Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dann auch der Pappenheim jhm in sein Land ein kam/
Ein audrer aber gar sein Leipzig wieder nahm/
Verließ er diesen Theil und eilete nach Meißen/
Nechst seinem Bernhard sich mit jhnen rum zu schmeißen.
Es wurde dieser Zug so schnell und streng geschätzt/
Als wann ein grimmer Löu nach einem Raube setzt.
Wann du von Weißenfels nach Leipzig wilst verreisen/
Wird unterwegens sich ein kleines Städtlein weisen/
Das schön zu Felde ligt und in die Ferne gleist/
Hat auch ein kleines Schloß das beydes Lützen heist/
Jst uns vor dieser Zeit nicht viel bekannt gewesen/
Nun aber kan man es bey allen Völckern lesen.
Dann Lützen/ Lützen ist der unbeglückte Platz
Wo alles Schweden-Reichs geliebster Trost und Schatz
und wo des Jsraels sein Josua geblieben.
O der verfluchten Faust/ die diese That betrieben
und Jhn erschossen hat! Dann wie des Feindes Heer
Zur Schlacht gewillt erschien/ ermahnten Sach und Ehr'/
Ob man schon dieses Theils am Volcke zu dem schlagen
Ein großes schwächer war/ mit solchem es zu wagen.
Daher der König sich nach seiner alten Art
Sich dort und da erwieß mit seiner Gegenwart/
Dem Volcke Muth und Sieg in seine Faust zu bringen/
Weil jeder seines Volcks mit dreyen solte ringen/
So mächtig war der Feind. Jn dem er Hilff und Raht
Zu geben emsig war/ und dieses alles that
Was Helden zugehört/ gerieth er ohne wissen
Jn eine Feinds Parthey/ die Jhn mit vielen schüssen
Aus seinen Sattel warf/ daß jhn sein Geist verließ. (h)
Wie aber Samson dort die Säulen nieder rieß/
Daß sich sein Feind mit jhm dem Tode must' ergeben/
Also geschah auch hier. So bald des Helden Leben
Sein Ende hatt' erreicht/ that der berühmte Fürst
Bernhardus wie ein Löu/ den nach der Rache dürst/
und schry: Das Häupt ist todt/ wir wollen auch nicht leben/
Jhr Brüder lasset uns Jhm das Geleite geben.
Greifft seinen Würger an/ wie meine Rechte thut/
und nehmt gerechte Rach üm euers Königs Blut.

Damit

(h) 6. Nov.

Dann auch der Pappenheim jhm in ſein Land ein kam/
Ein audrer aber gar ſein Leipzig wieder nahm/
Verließ er dieſen Theil und eilete nach Meißen/
Nechſt ſeinem Bernhard ſich mit jhnen rum zu ſchmeißen.
Es wurde dieſer Zug ſo ſchnell und ſtreng geſchaͤtzt/
Als wann ein grimmer Loͤu nach einem Raube ſetzt.
Wann du von Weißenfels nach Leipzig wilſt verreiſen/
Wird unterwegens ſich ein kleines Staͤdtlein weiſen/
Das ſchoͤn zu Felde ligt und in die Ferne gleiſt/
Hat auch ein kleines Schloß das beydes Luͤtzen heiſt/
Jſt uns vor dieſer Zeit nicht viel bekannt geweſen/
Nun aber kan man es bey allen Voͤlckern leſen.
Dann Luͤtzen/ Luͤtzen iſt der unbegluͤckte Platz
Wo alles Schweden-Reichs geliebſter Troſt und Schatz
und wo des Jſraels ſein Joſua geblieben.
O der verfluchten Fauſt/ die dieſe That betrieben
und Jhn erſchoſſen hat! Dann wie des Feindes Heer
Zur Schlacht gewillt erſchien/ ermahnten Sach und Ehr’/
Ob man ſchon dieſes Theils am Volcke zu dem ſchlagen
Ein großes ſchwaͤcher war/ mit ſolchem es zu wagen.
Daher der Koͤnig ſich nach ſeiner alten Art
Sich dort und da erwieß mit ſeiner Gegenwart/
Dem Volcke Muth und Sieg in ſeine Fauſt zu bringen/
Weil jeder ſeines Volcks mit dreyen ſolte ringen/
So maͤchtig war der Feind. Jn dem er Hilff und Raht
Zu geben emſig war/ und dieſes alles that
Was Helden zugehoͤrt/ gerieth er ohne wiſſen
Jn eine Feinds Parthey/ die Jhn mit vielen ſchuͤſſen
Aus ſeinen Sattel warf/ daß jhn ſein Geiſt verließ. (h)
Wie aber Samſon dort die Saͤulen nieder rieß/
Daß ſich ſein Feind mit jhm dem Tode muſt’ ergeben/
Alſo geſchah auch hier. So bald des Helden Leben
Sein Ende hatt’ erreicht/ that der beruͤhmte Fuͤrſt
Bernhardus wie ein Loͤu/ den nach der Rache duͤrſt/
und ſchry: Das Haͤupt iſt todt/ wir wollen auch nicht leben/
Jhr Bruͤder laſſet uns Jhm das Geleite geben.
Greifft ſeinen Wuͤrger an/ wie meine Rechte thut/
und nehmt gerechte Rach uͤm euers Koͤnigs Blut.

