Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

Bist du/ wie ich/ gesinnt/ so bleibst du unverwand/
Behältst mir deine Gunst/ biß daß ich deine Hand/
die zahrte/ dermahleins hinwieder werde küssen.
Jtzt muß ich weiter fort. Doch solst du/ meine Zier/
noch dieses wahre Wort von mir zu letzte wissen/
Je wener ich mich mach'/ je näher kömst du mir.

XXXVJ.
An die Nacht/ als Er bey Jhr
wachete.

WJE aber eilst du so/ du meiner Schmertzen Rast?
Deucht michs doch/ daß ich kaum auff eine Viertel
Stunde
allhier gesessen bin bey diesem Rosenmunde/
der meinen machet blaß; so merck' ich/ daß du fast
dich an die helffte schon von uns entzogen hast.
Kehr ümm/ und halte Fuß. Und gieb uns Zeit zum Bunde/
den wir hier richten auff von gantzem Hertzen grunde.
Kehr' ümm/ und sey bey uns ein nicht so kurtzer Gast.
Dein Sohn/ der sanffte Schlaff/ schleicht durch das stille
Hauß/
und streut die leise Saat der Träume häuffig aus/
darmit du länger kanst bey unsrer Lust verweilen.
Verhüll' uns in ein Tuch/ biß daß das dunckle Liecht
deß halben Morgens dir durch deine Kleider bricht/
denn ist es Zeit/ daß wir mit dir von hinnen eilen.

Drittes Buch.

Biſt du/ wie ich/ geſinnt/ ſo bleibſt du unverwand/
Behaͤltſt mir deine Gunſt/ biß daß ich deine Hand/
die zahrte/ dermahleins hinwieder werde kuͤſſen.
Jtzt muß ich weiter fort. Doch ſolſt du/ meine Zier/
noch dieſes wahre Wort von mir zu letzte wiſſen/
Je wener ich mich mach’/ je naͤher koͤmſt du mir.

XXXVJ.
An die Nacht/ als Er bey Jhr
wachete.

WJE aber eilſt du ſo/ du meiner Schmertzen Raſt?
Deucht michs doch/ daß ich kaum auff eine Viertel
Stunde
allhier geſeſſen bin bey dieſem Roſenmunde/
der meinen machet blaß; ſo merck’ ich/ daß du faſt
dich an die helffte ſchon von uns entzogen haſt.
Kehr uͤm̃/ und halte Fuß. Und gieb uns Zeit zum Bunde/
den wir hier richten auff von gantzem Hertzen grunde.
Kehr’ uͤm̃/ und ſey bey uns ein nicht ſo kurtzer Gaſt.
Dein Sohn/ der ſanffte Schlaff/ ſchleicht durch das ſtille
Hauß/
und ſtreut die leiſe Saat der Traͤume haͤuffig aus/
darmit du laͤnger kanſt bey unſrer Luſt verweilen.
Verhuͤll’ uns in ein Tuch/ biß daß das dunckle Liecht
deß halben Morgens dir durch deine Kleider bricht/
denn iſt es Zeit/ daß wir mit dir von hinnen eilen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0643" n="623"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Bi&#x017F;t du/ wie ich/ ge&#x017F;innt/ &#x017F;o bleib&#x017F;t du unverwand/</l><lb/>
          <l>Beha&#x0364;lt&#x017F;t mir deine Gun&#x017F;t/ biß daß ich deine Hand/</l><lb/>
          <l>die zahrte/ dermahleins hinwieder werde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Jtzt muß ich weiter fort. Doch &#x017F;ol&#x017F;t du/ meine Zier/</l><lb/>
          <l>noch die&#x017F;es wahre Wort von mir zu letzte wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Je wener ich mich mach&#x2019;/ je na&#x0364;her ko&#x0364;m&#x017F;t du mir.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">XXXVJ.<lb/>
An die Nacht/ als Er bey Jhr<lb/>
wachete.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>JE aber eil&#x017F;t du &#x017F;o/ du meiner Schmertzen Ra&#x017F;t?</l><lb/>
          <l>Deucht michs doch/ daß ich kaum auff eine Viertel</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Stunde</hi> </l><lb/>
          <l>allhier ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en bin bey die&#x017F;em Ro&#x017F;enmunde/</l><lb/>
          <l>der meinen machet blaß; &#x017F;o merck&#x2019; ich/ daß du fa&#x017F;t</l><lb/>
          <l>dich an die helffte &#x017F;chon von uns entzogen ha&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Kehr u&#x0364;m&#x0303;/ und halte Fuß. Und gieb uns Zeit zum Bunde/</l><lb/>
          <l>den wir hier richten auff von gantzem Hertzen grunde.</l><lb/>
          <l>Kehr&#x2019; u&#x0364;m&#x0303;/ und &#x017F;ey bey uns ein nicht &#x017F;o kurtzer Ga&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Dein Sohn/ der &#x017F;anffte Schlaff/ &#x017F;chleicht durch das &#x017F;tille</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Hauß/</hi> </l><lb/>
          <l>und &#x017F;treut die lei&#x017F;e Saat der Tra&#x0364;ume ha&#x0364;uffig aus/</l><lb/>
          <l>darmit du la&#x0364;nger kan&#x017F;t bey un&#x017F;rer Lu&#x017F;t verweilen.</l><lb/>
          <l>Verhu&#x0364;ll&#x2019; uns in ein Tuch/ biß daß das dunckle Liecht</l><lb/>
          <l>deß halben Morgens dir durch deine Kleider bricht/</l><lb/>
          <l>denn i&#x017F;t es Zeit/ daß wir mit dir von hinnen eilen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[623/0643] Drittes Buch. Biſt du/ wie ich/ geſinnt/ ſo bleibſt du unverwand/ Behaͤltſt mir deine Gunſt/ biß daß ich deine Hand/ die zahrte/ dermahleins hinwieder werde kuͤſſen. Jtzt muß ich weiter fort. Doch ſolſt du/ meine Zier/ noch dieſes wahre Wort von mir zu letzte wiſſen/ Je wener ich mich mach’/ je naͤher koͤmſt du mir. XXXVJ. An die Nacht/ als Er bey Jhr wachete. WJE aber eilſt du ſo/ du meiner Schmertzen Raſt? Deucht michs doch/ daß ich kaum auff eine Viertel Stunde allhier geſeſſen bin bey dieſem Roſenmunde/ der meinen machet blaß; ſo merck’ ich/ daß du faſt dich an die helffte ſchon von uns entzogen haſt. Kehr uͤm̃/ und halte Fuß. Und gieb uns Zeit zum Bunde/ den wir hier richten auff von gantzem Hertzen grunde. Kehr’ uͤm̃/ und ſey bey uns ein nicht ſo kurtzer Gaſt. Dein Sohn/ der ſanffte Schlaff/ ſchleicht durch das ſtille Hauß/ und ſtreut die leiſe Saat der Traͤume haͤuffig aus/ darmit du laͤnger kanſt bey unſrer Luſt verweilen. Verhuͤll’ uns in ein Tuch/ biß daß das dunckle Liecht deß halben Morgens dir durch deine Kleider bricht/ denn iſt es Zeit/ daß wir mit dir von hinnen eilen. An

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/643
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 623. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/643>, abgerufen am 31.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.