Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wie oft er diesen Mann neben seiner gelieb¬
ten Mariane auf dem Theater gesehen hat¬
te; er hörte ihn noch schelten, er hörte ihre
schmeichelnde Stimme, mit der sie seinem
rauhen Wesen in manchen Rollen zu be¬
gegnen hatte.

Die erste lebhafte Frage an die neuen
Ankömmlinge, ob ein Unterkommen aus¬
wärts zu finden und zu hoffen sey? ward
leider mit nein beantwortet, und man mußte
vernehmen, daß die Gesellschaften, bey denen
man sich erkundigt, besetzt, und einige davon
sogar in Sorgen seyen, wegen des bevorste¬
henden Krieges auseinander gehen zu müs¬
sen. Der polternde Alte hatte mit seinen
Töchtern aus Verdruß und Liebe zur Ab¬
wechselung ein vortheilhaftes Engagement
aufgegeben, hatte mit dem Pedanten, den er
unterwegs antraf, einen Wagen gemiethet,
um hieher zu kommen, wo denn auch, wie
sie fanden, guter Rath theuer war.

wie oft er dieſen Mann neben ſeiner gelieb¬
ten Mariane auf dem Theater geſehen hat¬
te; er hörte ihn noch ſchelten, er hörte ihre
ſchmeichelnde Stimme, mit der ſie ſeinem
rauhen Weſen in manchen Rollen zu be¬
gegnen hatte.

Die erſte lebhafte Frage an die neuen
Ankömmlinge, ob ein Unterkommen aus¬
wärts zu finden und zu hoffen ſey? ward
leider mit nein beantwortet, und man mußte
vernehmen, daß die Geſellſchaften, bey denen
man ſich erkundigt, beſetzt, und einige davon
ſogar in Sorgen ſeyen, wegen des bevorſte¬
henden Krieges auseinander gehen zu müſ¬
ſen. Der polternde Alte hatte mit ſeinen
Töchtern aus Verdruß und Liebe zur Ab¬
wechſelung ein vortheilhaftes Engagement
aufgegeben, hatte mit dem Pedanten, den er
unterwegs antraf, einen Wagen gemiethet,
um hieher zu kommen, wo denn auch, wie
ſie fanden, guter Rath theuer war.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0288" n="280"/>
wie oft er die&#x017F;en Mann neben &#x017F;einer gelieb¬<lb/>
ten Mariane auf dem Theater ge&#x017F;ehen hat¬<lb/>
te; er hörte ihn noch &#x017F;chelten, er hörte ihre<lb/>
&#x017F;chmeichelnde Stimme, mit der &#x017F;ie &#x017F;einem<lb/>
rauhen We&#x017F;en in manchen Rollen zu be¬<lb/>
gegnen hatte.</p><lb/>
            <p>Die er&#x017F;te lebhafte Frage an die neuen<lb/>
Ankömmlinge, ob ein Unterkommen aus¬<lb/>
wärts zu finden und zu hoffen &#x017F;ey? ward<lb/>
leider mit nein beantwortet, und man mußte<lb/>
vernehmen, daß die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften, bey denen<lb/>
man &#x017F;ich erkundigt, be&#x017F;etzt, und einige davon<lb/>
&#x017F;ogar in Sorgen &#x017F;eyen, wegen des bevor&#x017F;te¬<lb/>
henden Krieges auseinander gehen zu mü&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en. Der polternde Alte hatte mit &#x017F;einen<lb/>
Töchtern aus Verdruß und Liebe zur Ab¬<lb/>
wech&#x017F;elung ein vortheilhaftes Engagement<lb/>
aufgegeben, hatte mit dem Pedanten, den er<lb/>
unterwegs antraf, einen Wagen gemiethet,<lb/>
um hieher zu kommen, wo denn auch, wie<lb/>
&#x017F;ie fanden, guter Rath theuer war.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0288] wie oft er dieſen Mann neben ſeiner gelieb¬ ten Mariane auf dem Theater geſehen hat¬ te; er hörte ihn noch ſchelten, er hörte ihre ſchmeichelnde Stimme, mit der ſie ſeinem rauhen Weſen in manchen Rollen zu be¬ gegnen hatte. Die erſte lebhafte Frage an die neuen Ankömmlinge, ob ein Unterkommen aus¬ wärts zu finden und zu hoffen ſey? ward leider mit nein beantwortet, und man mußte vernehmen, daß die Geſellſchaften, bey denen man ſich erkundigt, beſetzt, und einige davon ſogar in Sorgen ſeyen, wegen des bevorſte¬ henden Krieges auseinander gehen zu müſ¬ ſen. Der polternde Alte hatte mit ſeinen Töchtern aus Verdruß und Liebe zur Ab¬ wechſelung ein vortheilhaftes Engagement aufgegeben, hatte mit dem Pedanten, den er unterwegs antraf, einen Wagen gemiethet, um hieher zu kommen, wo denn auch, wie ſie fanden, guter Rath theuer war.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/288
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/288>, abgerufen am 27.05.2024.