Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

-- es ist eine gute Milch, frisch gemolken, da müßt
Ihr mithalten," sagte Marianne eifrig und machte
dem Paare Platz auf der Bank.

"Und hier bist Du!" sagte Loni, noch immer
verwundert.

"Hier bin ich."

Ein kleines Kind kam heran und legte ihr ein
Sträußchen in den Schoß. Ein anderes umklam¬
merte, hinter der Bank stehend, ihren Hals. Mari¬
anne legte ihre Hand auf die zwei verschlungenen
Kinderhändchen und sah den Freunden ruhig in die
Augen.

"Sie sind wohl recht brav und haben Dich lieb,
gelt?" meinte Loni.

"'s passirt," erwiderte Marianne lächelnd und
den kleinen Kopf streichelnd, der sich von hinten jetzt
auf ihre Schulter legte. "Sie können auch singen."

Das Wort schien ein Lockruf zu sein. Mehr
Kinder kamen heran und stellten sich um die Bank
auf. Einige tasteten sich mühsam vorwärts, aber
immer war ein Schwesterärmchen da, das zu rechter
Zeit half und stützte. Die älteren Zöglinge bewegten
sich mit ziemlicher Sicherheit.

Marianne gab den Ton an, dann begannen sie,
hell und rein wie Vögel und ebenso froh; die noch
am Boden gekauert hatten, richteten sich nacheinander
auf und fielen ein: "Gang i ans Brünnele, trink

— es iſt eine gute Milch, friſch gemolken, da müßt
Ihr mithalten,“ ſagte Marianne eifrig und machte
dem Paare Platz auf der Bank.

„Und hier biſt Du!“ ſagte Loni, noch immer
verwundert.

„Hier bin ich.“

Ein kleines Kind kam heran und legte ihr ein
Sträußchen in den Schoß. Ein anderes umklam¬
merte, hinter der Bank ſtehend, ihren Hals. Mari¬
anne legte ihre Hand auf die zwei verſchlungenen
Kinderhändchen und ſah den Freunden ruhig in die
Augen.

„Sie ſind wohl recht brav und haben Dich lieb,
gelt?“ meinte Loni.

„'s paſſirt,“ erwiderte Marianne lächelnd und
den kleinen Kopf ſtreichelnd, der ſich von hinten jetzt
auf ihre Schulter legte. „Sie können auch ſingen.“

Das Wort ſchien ein Lockruf zu ſein. Mehr
Kinder kamen heran und ſtellten ſich um die Bank
auf. Einige taſteten ſich mühſam vorwärts, aber
immer war ein Schweſterärmchen da, das zu rechter
Zeit half und ſtützte. Die älteren Zöglinge bewegten
ſich mit ziemlicher Sicherheit.

Marianne gab den Ton an, dann begannen ſie,
hell und rein wie Vögel und ebenſo froh; die noch
am Boden gekauert hatten, richteten ſich nacheinander
auf und fielen ein: „Gang i ans Brünnele, trink

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0156" n="140"/>
&#x2014; es i&#x017F;t eine gute Milch, fri&#x017F;ch gemolken, da müßt<lb/>
Ihr mithalten,&#x201C; &#x017F;agte Marianne eifrig und machte<lb/>
dem Paare Platz auf der Bank.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und hier bi&#x017F;t Du!&#x201C; &#x017F;agte Loni, noch immer<lb/>
verwundert.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hier bin ich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ein kleines Kind kam heran und legte ihr ein<lb/>
Sträußchen in den Schoß. Ein anderes umklam¬<lb/>
merte, hinter der Bank &#x017F;tehend, ihren Hals. Mari¬<lb/>
anne legte ihre Hand auf die zwei ver&#x017F;chlungenen<lb/>
Kinderhändchen und &#x017F;ah den Freunden ruhig in die<lb/>
Augen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie &#x017F;ind wohl recht brav und haben Dich lieb,<lb/>
gelt?&#x201C; meinte Loni.</p><lb/>
        <p>&#x201E;'s pa&#x017F;&#x017F;irt,&#x201C; erwiderte Marianne lächelnd und<lb/>
den kleinen Kopf &#x017F;treichelnd, der &#x017F;ich von hinten jetzt<lb/>
auf ihre Schulter legte. &#x201E;Sie können auch &#x017F;ingen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das Wort &#x017F;chien ein Lockruf zu &#x017F;ein. Mehr<lb/>
Kinder kamen heran und &#x017F;tellten &#x017F;ich um die Bank<lb/>
auf. Einige ta&#x017F;teten &#x017F;ich müh&#x017F;am vorwärts, aber<lb/>
immer war ein Schwe&#x017F;terärmchen da, das zu rechter<lb/>
Zeit half und &#x017F;tützte. Die älteren Zöglinge bewegten<lb/>
&#x017F;ich mit ziemlicher Sicherheit.</p><lb/>
        <p>Marianne gab den Ton an, dann begannen &#x017F;ie,<lb/>
hell und rein wie Vögel und eben&#x017F;o froh; die noch<lb/>
am Boden gekauert hatten, richteten &#x017F;ich nacheinander<lb/>
auf und fielen ein: &#x201E;Gang i ans Brünnele, trink<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0156] — es iſt eine gute Milch, friſch gemolken, da müßt Ihr mithalten,“ ſagte Marianne eifrig und machte dem Paare Platz auf der Bank. „Und hier biſt Du!“ ſagte Loni, noch immer verwundert. „Hier bin ich.“ Ein kleines Kind kam heran und legte ihr ein Sträußchen in den Schoß. Ein anderes umklam¬ merte, hinter der Bank ſtehend, ihren Hals. Mari¬ anne legte ihre Hand auf die zwei verſchlungenen Kinderhändchen und ſah den Freunden ruhig in die Augen. „Sie ſind wohl recht brav und haben Dich lieb, gelt?“ meinte Loni. „'s paſſirt,“ erwiderte Marianne lächelnd und den kleinen Kopf ſtreichelnd, der ſich von hinten jetzt auf ihre Schulter legte. „Sie können auch ſingen.“ Das Wort ſchien ein Lockruf zu ſein. Mehr Kinder kamen heran und ſtellten ſich um die Bank auf. Einige taſteten ſich mühſam vorwärts, aber immer war ein Schweſterärmchen da, das zu rechter Zeit half und ſtützte. Die älteren Zöglinge bewegten ſich mit ziemlicher Sicherheit. Marianne gab den Ton an, dann begannen ſie, hell und rein wie Vögel und ebenſo froh; die noch am Boden gekauert hatten, richteten ſich nacheinander auf und fielen ein: „Gang i ans Brünnele, trink

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/156
Zitationshilfe: Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/156>, abgerufen am 15.05.2024.