Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kanes, der Behendigkeit unserer Matrosen, des
verdoppelten Lebens um mich her, und ich legte
mich am Abend, so ruhig in meine Hangmatte
nieder als sonst zu Bett. War ich nicht in der Hand
Gottes, wie immer und überall? Was zitterst
Du Adele? bist Du denn sicherer auf dem festen
Lande? O nein. Jhr alle steht auf einem
gluthschwangern Vulkane, traue seiner Stille
nicht, er kann sich in jedem Augenblicke öff-
nen, und euch alle in sein Flammenmeer hinunter
schlingen. Jst ein Schiffbruch fürchterlicher?
Verschlänge mich der Ocean, so wäre mei-
ner gezählten Tage letzter abgelaufen. Würfe
mich eine freundliche Welle an das Ufer, so
wäre mir ja der Güter höchstes, das Leben, und
mein frischer Muth gerettet; denn glaube nicht,
daß ich um die versunkenen Schätze trauern
würde. Der Jnhalt meines Kästchens ist nicht
die Basis meiner Sicherheit, mein eigner Jn-
halt ist es. Vier Sprachen, Musik und andre
Früchte einer sorgfältigen Bildung, sichern mir
ein bequemes Fortkommen in der vornehmen
Welt, in der bürgerlichen, manche Geschicklich-
keit, welche außer Europa noch neu seyn dürfte,

kanes, der Behendigkeit unſerer Matroſen, des
verdoppelten Lebens um mich her, und ich legte
mich am Abend, ſo ruhig in meine Hangmatte
nieder als ſonſt zu Bett. War ich nicht in der Hand
Gottes, wie immer und uͤberall? Was zitterſt
Du Adele? biſt Du denn ſicherer auf dem feſten
Lande? O nein. Jhr alle ſteht auf einem
gluthſchwangern Vulkane, traue ſeiner Stille
nicht, er kann ſich in jedem Augenblicke oͤff-
nen, und euch alle in ſein Flammenmeer hinunter
ſchlingen. Jſt ein Schiffbruch fuͤrchterlicher?
Verſchlaͤnge mich der Ocean, ſo waͤre mei-
ner gezaͤhlten Tage letzter abgelaufen. Wuͤrfe
mich eine freundliche Welle an das Ufer, ſo
waͤre mir ja der Guͤter hoͤchſtes, das Leben, und
mein friſcher Muth gerettet; denn glaube nicht,
daß ich um die verſunkenen Schaͤtze trauern
wuͤrde. Der Jnhalt meines Kaͤſtchens iſt nicht
die Baſis meiner Sicherheit, mein eigner Jn-
halt iſt es. Vier Sprachen, Muſik und andre
Fruͤchte einer ſorgfaͤltigen Bildung, ſichern mir
ein bequemes Fortkommen in der vornehmen
Welt, in der buͤrgerlichen, manche Geſchicklich-
keit, welche außer Europa noch neu ſeyn duͤrfte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0224" n="206[214]"/>
kanes, der Behendigkeit un&#x017F;erer Matro&#x017F;en, des<lb/>
verdoppelten Lebens um mich her, und ich legte<lb/>
mich am Abend, &#x017F;o ruhig in meine Hangmatte<lb/>
nieder als &#x017F;on&#x017F;t zu Bett. War ich nicht in der Hand<lb/>
Gottes, wie immer und u&#x0364;berall? Was zitter&#x017F;t<lb/>
Du Adele? bi&#x017F;t Du denn &#x017F;icherer auf dem fe&#x017F;ten<lb/>
Lande? O nein. Jhr alle &#x017F;teht auf einem<lb/>
gluth&#x017F;chwangern Vulkane, traue &#x017F;einer Stille<lb/>
nicht, er kann &#x017F;ich in jedem Augenblicke o&#x0364;ff-<lb/>
nen, und euch alle in &#x017F;ein Flammenmeer hinunter<lb/>
&#x017F;chlingen. J&#x017F;t ein Schiffbruch fu&#x0364;rchterlicher?<lb/>
Ver&#x017F;chla&#x0364;nge mich der Ocean, &#x017F;o wa&#x0364;re mei-<lb/>
ner geza&#x0364;hlten Tage letzter abgelaufen. Wu&#x0364;rfe<lb/>
mich eine freundliche Welle an das Ufer, &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;re mir ja der Gu&#x0364;ter ho&#x0364;ch&#x017F;tes, das Leben, und<lb/>
mein fri&#x017F;cher Muth gerettet; denn glaube nicht,<lb/>
daß ich um die ver&#x017F;unkenen Scha&#x0364;tze trauern<lb/>
wu&#x0364;rde. Der Jnhalt meines Ka&#x0364;&#x017F;tchens i&#x017F;t nicht<lb/>
die Ba&#x017F;is meiner Sicherheit, mein eigner Jn-<lb/>
halt i&#x017F;t es. Vier Sprachen, Mu&#x017F;ik und andre<lb/>
Fru&#x0364;chte einer &#x017F;orgfa&#x0364;ltigen Bildung, &#x017F;ichern mir<lb/>
ein bequemes Fortkommen in der vornehmen<lb/>
Welt, in der bu&#x0364;rgerlichen, manche Ge&#x017F;chicklich-<lb/>
keit, welche außer Europa noch neu &#x017F;eyn du&#x0364;rfte,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[206[214]/0224] kanes, der Behendigkeit unſerer Matroſen, des verdoppelten Lebens um mich her, und ich legte mich am Abend, ſo ruhig in meine Hangmatte nieder als ſonſt zu Bett. War ich nicht in der Hand Gottes, wie immer und uͤberall? Was zitterſt Du Adele? biſt Du denn ſicherer auf dem feſten Lande? O nein. Jhr alle ſteht auf einem gluthſchwangern Vulkane, traue ſeiner Stille nicht, er kann ſich in jedem Augenblicke oͤff- nen, und euch alle in ſein Flammenmeer hinunter ſchlingen. Jſt ein Schiffbruch fuͤrchterlicher? Verſchlaͤnge mich der Ocean, ſo waͤre mei- ner gezaͤhlten Tage letzter abgelaufen. Wuͤrfe mich eine freundliche Welle an das Ufer, ſo waͤre mir ja der Guͤter hoͤchſtes, das Leben, und mein friſcher Muth gerettet; denn glaube nicht, daß ich um die verſunkenen Schaͤtze trauern wuͤrde. Der Jnhalt meines Kaͤſtchens iſt nicht die Baſis meiner Sicherheit, mein eigner Jn- halt iſt es. Vier Sprachen, Muſik und andre Fruͤchte einer ſorgfaͤltigen Bildung, ſichern mir ein bequemes Fortkommen in der vornehmen Welt, in der buͤrgerlichen, manche Geſchicklich- keit, welche außer Europa noch neu ſeyn duͤrfte,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/224
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 206[214]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/224>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.