Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

allein. Und die Dörr, sie red't so viel un immer
von ihrem Mann. Und ich habe ja mein Feuer.
Und wenn der Stieglitz piept, das is mir genug.
Aber wenn Du mir eine Tüte mitbringst, ich habe
jetzt immer solch Kratzen und Malzbonbon löst so. . ."

"Schön Mutter."

Und damit hatte Lene die kleine stille Wohnung
verlassen und war erst die Kurfürsten- und dann die
lange Potsdamer Straße hinunter gegangen, auf
den Spittelmarkt zu, wo die Gebrüder Goldstein
ihr Geschäft hatten. Alles verlief nach Wunsch
und es war nahezu Mittag, als sie, heimkehrend,
diesmal anstatt der Kurfürsten- lieber die Lützow¬
straße passirte. Die Sonne that ihr wohl und das
Treiben auf dem Magdeburger Platze, wo gerade
Wochenmarkt war und alles eben wieder zum Auf¬
bruch rüstete, vergnügte sie so, daß sie stehen blieb
und sich das bunte Durcheinander mit ansah. Sie
war wie benommen davon und wurd' erst auf¬
gerüttelt, als die Feuerwehr mit ungeheurem Lärm
an ihr vorbeirasselte.

Lene horchte, bis das Gebimmel und Geklingel
in der Ferne verhallt war, dann aber sah sie links
hinunter nach der Thurmuhr der Zwölf-Apostel¬
kirche. "Gerade Zwölf," sagte sie. "Nun ist es
Zeit, daß ich mich eile; sie wird immer unruhig,
wenn ich später komme als sie denkt." Und so ging

allein. Und die Dörr, ſie red't ſo viel un immer
von ihrem Mann. Und ich habe ja mein Feuer.
Und wenn der Stieglitz piept, das is mir genug.
Aber wenn Du mir eine Tüte mitbringſt, ich habe
jetzt immer ſolch Kratzen und Malzbonbon löſt ſo. . .“

„Schön Mutter.“

Und damit hatte Lene die kleine ſtille Wohnung
verlaſſen und war erſt die Kurfürſten- und dann die
lange Potsdamer Straße hinunter gegangen, auf
den Spittelmarkt zu, wo die Gebrüder Goldſtein
ihr Geſchäft hatten. Alles verlief nach Wunſch
und es war nahezu Mittag, als ſie, heimkehrend,
diesmal anſtatt der Kurfürſten- lieber die Lützow¬
ſtraße paſſirte. Die Sonne that ihr wohl und das
Treiben auf dem Magdeburger Platze, wo gerade
Wochenmarkt war und alles eben wieder zum Auf¬
bruch rüſtete, vergnügte ſie ſo, daß ſie ſtehen blieb
und ſich das bunte Durcheinander mit anſah. Sie
war wie benommen davon und wurd' erſt auf¬
gerüttelt, als die Feuerwehr mit ungeheurem Lärm
an ihr vorbeiraſſelte.

Lene horchte, bis das Gebimmel und Geklingel
in der Ferne verhallt war, dann aber ſah ſie links
hinunter nach der Thurmuhr der Zwölf-Apoſtel¬
kirche. „Gerade Zwölf,“ ſagte ſie. „Nun iſt es
Zeit, daß ich mich eile; ſie wird immer unruhig,
wenn ich ſpäter komme als ſie denkt.“ Und ſo ging

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0184" n="174"/>
allein. Und die Dörr, &#x017F;ie red't &#x017F;o viel un immer<lb/>
von ihrem Mann. Und ich habe ja mein Feuer.<lb/>
Und wenn der Stieglitz piept, das is mir genug.<lb/>
Aber wenn Du mir eine Tüte mitbring&#x017F;t, ich habe<lb/>
jetzt immer &#x017F;olch Kratzen und Malzbonbon lö&#x017F;t &#x017F;o. . .&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Schön Mutter.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und damit hatte Lene die kleine &#x017F;tille Wohnung<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en und war er&#x017F;t die Kurfür&#x017F;ten- und dann die<lb/>
lange Potsdamer Straße hinunter gegangen, auf<lb/>
den Spittelmarkt zu, wo die Gebrüder Gold&#x017F;tein<lb/>
ihr Ge&#x017F;chäft hatten. Alles verlief nach Wun&#x017F;ch<lb/>
und es war nahezu Mittag, als &#x017F;ie, heimkehrend,<lb/>
diesmal an&#x017F;tatt der Kurfür&#x017F;ten- lieber die Lützow¬<lb/>
&#x017F;traße pa&#x017F;&#x017F;irte. Die Sonne that ihr wohl und das<lb/>
Treiben auf dem Magdeburger Platze, wo gerade<lb/>
Wochenmarkt war und alles eben wieder zum Auf¬<lb/>
bruch rü&#x017F;tete, vergnügte &#x017F;ie &#x017F;o, daß &#x017F;ie &#x017F;tehen blieb<lb/>
und &#x017F;ich das bunte Durcheinander mit an&#x017F;ah. Sie<lb/>
war wie benommen davon und wurd' er&#x017F;t auf¬<lb/>
gerüttelt, als die Feuerwehr mit ungeheurem Lärm<lb/>
an ihr vorbeira&#x017F;&#x017F;elte.</p><lb/>
        <p>Lene horchte, bis das Gebimmel und Geklingel<lb/>
in der Ferne verhallt war, dann aber &#x017F;ah &#x017F;ie links<lb/>
hinunter nach der Thurmuhr der Zwölf-Apo&#x017F;tel¬<lb/>
kirche. &#x201E;Gerade Zwölf,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie. &#x201E;Nun i&#x017F;t es<lb/>
Zeit, daß ich mich eile; &#x017F;ie wird immer unruhig,<lb/>
wenn ich &#x017F;päter komme als &#x017F;ie denkt.&#x201C; Und &#x017F;o ging<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0184] allein. Und die Dörr, ſie red't ſo viel un immer von ihrem Mann. Und ich habe ja mein Feuer. Und wenn der Stieglitz piept, das is mir genug. Aber wenn Du mir eine Tüte mitbringſt, ich habe jetzt immer ſolch Kratzen und Malzbonbon löſt ſo. . .“ „Schön Mutter.“ Und damit hatte Lene die kleine ſtille Wohnung verlaſſen und war erſt die Kurfürſten- und dann die lange Potsdamer Straße hinunter gegangen, auf den Spittelmarkt zu, wo die Gebrüder Goldſtein ihr Geſchäft hatten. Alles verlief nach Wunſch und es war nahezu Mittag, als ſie, heimkehrend, diesmal anſtatt der Kurfürſten- lieber die Lützow¬ ſtraße paſſirte. Die Sonne that ihr wohl und das Treiben auf dem Magdeburger Platze, wo gerade Wochenmarkt war und alles eben wieder zum Auf¬ bruch rüſtete, vergnügte ſie ſo, daß ſie ſtehen blieb und ſich das bunte Durcheinander mit anſah. Sie war wie benommen davon und wurd' erſt auf¬ gerüttelt, als die Feuerwehr mit ungeheurem Lärm an ihr vorbeiraſſelte. Lene horchte, bis das Gebimmel und Geklingel in der Ferne verhallt war, dann aber ſah ſie links hinunter nach der Thurmuhr der Zwölf-Apoſtel¬ kirche. „Gerade Zwölf,“ ſagte ſie. „Nun iſt es Zeit, daß ich mich eile; ſie wird immer unruhig, wenn ich ſpäter komme als ſie denkt.“ Und ſo ging

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/184
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/184>, abgerufen am 30.04.2024.