Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ganz wohl verschlossen und unbeschädigt aus¬
sah. Er fragte, ob die andern auch so glück¬
lich gewesen, ihre Haabseligkeiten zu retten?
Sie antwortete mit Achselzucken und einem
Blick auf die Wiese, wo zerbrochne Kasten,
zerschlagne Koffer, zerschnittne Mantelsäcke
und eine Menge kleiner Geräthschaften zer¬
streut hin und wieder lagen. Kein Mensch
war auf dem Platze zu sehen, und die wun¬
derliche Gruppe fand sich in dieser Einsam¬
keit allein.

Wilhelm erfuhr nun immer mehr als er
wissen wollte: die übrigen Männer, die al¬
lenfalls noch Widerstand hätten thun kön¬
nen, waren gleich in Schrecken gesetzt und
bald überwältigt; ein Theil floh, ein Theil
sah mit Entsetzen dem Unfalle zu. Die Fuhr¬
leute, die sich noch wegen ihrer Pferde am
hartnäckigsten gehalten hatten, wurden nie¬
dergeworfen und gebunden, und in kurzem

war

ganz wohl verſchloſſen und unbeſchädigt aus¬
ſah. Er fragte, ob die andern auch ſo glück¬
lich geweſen, ihre Haabſeligkeiten zu retten?
Sie antwortete mit Achſelzucken und einem
Blick auf die Wieſe, wo zerbrochne Kaſten,
zerſchlagne Koffer, zerſchnittne Mantelſäcke
und eine Menge kleiner Geräthſchaften zer¬
ſtreut hin und wieder lagen. Kein Menſch
war auf dem Platze zu ſehen, und die wun¬
derliche Gruppe fand ſich in dieſer Einſam¬
keit allein.

Wilhelm erfuhr nun immer mehr als er
wiſſen wollte: die übrigen Männer, die al¬
lenfalls noch Widerſtand hätten thun kön¬
nen, waren gleich in Schrecken geſetzt und
bald überwältigt; ein Theil floh, ein Theil
ſah mit Entſetzen dem Unfalle zu. Die Fuhr¬
leute, die ſich noch wegen ihrer Pferde am
hartnäckigſten gehalten hatten, wurden nie¬
dergeworfen und gebunden, und in kurzem

war
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0232" n="224"/>
ganz wohl ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und unbe&#x017F;chädigt aus¬<lb/>
&#x017F;ah. Er fragte, ob die andern auch &#x017F;o glück¬<lb/>
lich gewe&#x017F;en, ihre Haab&#x017F;eligkeiten zu retten?<lb/>
Sie antwortete mit Ach&#x017F;elzucken und einem<lb/>
Blick auf die Wie&#x017F;e, wo zerbrochne Ka&#x017F;ten,<lb/>
zer&#x017F;chlagne Koffer, zer&#x017F;chnittne Mantel&#x017F;äcke<lb/>
und eine Menge kleiner Geräth&#x017F;chaften zer¬<lb/>
&#x017F;treut hin und wieder lagen. Kein Men&#x017F;ch<lb/>
war auf dem Platze zu &#x017F;ehen, und die wun¬<lb/>
derliche Gruppe fand &#x017F;ich in die&#x017F;er Ein&#x017F;am¬<lb/>
keit allein.</p><lb/>
            <p>Wilhelm erfuhr nun immer mehr als er<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en wollte: die übrigen Männer, die al¬<lb/>
lenfalls noch Wider&#x017F;tand hätten thun kön¬<lb/>
nen, waren gleich in Schrecken ge&#x017F;etzt und<lb/>
bald überwältigt; ein Theil floh, ein Theil<lb/>
&#x017F;ah mit Ent&#x017F;etzen dem Unfalle zu. Die Fuhr¬<lb/>
leute, die &#x017F;ich noch wegen ihrer Pferde am<lb/>
hartnäckig&#x017F;ten gehalten hatten, wurden nie¬<lb/>
dergeworfen und gebunden, und in kurzem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">war<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0232] ganz wohl verſchloſſen und unbeſchädigt aus¬ ſah. Er fragte, ob die andern auch ſo glück¬ lich geweſen, ihre Haabſeligkeiten zu retten? Sie antwortete mit Achſelzucken und einem Blick auf die Wieſe, wo zerbrochne Kaſten, zerſchlagne Koffer, zerſchnittne Mantelſäcke und eine Menge kleiner Geräthſchaften zer¬ ſtreut hin und wieder lagen. Kein Menſch war auf dem Platze zu ſehen, und die wun¬ derliche Gruppe fand ſich in dieſer Einſam¬ keit allein. Wilhelm erfuhr nun immer mehr als er wiſſen wollte: die übrigen Männer, die al¬ lenfalls noch Widerſtand hätten thun kön¬ nen, waren gleich in Schrecken geſetzt und bald überwältigt; ein Theil floh, ein Theil ſah mit Entſetzen dem Unfalle zu. Die Fuhr¬ leute, die ſich noch wegen ihrer Pferde am hartnäckigſten gehalten hatten, wurden nie¬ dergeworfen und gebunden, und in kurzem war

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/232
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/232>, abgerufen am 28.04.2024.