Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

im Fischbein-Rocke.

Herr Simon, 2000 Gulden. Ach! der kans
wohl geben; hat er doch die Adjunctur davor
bekommen, davor er sonst 3000 Gulden hätte
geben müssen.

Frau Hadersdorffin, 100 Gulden. Das
ist nicht zu viel, meine gute Frau Hadersdorffin!
Euer Proceß taugte gar nichts; und ihr hättet
ihn nimmermehr gewonnen, wenn unsere Schwe-
stern nicht für euch gebethen hätten.

Herr Magister Saalbader, 150 Gulden.
Ja! das ist wohl gut; aber ich habe ihm auch
versprechen müssen, so viel Leute in seine Predigt
zu schicken, daß kein Apfel zur Erden fallen könte;
und er predigt so elend, daß mir angst und bange
ist, wie ichs machen will.

Frau Kalbskopfin, 60 Gulden. Nun, die
ist ein guter dummer Teufel! Sie schickt sich gut
zur Pietistin; und glaubts auch, daß das Geld
vor die Armen geht. Doch da kömmt Frau
Glaubeleichtin, ich muß meine Rechnung ver-
stecken.

Dritter Auftritt.
Fr. Glaubeleichtin, Fr. Bettelsackin.

Frau Glaubeleichtin.
Seyd ihr schon wieder da, Bettelsackin? Jhr
seyd ja unersättlich.

Frau

E 2

im Fiſchbein-Rocke.

Herr Simon, 2000 Gulden. Ach! der kans
wohl geben; hat er doch die Adjunctur davor
bekommen, davor er ſonſt 3000 Gulden haͤtte
geben muͤſſen.

Frau Hadersdorffin, 100 Gulden. Das
iſt nicht zu viel, meine gute Frau Hadersdorffin!
Euer Proceß taugte gar nichts; und ihr haͤttet
ihn nimmermehr gewonnen, wenn unſere Schwe-
ſtern nicht fuͤr euch gebethen haͤtten.

Herr Magiſter Saalbader, 150 Gulden.
Ja! das iſt wohl gut; aber ich habe ihm auch
verſprechen muͤſſen, ſo viel Leute in ſeine Predigt
zu ſchicken, daß kein Apfel zur Erden fallen koͤnte;
und er predigt ſo elend, daß mir angſt und bange
iſt, wie ichs machen will.

Frau Kalbskopfin, 60 Gulden. Nun, die
iſt ein guter dummer Teufel! Sie ſchickt ſich gut
zur Pietiſtin; und glaubts auch, daß das Geld
vor die Armen geht. Doch da koͤmmt Frau
Glaubeleichtin, ich muß meine Rechnung ver-
ſtecken.

Dritter Auftritt.
Fr. Glaubeleichtin, Fr. Bettelſackin.

Frau Glaubeleichtin.
Seyd ihr ſchon wieder da, Bettelſackin? Jhr
ſeyd ja unerſaͤttlich.

Frau

E 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0087" n="67"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Fi&#x017F;chbein-Rocke.</hi> </fw><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#fr">Herr Simon, 2000 Gulden.</hi> Ach! der kans<lb/>
wohl geben; hat er doch die Adjunctur davor<lb/>
bekommen, davor er &#x017F;on&#x017F;t 3000 Gulden ha&#x0364;tte<lb/>
geben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Frau Hadersdorffin, 100 Gulden.</hi> Das<lb/>
i&#x017F;t nicht zu viel, meine gute Frau Hadersdorffin!<lb/>
Euer Proceß taugte gar nichts; und ihr ha&#x0364;ttet<lb/>
ihn nimmermehr gewonnen, wenn un&#x017F;ere Schwe-<lb/>
&#x017F;tern nicht fu&#x0364;r euch gebethen ha&#x0364;tten.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Herr Magi&#x017F;ter Saalbader, 150 Gulden.</hi><lb/>
Ja! das i&#x017F;t wohl gut; aber ich habe ihm auch<lb/>
ver&#x017F;prechen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o viel Leute in &#x017F;eine Predigt<lb/>
zu &#x017F;chicken, daß kein Apfel zur Erden fallen ko&#x0364;nte;<lb/>
und er predigt &#x017F;o elend, daß mir ang&#x017F;t und bange<lb/>
i&#x017F;t, wie ichs machen will.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Frau Kalbskopfin, 60 Gulden.</hi> Nun, die<lb/>
i&#x017F;t ein guter dummer Teufel! Sie &#x017F;chickt &#x017F;ich gut<lb/>
zur Pieti&#x017F;tin; und glaubts auch, daß das Geld<lb/>
vor die Armen geht. Doch da ko&#x0364;mmt Frau<lb/>
Glaubeleichtin, ich muß meine Rechnung ver-<lb/>
&#x017F;tecken.</item>
              </list>
            </div>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dritter Auftritt.<lb/>
Fr. Glaubeleichtin, Fr. Bettel&#x017F;ackin.</hi> </head><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Frau Glaubeleichtin.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Seyd ihr &#x017F;chon wieder da, Bettel&#x017F;ackin? Jhr<lb/>
&#x017F;eyd ja uner&#x017F;a&#x0364;ttlich.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">E 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Frau</hi> </fw>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[67/0087] im Fiſchbein-Rocke. Herr Simon, 2000 Gulden. Ach! der kans wohl geben; hat er doch die Adjunctur davor bekommen, davor er ſonſt 3000 Gulden haͤtte geben muͤſſen. Frau Hadersdorffin, 100 Gulden. Das iſt nicht zu viel, meine gute Frau Hadersdorffin! Euer Proceß taugte gar nichts; und ihr haͤttet ihn nimmermehr gewonnen, wenn unſere Schwe- ſtern nicht fuͤr euch gebethen haͤtten. Herr Magiſter Saalbader, 150 Gulden. Ja! das iſt wohl gut; aber ich habe ihm auch verſprechen muͤſſen, ſo viel Leute in ſeine Predigt zu ſchicken, daß kein Apfel zur Erden fallen koͤnte; und er predigt ſo elend, daß mir angſt und bange iſt, wie ichs machen will. Frau Kalbskopfin, 60 Gulden. Nun, die iſt ein guter dummer Teufel! Sie ſchickt ſich gut zur Pietiſtin; und glaubts auch, daß das Geld vor die Armen geht. Doch da koͤmmt Frau Glaubeleichtin, ich muß meine Rechnung ver- ſtecken. Dritter Auftritt. Fr. Glaubeleichtin, Fr. Bettelſackin. Frau Glaubeleichtin. Seyd ihr ſchon wieder da, Bettelſackin? Jhr ſeyd ja unerſaͤttlich. Frau E 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/87
Zitationshilfe:	Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/87>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.