Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
paar hundert Schritt in das Wäldchen hinein, auf
eine Stelle zu, wo Kastanien ausgestreut lagen, die
man nun auflas, um sie dem Kinde als Spielzeug
zu geben. In die Stadt kam Effi wenig; es war
niemand recht da, mit dem sie hätte plaudern können,
nachdem ein Versuch, mit der Frau von Crampas
auf einen Umgangsfuß zu kommen, aufs neue
gescheitert war. Die Majorin war und blieb
menschenscheu.

Das ging so wochenlang, bis Effi plötzlich den
Wunsch äußerte, mit ausreiten zu dürfen; sie habe
nun 'mal die Passion und es sei doch zu viel ver¬
langt, bloß um des Geredes der Kessiner willen, auf
etwas zu verzichten, das einem so viel wert sei. Der
Major fand die Sache kapital und Innstetten, dem
es augenscheinlich weniger paßte -- so wenig, daß
er immer wieder hervorhob, es werde sich kein Damen¬
pferd finden lassen -- Innstetten mußte nachgeben,
als Crampas versicherte, "das solle seine Sorge sein".
Und richtig, was man wünschte, fand sich auch, und
Effi war selig, am Strande hinjagen zu können,
jetzt wo "Damenbad" und "Herrenbad" keine scheiden¬
den Schreckensworte mehr waren. Meist war auch
Rollo mit von der Partie, und weil es sich ein
paarmal ereignet hatte, daß man am Strande zu
rasten oder auch eine Strecke Wegs zu Fuß zu

Effi Brieſt
paar hundert Schritt in das Wäldchen hinein, auf
eine Stelle zu, wo Kaſtanien ausgeſtreut lagen, die
man nun auflas, um ſie dem Kinde als Spielzeug
zu geben. In die Stadt kam Effi wenig; es war
niemand recht da, mit dem ſie hätte plaudern können,
nachdem ein Verſuch, mit der Frau von Crampas
auf einen Umgangsfuß zu kommen, aufs neue
geſcheitert war. Die Majorin war und blieb
menſchenſcheu.

Das ging ſo wochenlang, bis Effi plötzlich den
Wunſch äußerte, mit ausreiten zu dürfen; ſie habe
nun 'mal die Paſſion und es ſei doch zu viel ver¬
langt, bloß um des Geredes der Keſſiner willen, auf
etwas zu verzichten, das einem ſo viel wert ſei. Der
Major fand die Sache kapital und Innſtetten, dem
es augenſcheinlich weniger paßte — ſo wenig, daß
er immer wieder hervorhob, es werde ſich kein Damen¬
pferd finden laſſen — Innſtetten mußte nachgeben,
als Crampas verſicherte, „das ſolle ſeine Sorge ſein“.
Und richtig, was man wünſchte, fand ſich auch, und
Effi war ſelig, am Strande hinjagen zu können,
jetzt wo „Damenbad“ und „Herrenbad“ keine ſcheiden¬
den Schreckensworte mehr waren. Meiſt war auch
Rollo mit von der Partie, und weil es ſich ein
paarmal ereignet hatte, daß man am Strande zu
raſten oder auch eine Strecke Wegs zu Fuß zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0228" n="219"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> paar hundert Schritt in das Wäldchen hinein, auf<lb/>
eine Stelle zu, wo Ka&#x017F;tanien ausge&#x017F;treut lagen, die<lb/>
man nun auflas, um &#x017F;ie dem Kinde als Spielzeug<lb/>
zu geben. In die Stadt kam Effi wenig; es war<lb/>
niemand recht da, mit dem &#x017F;ie hätte plaudern können,<lb/>
nachdem ein Ver&#x017F;uch, mit der Frau von Crampas<lb/>
auf einen Umgangsfuß zu kommen, aufs neue<lb/>
ge&#x017F;cheitert war. Die Majorin war und blieb<lb/>
men&#x017F;chen&#x017F;cheu.</p><lb/>
        <p>Das ging &#x017F;o wochenlang, bis Effi plötzlich den<lb/>
Wun&#x017F;ch äußerte, mit ausreiten zu dürfen; &#x017F;ie habe<lb/>
nun 'mal die Pa&#x017F;&#x017F;ion und es &#x017F;ei doch zu viel ver¬<lb/>
langt, bloß um des Geredes der Ke&#x017F;&#x017F;iner willen, auf<lb/>
etwas zu verzichten, das einem &#x017F;o viel wert &#x017F;ei. Der<lb/>
Major fand die Sache kapital und Inn&#x017F;tetten, dem<lb/>
es augen&#x017F;cheinlich weniger paßte &#x2014; &#x017F;o wenig, daß<lb/>
er immer wieder hervorhob, es werde &#x017F;ich kein Damen¬<lb/>
pferd finden la&#x017F;&#x017F;en &#x2014; Inn&#x017F;tetten mußte nachgeben,<lb/>
als Crampas ver&#x017F;icherte, &#x201E;das &#x017F;olle &#x017F;eine Sorge &#x017F;ein&#x201C;.<lb/>
Und richtig, was man wün&#x017F;chte, fand &#x017F;ich auch, und<lb/>
Effi war &#x017F;elig, am Strande hinjagen zu können,<lb/>
jetzt wo &#x201E;Damenbad&#x201C; und &#x201E;Herrenbad&#x201C; keine &#x017F;cheiden¬<lb/>
den Schreckensworte mehr waren. Mei&#x017F;t war auch<lb/>
Rollo mit von der Partie, und weil es &#x017F;ich ein<lb/>
paarmal ereignet hatte, daß man am Strande zu<lb/>
ra&#x017F;ten oder auch eine Strecke Wegs zu Fuß zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0228] Effi Brieſt paar hundert Schritt in das Wäldchen hinein, auf eine Stelle zu, wo Kaſtanien ausgeſtreut lagen, die man nun auflas, um ſie dem Kinde als Spielzeug zu geben. In die Stadt kam Effi wenig; es war niemand recht da, mit dem ſie hätte plaudern können, nachdem ein Verſuch, mit der Frau von Crampas auf einen Umgangsfuß zu kommen, aufs neue geſcheitert war. Die Majorin war und blieb menſchenſcheu. Das ging ſo wochenlang, bis Effi plötzlich den Wunſch äußerte, mit ausreiten zu dürfen; ſie habe nun 'mal die Paſſion und es ſei doch zu viel ver¬ langt, bloß um des Geredes der Keſſiner willen, auf etwas zu verzichten, das einem ſo viel wert ſei. Der Major fand die Sache kapital und Innſtetten, dem es augenſcheinlich weniger paßte — ſo wenig, daß er immer wieder hervorhob, es werde ſich kein Damen¬ pferd finden laſſen — Innſtetten mußte nachgeben, als Crampas verſicherte, „das ſolle ſeine Sorge ſein“. Und richtig, was man wünſchte, fand ſich auch, und Effi war ſelig, am Strande hinjagen zu können, jetzt wo „Damenbad“ und „Herrenbad“ keine ſcheiden¬ den Schreckensworte mehr waren. Meiſt war auch Rollo mit von der Partie, und weil es ſich ein paarmal ereignet hatte, daß man am Strande zu raſten oder auch eine Strecke Wegs zu Fuß zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/228
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/228>, abgerufen am 08.05.2024.