wahren.

WJe/ Eol? was/ Neptun? gefällt euch Jovis Schluß!
der Rath der Götter nicht/ den nechst Merkur ver-
faßte?
Jhr selbst mit unterschreibt im ewigen Pallaste?
was/ Eol? wie/ Neptun? was soll denn dieser Guß?

Der

O o v

Anderes Buch.

XXXVJJJ.
uͤber den Ort der Zuſammen-
kunfft.

LAſt euch erſchrecken nicht die jauchtzenden Trombetten/
der Spiele vollen Lerm/ der Flaggen hohen flug/
diß ungewoͤhnte Schiff/ das erſt die Wolge trug/
der Ruͤllen derben Knall/ den Schlag der Falckenetten/
den auffgefahrnen Dampf der blitzenden Muſquetten/
Jhr Nymfen dieſes Orts: ſteigt ſicher auff den Hug.
Kom̃t her und ſeht uns zu. Jhr habt es freyen fug.
Wir ſind nicht feind mit euch. Wir kommen euch zu retten.
Hier/ da vor kurtzer Zeit fuͤnff hundert Reuſſen fielen/
durch der Koſſaken Hand/ die auch auff uns ſchon ziehlen/
wie viel Bericht koͤmmt ein; Hier da der Todt itzt lebt/
die Urſach eurer Furcht/ da werden mit verſprechen/
zwey ſtarcke Voͤlcker eins/ die wilde Macht zubrechen/
fuͤr der diß gantze Land in feigen zittern bebt.

XXXJX.
uͤber dem ungewoͤhnlichen Sturme/
nach dem die Freuden-ſchuͤſſe von beyden
Theilen geſchehen wahren.

WJe/ Eol? was/ Neptun? gefaͤllt euch Jovis Schluß!
der Rath der Goͤtter nicht/ den nechſt Merkur ver-
faßte?
Jhr ſelbſt mit unterſchreibt im ewigen Pallaſte?
was/ Eol? wie/ Neptun? was ſoll denn dieſer Guß?

Der

O o v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0605" n="585"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">XXXVJJJ.<lb/>
u&#x0364;ber den Ort der Zu&#x017F;ammen-<lb/>
kunfft.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">L</hi>A&#x017F;t euch er&#x017F;chrecken nicht die jauchtzenden Trombetten/</l><lb/>
          <l>der Spiele vollen Lerm/ der Flaggen hohen flug/</l><lb/>
          <l>diß ungewo&#x0364;hnte Schiff/ das er&#x017F;t die Wolge trug/</l><lb/>
          <l>der Ru&#x0364;llen derben Knall/ den Schlag der Falckenetten/</l><lb/>
          <l>den auffgefahrnen Dampf der blitzenden Mu&#x017F;quetten/</l><lb/>
          <l>Jhr Nymfen die&#x017F;es Orts: &#x017F;teigt &#x017F;icher auff den Hug.</l><lb/>
          <l>Kom&#x0303;t her und &#x017F;eht uns zu. Jhr habt es freyen fug.</l><lb/>
          <l>Wir &#x017F;ind nicht feind mit euch. Wir kommen euch zu retten.</l><lb/>
          <l>Hier/ da vor kurtzer Zeit fu&#x0364;nff hundert Reu&#x017F;&#x017F;en fielen/</l><lb/>
          <l>durch der Ko&#x017F;&#x017F;aken Hand/ die auch auff uns &#x017F;chon ziehlen/</l><lb/>
          <l>wie viel Bericht ko&#x0364;mmt ein; Hier da der Todt itzt lebt/</l><lb/>
          <l>die <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;ach eurer Furcht/ da werden mit ver&#x017F;prechen/</l><lb/>
          <l>zwey &#x017F;tarcke Vo&#x0364;lcker eins/ die wilde Macht zubrechen/</l><lb/>
          <l>fu&#x0364;r der diß gantze Land in feigen zittern bebt.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">XXXJX.<lb/>
u&#x0364;ber dem ungewo&#x0364;hnlichen Sturme/<lb/>
nach dem die Freuden-&#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e von beyden</hi><lb/>
Theilen ge&#x017F;chehen wahren.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Je/ Eol? was/ Neptun? gefa&#x0364;llt euch Jovis Schluß!</l><lb/>
          <l>der Rath der Go&#x0364;tter nicht/ den nech&#x017F;t Merkur ver-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">faßte?</hi> </l><lb/>
          <l>Jhr &#x017F;elb&#x017F;t mit unter&#x017F;chreibt im ewigen Palla&#x017F;te?</l><lb/>
          <l>was/ Eol? wie/ Neptun? was &#x017F;oll denn die&#x017F;er Guß?</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O o v</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[585/0605] Anderes Buch. XXXVJJJ. uͤber den Ort der Zuſammen- kunfft. LAſt euch erſchrecken nicht die jauchtzenden Trombetten/ der Spiele vollen Lerm/ der Flaggen hohen flug/ diß ungewoͤhnte Schiff/ das erſt die Wolge trug/ der Ruͤllen derben Knall/ den Schlag der Falckenetten/ den auffgefahrnen Dampf der blitzenden Muſquetten/ Jhr Nymfen dieſes Orts: ſteigt ſicher auff den Hug. Kom̃t her und ſeht uns zu. Jhr habt es freyen fug. Wir ſind nicht feind mit euch. Wir kommen euch zu retten. Hier/ da vor kurtzer Zeit fuͤnff hundert Reuſſen fielen/ durch der Koſſaken Hand/ die auch auff uns ſchon ziehlen/ wie viel Bericht koͤmmt ein; Hier da der Todt itzt lebt/ die Urſach eurer Furcht/ da werden mit verſprechen/ zwey ſtarcke Voͤlcker eins/ die wilde Macht zubrechen/ fuͤr der diß gantze Land in feigen zittern bebt. XXXJX. uͤber dem ungewoͤhnlichen Sturme/ nach dem die Freuden-ſchuͤſſe von beyden Theilen geſchehen wahren. WJe/ Eol? was/ Neptun? gefaͤllt euch Jovis Schluß! der Rath der Goͤtter nicht/ den nechſt Merkur ver- faßte? Jhr ſelbſt mit unterſchreibt im ewigen Pallaſte? was/ Eol? wie/ Neptun? was ſoll denn dieſer Guß? Der O o v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/605
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 585. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/605>, abgerufen am 09.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.