Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bedurfte nicht viel, die alte Abneigung Edu¬
ards gegen solche Feste zu überwinden: denn
es kam ihm schnell in den Sinn, Ottiliens
Geburtstag, der später fiel, gleichfalls recht
feyerlich zu begehen.

Charlotte, der die neuen Anlagen, und
was deshalb geschehen sollte, bedeutend, ernst¬
lich, ja fast bedenklich vorkamen, beschäftigte
sich damit, die Anschläge, Zeit- und Geld¬
eintheilungen nochmals für sich durchzugehen.
Man sah sich des Tages weniger, und mit
desto mehr Verlangen suchte man sich des
Abends auf.

Ottilie war indessen schon völlig Herrinn
des Haushaltes, und wie konnte es anders
seyn, bey ihrem stillen und sichern Betragen.
Auch war ihre ganze Sinnesweise dem Hause
und dem Häuslichen mehr als der Welt, mehr
als dem Leben im Freyen zugewendet. Edu¬
ard bemerkte bald, daß sie eigentlich nur aus

bedurfte nicht viel, die alte Abneigung Edu¬
ards gegen ſolche Feſte zu uͤberwinden: denn
es kam ihm ſchnell in den Sinn, Ottiliens
Geburtstag, der ſpaͤter fiel, gleichfalls recht
feyerlich zu begehen.

Charlotte, der die neuen Anlagen, und
was deshalb geſchehen ſollte, bedeutend, ernſt¬
lich, ja faſt bedenklich vorkamen, beſchaͤftigte
ſich damit, die Anſchlaͤge, Zeit- und Geld¬
eintheilungen nochmals fuͤr ſich durchzugehen.
Man ſah ſich des Tages weniger, und mit
deſto mehr Verlangen ſuchte man ſich des
Abends auf.

Ottilie war indeſſen ſchon voͤllig Herrinn
des Haushaltes, und wie konnte es anders
ſeyn, bey ihrem ſtillen und ſichern Betragen.
Auch war ihre ganze Sinnesweiſe dem Hauſe
und dem Haͤuslichen mehr als der Welt, mehr
als dem Leben im Freyen zugewendet. Edu¬
ard bemerkte bald, daß ſie eigentlich nur aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="142"/>
bedurfte nicht viel, die alte Abneigung Edu¬<lb/>
ards gegen &#x017F;olche Fe&#x017F;te zu u&#x0364;berwinden: denn<lb/>
es kam ihm &#x017F;chnell in den Sinn, Ottiliens<lb/>
Geburtstag, der &#x017F;pa&#x0364;ter fiel, gleichfalls recht<lb/>
feyerlich zu begehen.</p><lb/>
        <p>Charlotte, der die neuen Anlagen, und<lb/>
was deshalb ge&#x017F;chehen &#x017F;ollte, bedeutend, ern&#x017F;t¬<lb/>
lich, ja fa&#x017F;t bedenklich vorkamen, be&#x017F;cha&#x0364;ftigte<lb/>
&#x017F;ich damit, die An&#x017F;chla&#x0364;ge, Zeit- und Geld¬<lb/>
eintheilungen nochmals fu&#x0364;r &#x017F;ich durchzugehen.<lb/>
Man &#x017F;ah &#x017F;ich des Tages weniger, und mit<lb/>
de&#x017F;to mehr Verlangen &#x017F;uchte man &#x017F;ich des<lb/>
Abends auf.</p><lb/>
        <p>Ottilie war inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chon vo&#x0364;llig Herrinn<lb/>
des Haushaltes, und wie konnte es anders<lb/>
&#x017F;eyn, bey ihrem &#x017F;tillen und &#x017F;ichern Betragen.<lb/>
Auch war ihre ganze Sinneswei&#x017F;e dem Hau&#x017F;e<lb/>
und dem Ha&#x0364;uslichen mehr als der Welt, mehr<lb/>
als dem Leben im Freyen zugewendet. Edu¬<lb/>
ard bemerkte bald, daß &#x017F;ie eigentlich nur aus<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0147] bedurfte nicht viel, die alte Abneigung Edu¬ ards gegen ſolche Feſte zu uͤberwinden: denn es kam ihm ſchnell in den Sinn, Ottiliens Geburtstag, der ſpaͤter fiel, gleichfalls recht feyerlich zu begehen. Charlotte, der die neuen Anlagen, und was deshalb geſchehen ſollte, bedeutend, ernſt¬ lich, ja faſt bedenklich vorkamen, beſchaͤftigte ſich damit, die Anſchlaͤge, Zeit- und Geld¬ eintheilungen nochmals fuͤr ſich durchzugehen. Man ſah ſich des Tages weniger, und mit deſto mehr Verlangen ſuchte man ſich des Abends auf. Ottilie war indeſſen ſchon voͤllig Herrinn des Haushaltes, und wie konnte es anders ſeyn, bey ihrem ſtillen und ſichern Betragen. Auch war ihre ganze Sinnesweiſe dem Hauſe und dem Haͤuslichen mehr als der Welt, mehr als dem Leben im Freyen zugewendet. Edu¬ ard bemerkte bald, daß ſie eigentlich nur aus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/147
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/147>, abgerufen am 26.04.2024.