Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite

Und ihr Sprung ist gewiß; das dünkt mich
   eben das rechte!

Grimbart sprach: Es gereichet zur Ehre und
   mag man sich freuen,

Kinder zu haben, wie man sie wünscht, und
   die zum Gewerbe

Bald sich gewöhnen, den Eltern zu helfen.
   Ich freue mich herzlich,

Sie von meinem Geschlechte zu wissen, und
   hoffe das Beste.

Mag es für heute bewenden, versetzte Reinecke,
   gehn wir

Schlafen, denn alle sind müd', und Grimbart
   besonders ermattet.

Und sie legten sich nieder im Saale, der über
   und über

War mit Heu und Blättern bedeckt, und schlie-
   fen zusammen.

Aber Reinecke wachte vor Angst; es schien
   ihm die Sache

Und ihr Sprung ist gewiß; das duͤnkt mich
   eben das rechte!

Grimbart sprach: Es gereichet zur Ehre und
   mag man sich freuen,

Kinder zu haben, wie man sie wuͤnscht, und
   die zum Gewerbe

Bald sich gewoͤhnen, den Eltern zu helfen.
   Ich freue mich herzlich,

Sie von meinem Geschlechte zu wissen, und
   hoffe das Beste.

Mag es fuͤr heute bewenden, versetzte Reinecke,
   gehn wir

Schlafen, denn alle sind muͤd', und Grimbart
   besonders ermattet.

Und sie legten sich nieder im Saale, der uͤber
   und uͤber

War mit Heu und Blaͤttern bedeckt, und schlie-
   fen zusammen.

Aber Reinecke wachte vor Angst; es schien
   ihm die Sache

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="13">
              <pb facs="#f0272" n="264"/>
              <l>Und ihr Sprung ist gewiß; das du&#x0364;nkt mich<lb/><space dim="horizontal"/>eben das rechte!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="14">
              <l>Grimbart sprach: Es gereichet zur Ehre und<lb/><space dim="horizontal"/>mag man sich freuen,</l><lb/>
              <l>Kinder zu haben, wie man sie wu&#x0364;nscht, und<lb/><space dim="horizontal"/>die zum Gewerbe</l><lb/>
              <l>Bald sich gewo&#x0364;hnen, den Eltern zu helfen.<lb/><space dim="horizontal"/>Ich freue mich herzlich,</l><lb/>
              <l>Sie von meinem Geschlechte zu wissen, und<lb/><space dim="horizontal"/>hoffe das Beste.</l><lb/>
              <l>Mag es fu&#x0364;r heute bewenden, versetzte Reinecke,<lb/><space dim="horizontal"/>gehn wir</l><lb/>
              <l>Schlafen, denn alle sind mu&#x0364;d', und Grimbart<lb/><space dim="horizontal"/>besonders ermattet.</l><lb/>
              <l>Und sie legten sich nieder im Saale, der u&#x0364;ber<lb/><space dim="horizontal"/>und u&#x0364;ber</l><lb/>
              <l>War mit Heu und Bla&#x0364;ttern bedeckt, und schlie-<lb/><space dim="horizontal"/>fen zusammen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="15">
              <l>Aber Reinecke wachte vor Angst; es schien<lb/><space dim="horizontal"/>ihm die Sache</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[264/0272] Und ihr Sprung ist gewiß; das duͤnkt mich eben das rechte! Grimbart sprach: Es gereichet zur Ehre und mag man sich freuen, Kinder zu haben, wie man sie wuͤnscht, und die zum Gewerbe Bald sich gewoͤhnen, den Eltern zu helfen. Ich freue mich herzlich, Sie von meinem Geschlechte zu wissen, und hoffe das Beste. Mag es fuͤr heute bewenden, versetzte Reinecke, gehn wir Schlafen, denn alle sind muͤd', und Grimbart besonders ermattet. Und sie legten sich nieder im Saale, der uͤber und uͤber War mit Heu und Blaͤttern bedeckt, und schlie- fen zusammen. Aber Reinecke wachte vor Angst; es schien ihm die Sache

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/272
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/272>, abgerufen am 26.04.2024.