Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Einem bejahrten Manne verdachte man,
daß er sich noch um junge Frauenzimmer be¬
mühte. Es ist das einzige Mittel, versetzte er,
sich zu verjüngen und das will doch Jeder¬
mann."

"Man läßt sich seine Mängel vorhalten,
man läßt sich strafen, man leidet manches
um ihrer willen mit Geduld; aber ungeduldig
wird man, wenn man sie ablegen soll."

"Gewisse Mängel sind nothwendig zum
Daseyn des Einzelnen. Es würde uns unan¬
genehm seyn, wenn alte Freunde gewisse Ei¬
genheiten ablegten."

"Man sagt: er stirbt bald, wenn einer
etwas gegen seine Art und Weise thut."

"Was für Mängel dürfen wir behalten,
ja an uns cultiviren? Solche die den andern
eher schmeicheln als sie verletzen."

„Einem bejahrten Manne verdachte man,
daß er ſich noch um junge Frauenzimmer be¬
muͤhte. Es iſt das einzige Mittel, verſetzte er,
ſich zu verjuͤngen und das will doch Jeder¬
mann.“

„Man laͤßt ſich ſeine Maͤngel vorhalten,
man laͤßt ſich ſtrafen, man leidet manches
um ihrer willen mit Geduld; aber ungeduldig
wird man, wenn man ſie ablegen ſoll.“

„Gewiſſe Maͤngel ſind nothwendig zum
Daſeyn des Einzelnen. Es wuͤrde uns unan¬
genehm ſeyn, wenn alte Freunde gewiſſe Ei¬
genheiten ablegten.“

„Man ſagt: er ſtirbt bald, wenn einer
etwas gegen ſeine Art und Weiſe thut.“

„Was fuͤr Maͤngel duͤrfen wir behalten,
ja an uns cultiviren? Solche die den andern
eher ſchmeicheln als ſie verletzen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0072" n="69"/>
          <p>&#x201E;Einem bejahrten Manne verdachte man,<lb/>
daß er &#x017F;ich noch um junge Frauenzimmer be¬<lb/>
mu&#x0364;hte. Es i&#x017F;t das einzige Mittel, ver&#x017F;etzte er,<lb/>
&#x017F;ich zu verju&#x0364;ngen und das will doch Jeder¬<lb/>
mann.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Man la&#x0364;ßt &#x017F;ich &#x017F;eine Ma&#x0364;ngel vorhalten,<lb/>
man la&#x0364;ßt &#x017F;ich &#x017F;trafen, man leidet manches<lb/>
um ihrer willen mit Geduld; aber ungeduldig<lb/>
wird man, wenn man &#x017F;ie ablegen &#x017F;oll.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Gewi&#x017F;&#x017F;e Ma&#x0364;ngel &#x017F;ind nothwendig zum<lb/>
Da&#x017F;eyn des Einzelnen. Es wu&#x0364;rde uns unan¬<lb/>
genehm &#x017F;eyn, wenn alte Freunde gewi&#x017F;&#x017F;e Ei¬<lb/>
genheiten ablegten.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Man &#x017F;agt: er &#x017F;tirbt bald, wenn einer<lb/>
etwas gegen &#x017F;eine Art und Wei&#x017F;e thut.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was fu&#x0364;r Ma&#x0364;ngel du&#x0364;rfen wir behalten,<lb/>
ja an uns cultiviren? Solche die den andern<lb/>
eher &#x017F;chmeicheln als &#x017F;ie verletzen.&#x201C;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0072] „Einem bejahrten Manne verdachte man, daß er ſich noch um junge Frauenzimmer be¬ muͤhte. Es iſt das einzige Mittel, verſetzte er, ſich zu verjuͤngen und das will doch Jeder¬ mann.“ „Man laͤßt ſich ſeine Maͤngel vorhalten, man laͤßt ſich ſtrafen, man leidet manches um ihrer willen mit Geduld; aber ungeduldig wird man, wenn man ſie ablegen ſoll.“ „Gewiſſe Maͤngel ſind nothwendig zum Daſeyn des Einzelnen. Es wuͤrde uns unan¬ genehm ſeyn, wenn alte Freunde gewiſſe Ei¬ genheiten ablegten.“ „Man ſagt: er ſtirbt bald, wenn einer etwas gegen ſeine Art und Weiſe thut.“ „Was fuͤr Maͤngel duͤrfen wir behalten, ja an uns cultiviren? Solche die den andern eher ſchmeicheln als ſie verletzen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/72
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/72>, abgerufen am 29.04.2024.