Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
zu übernehmen. Aber als Ihr Herr Gemahl vor
drei Jahren hierher kam, lebte sie noch und hatte
noch ganz die Feueraugen. Er wird es mir be¬
stätigen. Ich persönlich bin mehr ins Gieshübler'sche
geschlagen, Leute von wenig Exterieur, aber sonst
leidlich im Stande. Wir sitzen hier schon in der
vierten Generation, volle hundert Jahre, und wenn
es einen Apothekeradel gäbe ..."

"So würden Sie ihn beanspruchen dürfen.
Und ich meinerseits nehme ihn für bewiesen an und
sogar für bewiesen ohne jede Einschränkung. Uns,
aus den alten Familien, wird das am leichtesten,
weil wir, so wenigstens bin ich von meinem Vater
und auch von meiner Mutter her erzogen, jede gute
Gesinnung, sie komme woher sie wolle, mit Freudig¬
keit gelten lassen. Ich bin eine geborene Briest und
stamme von dem Briest ab, der, am Tage vor der
Fehrbelliner Schlacht, den Überfall von Rathenow
ausführte, wovon Sie vielleicht einmal gehört
haben ..."

"O, gewiß, meine Gnädigste, das ist ja meine
Spezialität."

"Eine Briest also. Und mein Vater, da reichen
keine hundertmale, daß er zu mir gesagt hat: Effi
(so heiße ich nämlich) Effi, hier sitzt es, bloß hier,
und als Froben das Pferd tauschte, da war er von

Effi Brieſt
zu übernehmen. Aber als Ihr Herr Gemahl vor
drei Jahren hierher kam, lebte ſie noch und hatte
noch ganz die Feueraugen. Er wird es mir be¬
ſtätigen. Ich perſönlich bin mehr ins Gieshübler'ſche
geſchlagen, Leute von wenig Exterieur, aber ſonſt
leidlich im Stande. Wir ſitzen hier ſchon in der
vierten Generation, volle hundert Jahre, und wenn
es einen Apothekeradel gäbe …“

„So würden Sie ihn beanſpruchen dürfen.
Und ich meinerſeits nehme ihn für bewieſen an und
ſogar für bewieſen ohne jede Einſchränkung. Uns,
aus den alten Familien, wird das am leichteſten,
weil wir, ſo wenigſtens bin ich von meinem Vater
und auch von meiner Mutter her erzogen, jede gute
Geſinnung, ſie komme woher ſie wolle, mit Freudig¬
keit gelten laſſen. Ich bin eine geborene Brieſt und
ſtamme von dem Brieſt ab, der, am Tage vor der
Fehrbelliner Schlacht, den Überfall von Rathenow
ausführte, wovon Sie vielleicht einmal gehört
haben …“

„O, gewiß, meine Gnädigſte, das iſt ja meine
Spezialität.“

„Eine Brieſt alſo. Und mein Vater, da reichen
keine hundertmale, daß er zu mir geſagt hat: Effi
(ſo heiße ich nämlich) Effi, hier ſitzt es, bloß hier,
und als Froben das Pferd tauſchte, da war er von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0113" n="104"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> zu übernehmen. Aber als Ihr Herr Gemahl vor<lb/>
drei Jahren hierher kam, lebte &#x017F;ie noch und hatte<lb/>
noch ganz die Feueraugen. Er wird es mir be¬<lb/>
&#x017F;tätigen. Ich per&#x017F;önlich bin mehr ins Gieshübler'&#x017F;che<lb/>
ge&#x017F;chlagen, Leute von wenig Exterieur, aber &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
leidlich im Stande. Wir &#x017F;itzen hier &#x017F;chon in der<lb/>
vierten Generation, volle hundert Jahre, und wenn<lb/>
es einen Apothekeradel gäbe &#x2026;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So würden Sie ihn bean&#x017F;pruchen dürfen.<lb/>
Und ich meiner&#x017F;eits nehme ihn für bewie&#x017F;en an und<lb/>
&#x017F;ogar für bewie&#x017F;en ohne jede Ein&#x017F;chränkung. Uns,<lb/>
aus den alten Familien, wird das am leichte&#x017F;ten,<lb/>
weil wir, &#x017F;o wenig&#x017F;tens bin ich von meinem Vater<lb/>
und auch von meiner Mutter her erzogen, jede gute<lb/>
Ge&#x017F;innung, &#x017F;ie komme woher &#x017F;ie wolle, mit Freudig¬<lb/>
keit gelten la&#x017F;&#x017F;en. Ich bin eine geborene Brie&#x017F;t und<lb/>
&#x017F;tamme von dem Brie&#x017F;t ab, der, am Tage vor der<lb/>
Fehrbelliner Schlacht, den Überfall von Rathenow<lb/>
ausführte, wovon Sie vielleicht einmal gehört<lb/>
haben &#x2026;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O, gewiß, meine Gnädig&#x017F;te, das i&#x017F;t ja meine<lb/>
Spezialität.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eine Brie&#x017F;t al&#x017F;o. Und mein Vater, da reichen<lb/>
keine hundertmale, daß er zu mir ge&#x017F;agt hat: Effi<lb/>
(&#x017F;o heiße ich nämlich) Effi, <hi rendition="#g">hier</hi> &#x017F;itzt es, bloß hier,<lb/>
und als Froben das Pferd tau&#x017F;chte, da war er von<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0113] Effi Brieſt zu übernehmen. Aber als Ihr Herr Gemahl vor drei Jahren hierher kam, lebte ſie noch und hatte noch ganz die Feueraugen. Er wird es mir be¬ ſtätigen. Ich perſönlich bin mehr ins Gieshübler'ſche geſchlagen, Leute von wenig Exterieur, aber ſonſt leidlich im Stande. Wir ſitzen hier ſchon in der vierten Generation, volle hundert Jahre, und wenn es einen Apothekeradel gäbe …“ „So würden Sie ihn beanſpruchen dürfen. Und ich meinerſeits nehme ihn für bewieſen an und ſogar für bewieſen ohne jede Einſchränkung. Uns, aus den alten Familien, wird das am leichteſten, weil wir, ſo wenigſtens bin ich von meinem Vater und auch von meiner Mutter her erzogen, jede gute Geſinnung, ſie komme woher ſie wolle, mit Freudig¬ keit gelten laſſen. Ich bin eine geborene Brieſt und ſtamme von dem Brieſt ab, der, am Tage vor der Fehrbelliner Schlacht, den Überfall von Rathenow ausführte, wovon Sie vielleicht einmal gehört haben …“ „O, gewiß, meine Gnädigſte, das iſt ja meine Spezialität.“ „Eine Brieſt alſo. Und mein Vater, da reichen keine hundertmale, daß er zu mir geſagt hat: Effi (ſo heiße ich nämlich) Effi, hier ſitzt es, bloß hier, und als Froben das Pferd tauſchte, da war er von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/113
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/113>, abgerufen am 13.05.2024.