beobachtenden Wandersleuten. Trotzdem kam es ihm vor, als wandle er in einem neuen Land. War es der Schimmer der Heimath, der ihn blendete? Oder standen die Wiesen wirklich so viel saftiger, die Felder so viel reicher und üppiger bebaut? Wuchsen die Waldbäume so viel gradstämmiger? Trugen die Obst¬ bäume so viel üppigere Frucht? Wie ebenmäßig waren alle Kreuz- und Querwege chaussirt, wie zweck¬ mäßig geführt und bezeichnet! "Auf denen stockt keine Kanone und strömte es wie bei Quatrebras!" rief der alte Soldat. Wie mußte er des hirsch- und holz¬ gerechten Waidmannes, seines Lehrherrn gedenken, als er die stattlichen Dammböcke, das kräftige Edelwild in den uralten Tannenforsten über die Umhegungen lugen sah, während hier und dort um den Trinkquell die Thiere lagerten und die Kälber sie lustig umsprangen. "Ja hier ist gut sein!" rief der arme Landstreicher aus. "Schau Dich doch um, dummes Kind. Alles das gehört Deiner Großmutter Hardine!"
Weniger ansprechend indessen als das Land, dünkten ihm die Leute in der Reckenburger Flur. Es war Erntezeit und ein reges Leben auf den Feldern. Da sah er denn einen Menschenschlag, nicht groß und stattlich wie Prinz Gustel in seiner Erinnerung stand,
beobachtenden Wandersleuten. Trotzdem kam es ihm vor, als wandle er in einem neuen Land. War es der Schimmer der Heimath, der ihn blendete? Oder ſtanden die Wieſen wirklich ſo viel ſaftiger, die Felder ſo viel reicher und üppiger bebaut? Wuchſen die Waldbäume ſo viel gradſtämmiger? Trugen die Obſt¬ bäume ſo viel üppigere Frucht? Wie ebenmäßig waren alle Kreuz- und Querwege chauſſirt, wie zweck¬ mäßig geführt und bezeichnet! „Auf denen ſtockt keine Kanone und ſtrömte es wie bei Quatrebras!“ rief der alte Soldat. Wie mußte er des hirſch- und holz¬ gerechten Waidmannes, ſeines Lehrherrn gedenken, als er die ſtattlichen Dammböcke, das kräftige Edelwild in den uralten Tannenforſten über die Umhegungen lugen ſah, während hier und dort um den Trinkquell die Thiere lagerten und die Kälber ſie luſtig umſprangen. „Ja hier iſt gut ſein!“ rief der arme Landſtreicher aus. „Schau Dich doch um, dummes Kind. Alles das gehört Deiner Großmutter Hardine!“
Weniger anſprechend indeſſen als das Land, dünkten ihm die Leute in der Reckenburger Flur. Es war Erntezeit und ein reges Leben auf den Feldern. Da ſah er denn einen Menſchenſchlag, nicht groß und ſtattlich wie Prinz Guſtel in ſeiner Erinnerung ſtand,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0061"n="54"/>
beobachtenden Wandersleuten. Trotzdem kam es ihm<lb/>
vor, als wandle er in einem neuen Land. War es<lb/>
der Schimmer der Heimath, der ihn blendete? Oder<lb/>ſtanden die Wieſen wirklich ſo viel ſaftiger, die Felder<lb/>ſo viel reicher und üppiger bebaut? Wuchſen die<lb/>
Waldbäume ſo viel gradſtämmiger? Trugen die Obſt¬<lb/>
bäume ſo viel üppigere Frucht? Wie ebenmäßig<lb/>
waren alle Kreuz- und Querwege chauſſirt, wie zweck¬<lb/>
mäßig geführt und bezeichnet! „Auf denen ſtockt keine<lb/>
Kanone und ſtrömte es wie bei Quatrebras!“ rief<lb/>
der alte Soldat. Wie mußte er des hirſch- und holz¬<lb/>
gerechten Waidmannes, ſeines Lehrherrn gedenken, als<lb/>
er die ſtattlichen Dammböcke, das kräftige Edelwild<lb/>
in den uralten Tannenforſten über die Umhegungen<lb/>
lugen ſah, während hier und dort um den Trinkquell<lb/>
die Thiere lagerten und die Kälber ſie luſtig umſprangen.<lb/>„Ja hier iſt gut ſein!“ rief der arme Landſtreicher<lb/>
aus. „Schau Dich doch um, dummes Kind. Alles<lb/>
das gehört Deiner Großmutter Hardine!“</p><lb/><p>Weniger anſprechend indeſſen als das Land,<lb/>
dünkten ihm die Leute in der Reckenburger Flur. Es<lb/>
war Erntezeit und ein reges Leben auf den Feldern.<lb/>
Da ſah er denn einen Menſchenſchlag, nicht groß und<lb/>ſtattlich wie Prinz Guſtel in ſeiner Erinnerung ſtand,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[54/0061]
beobachtenden Wandersleuten. Trotzdem kam es ihm
vor, als wandle er in einem neuen Land. War es
der Schimmer der Heimath, der ihn blendete? Oder
ſtanden die Wieſen wirklich ſo viel ſaftiger, die Felder
ſo viel reicher und üppiger bebaut? Wuchſen die
Waldbäume ſo viel gradſtämmiger? Trugen die Obſt¬
bäume ſo viel üppigere Frucht? Wie ebenmäßig
waren alle Kreuz- und Querwege chauſſirt, wie zweck¬
mäßig geführt und bezeichnet! „Auf denen ſtockt keine
Kanone und ſtrömte es wie bei Quatrebras!“ rief
der alte Soldat. Wie mußte er des hirſch- und holz¬
gerechten Waidmannes, ſeines Lehrherrn gedenken, als
er die ſtattlichen Dammböcke, das kräftige Edelwild
in den uralten Tannenforſten über die Umhegungen
lugen ſah, während hier und dort um den Trinkquell
die Thiere lagerten und die Kälber ſie luſtig umſprangen.
„Ja hier iſt gut ſein!“ rief der arme Landſtreicher
aus. „Schau Dich doch um, dummes Kind. Alles
das gehört Deiner Großmutter Hardine!“
Weniger anſprechend indeſſen als das Land,
dünkten ihm die Leute in der Reckenburger Flur. Es
war Erntezeit und ein reges Leben auf den Feldern.
Da ſah er denn einen Menſchenſchlag, nicht groß und
ſtattlich wie Prinz Guſtel in ſeiner Erinnerung ſtand,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/61>, abgerufen am 01.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
