Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

meinsam an der langen, mit Blumen bestreueten
Tafel verzehrt. Der Mond blickte hell durch
die offenen Fenster, und leuchtete uns erst spät
zu unsren verschwiegenen Hütten. Mit der
Sonne dem Lager enteilt, kleidete sich jeder,
nach Uebereinkunft, in die gewählte Landestracht.
Die Männer tragen lange weite, Beinkleider
aus baumwollenem Zeuge, Weste und Hemds-
ärmel, an den Füßen kurze Schnürstiefeln, ohne
Strümpfe, auf dem Kopf einen leichten Stroh-
hut. Wir Frauen hingegen ein weißes kattune-
nes Hemd, mit offenen Aermeln, welches bis an
die Knöchel reicht, und die Brust bis drei Finger
breit vom Halse bedeckt, darüber ein farbiges
griechisches Gewand, ohne Aermel, nur bis über
das Knie herab fallend, und unter dem Busen
gegürtet; das Haar wird geflochten, und gegen
die Sonnenstrahlen schützt ein Strohhut; die
Fußbekleidung ist für beide Geschlechter gleich.
Diese einfache Tracht wird unabänderlich die
unsre seyn, und soll der Mode auf ewige Zei-
ten den Eingang verwehren. Bei Regen, oder
rauher Witterung, werden beide Geschlechter ei-
nen Tuchmantel tragen, und bei schmutziger Ar-

meinſam an der langen, mit Blumen beſtreueten
Tafel verzehrt. Der Mond blickte hell durch
die offenen Fenſter, und leuchtete uns erſt ſpaͤt
zu unſren verſchwiegenen Huͤtten. Mit der
Sonne dem Lager enteilt, kleidete ſich jeder,
nach Uebereinkunft, in die gewaͤhlte Landestracht.
Die Maͤnner tragen lange weite, Beinkleider
aus baumwollenem Zeuge, Weſte und Hemds-
aͤrmel, an den Fuͤßen kurze Schnuͤrſtiefeln, ohne
Struͤmpfe, auf dem Kopf einen leichten Stroh-
hut. Wir Frauen hingegen ein weißes kattune-
nes Hemd, mit offenen Aermeln, welches bis an
die Knoͤchel reicht, und die Bruſt bis drei Finger
breit vom Halſe bedeckt, daruͤber ein farbiges
griechiſches Gewand, ohne Aermel, nur bis uͤber
das Knie herab fallend, und unter dem Buſen
geguͤrtet; das Haar wird geflochten, und gegen
die Sonnenſtrahlen ſchuͤtzt ein Strohhut; die
Fußbekleidung iſt fuͤr beide Geſchlechter gleich.
Dieſe einfache Tracht wird unabaͤnderlich die
unſre ſeyn, und ſoll der Mode auf ewige Zei-
ten den Eingang verwehren. Bei Regen, oder
rauher Witterung, werden beide Geſchlechter ei-
nen Tuchmantel tragen, und bei ſchmutziger Ar-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0111" n="101"/>
mein&#x017F;am an der langen, mit Blumen be&#x017F;treueten<lb/>
Tafel verzehrt. Der Mond blickte hell durch<lb/>
die offenen Fen&#x017F;ter, und leuchtete uns er&#x017F;t &#x017F;pa&#x0364;t<lb/>
zu un&#x017F;ren ver&#x017F;chwiegenen Hu&#x0364;tten. Mit der<lb/>
Sonne dem Lager enteilt, kleidete &#x017F;ich jeder,<lb/>
nach Uebereinkunft, in die gewa&#x0364;hlte Landestracht.<lb/>
Die Ma&#x0364;nner tragen lange weite, Beinkleider<lb/>
aus baumwollenem Zeuge, We&#x017F;te und Hemds-<lb/>
a&#x0364;rmel, an den Fu&#x0364;ßen kurze Schnu&#x0364;r&#x017F;tiefeln, ohne<lb/>
Stru&#x0364;mpfe, auf dem Kopf einen leichten Stroh-<lb/>
hut. Wir Frauen hingegen ein weißes kattune-<lb/>
nes Hemd, mit offenen Aermeln, welches bis an<lb/>
die Kno&#x0364;chel reicht, und die Bru&#x017F;t bis drei Finger<lb/>
breit vom Hal&#x017F;e bedeckt, daru&#x0364;ber ein farbiges<lb/>
griechi&#x017F;ches Gewand, ohne Aermel, nur bis u&#x0364;ber<lb/>
das Knie herab fallend, und unter dem Bu&#x017F;en<lb/>
gegu&#x0364;rtet; das Haar wird geflochten, und gegen<lb/>
die Sonnen&#x017F;trahlen &#x017F;chu&#x0364;tzt ein Strohhut; die<lb/>
Fußbekleidung i&#x017F;t fu&#x0364;r beide Ge&#x017F;chlechter gleich.<lb/>
Die&#x017F;e einfache Tracht wird unaba&#x0364;nderlich die<lb/>
un&#x017F;re &#x017F;eyn, und &#x017F;oll der Mode auf ewige Zei-<lb/>
ten den Eingang verwehren. Bei Regen, oder<lb/>
rauher Witterung, werden beide Ge&#x017F;chlechter ei-<lb/>
nen Tuchmantel tragen, und bei &#x017F;chmutziger Ar-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0111] meinſam an der langen, mit Blumen beſtreueten Tafel verzehrt. Der Mond blickte hell durch die offenen Fenſter, und leuchtete uns erſt ſpaͤt zu unſren verſchwiegenen Huͤtten. Mit der Sonne dem Lager enteilt, kleidete ſich jeder, nach Uebereinkunft, in die gewaͤhlte Landestracht. Die Maͤnner tragen lange weite, Beinkleider aus baumwollenem Zeuge, Weſte und Hemds- aͤrmel, an den Fuͤßen kurze Schnuͤrſtiefeln, ohne Struͤmpfe, auf dem Kopf einen leichten Stroh- hut. Wir Frauen hingegen ein weißes kattune- nes Hemd, mit offenen Aermeln, welches bis an die Knoͤchel reicht, und die Bruſt bis drei Finger breit vom Halſe bedeckt, daruͤber ein farbiges griechiſches Gewand, ohne Aermel, nur bis uͤber das Knie herab fallend, und unter dem Buſen geguͤrtet; das Haar wird geflochten, und gegen die Sonnenſtrahlen ſchuͤtzt ein Strohhut; die Fußbekleidung iſt fuͤr beide Geſchlechter gleich. Dieſe einfache Tracht wird unabaͤnderlich die unſre ſeyn, und ſoll der Mode auf ewige Zei- ten den Eingang verwehren. Bei Regen, oder rauher Witterung, werden beide Geſchlechter ei- nen Tuchmantel tragen, und bei ſchmutziger Ar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/111
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/111>, abgerufen am 06.05.2024.