Damit

(h) 6. Nov.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0073"/>
          <l>Dann auch der Pappenheim jhm in &#x017F;ein Land ein kam/</l><lb/>
          <l>Ein audrer aber gar &#x017F;ein Leipzig wieder nahm/</l><lb/>
          <l>Verließ er die&#x017F;en Theil und eilete nach Meißen/</l><lb/>
          <l>Nech&#x017F;t &#x017F;einem Bernhard &#x017F;ich mit jhnen rum zu &#x017F;chmeißen.</l><lb/>
          <l>Es wurde die&#x017F;er Zug &#x017F;o &#x017F;chnell und &#x017F;treng ge&#x017F;cha&#x0364;tzt/</l><lb/>
          <l>Als wann ein grimmer Lo&#x0364;u nach einem Raube &#x017F;etzt.</l><lb/>
          <l>Wann du von Weißenfels nach Leipzig wil&#x017F;t verrei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wird unterwegens &#x017F;ich ein kleines Sta&#x0364;dtlein wei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;cho&#x0364;n zu Felde ligt und in die Ferne glei&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Hat auch ein kleines Schloß das beydes Lu&#x0364;tzen hei&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t uns vor die&#x017F;er Zeit nicht viel bekannt gewe&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Nun aber kan man es bey allen Vo&#x0364;lckern le&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Dann Lu&#x0364;tzen/ Lu&#x0364;tzen i&#x017F;t der unbeglu&#x0364;ckte Platz</l><lb/>
          <l>Wo alles Schweden-Reichs gelieb&#x017F;ter Tro&#x017F;t und Schatz</l><lb/>
          <l>und wo des J&#x017F;raels &#x017F;ein Jo&#x017F;ua geblieben.</l><lb/>
          <l>O der verfluchten Fau&#x017F;t/ die die&#x017F;e That betrieben</l><lb/>
          <l>und Jhn er&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en hat! Dann wie des Feindes Heer</l><lb/>
          <l>Zur Schlacht gewillt er&#x017F;chien/ ermahnten Sach und Ehr&#x2019;/</l><lb/>
          <l>Ob man &#x017F;chon die&#x017F;es Theils am Volcke zu dem &#x017F;chlagen</l><lb/>
          <l>Ein großes &#x017F;chwa&#x0364;cher war/ mit &#x017F;olchem es zu wagen.</l><lb/>
          <l>Daher der Ko&#x0364;nig &#x017F;ich nach &#x017F;einer alten Art</l><lb/>
          <l>Sich dort und da erwieß mit &#x017F;einer Gegenwart/</l><lb/>
          <l>Dem Volcke Muth und Sieg in &#x017F;eine Fau&#x017F;t zu bringen/</l><lb/>
          <l>Weil jeder &#x017F;eines Volcks mit dreyen &#x017F;olte ringen/</l><lb/>
          <l>So ma&#x0364;chtig war der Feind. Jn dem er Hilff und Raht</l><lb/>
          <l>Zu geben em&#x017F;ig war/ und die&#x017F;es alles that</l><lb/>
          <l>Was Helden zugeho&#x0364;rt/ gerieth er ohne wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Jn eine Feinds Parthey/ die Jhn mit vielen &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Aus &#x017F;einen Sattel warf/ daß jhn &#x017F;ein Gei&#x017F;t verließ. <note place="foot" n="(h)">6. <hi rendition="#aq">Nov.</hi></note></l><lb/>
          <l>Wie aber Sam&#x017F;on dort die Sa&#x0364;ulen nieder rieß/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich &#x017F;ein Feind mit jhm dem Tode mu&#x017F;t&#x2019; ergeben/</l><lb/>
          <l>Al&#x017F;o ge&#x017F;chah auch hier. So bald des Helden Leben</l><lb/>
          <l>Sein Ende hatt&#x2019; erreicht/ that der beru&#x0364;hmte Fu&#x0364;r&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Bernhardus wie ein Lo&#x0364;u/ den nach der Rache du&#x0364;r&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;chry: Das Ha&#x0364;upt i&#x017F;t todt/ wir wollen auch nicht leben/</l><lb/>
          <l>Jhr Bru&#x0364;der la&#x017F;&#x017F;et uns Jhm das Geleite geben.</l><lb/>
          <l>Greifft &#x017F;einen Wu&#x0364;rger an/ wie meine Rechte thut/</l><lb/>
          <l>und nehmt gerechte Rach u&#x0364;m euers Ko&#x0364;nigs Blut.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Damit</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0073] Dann auch der Pappenheim jhm in ſein Land ein kam/ Ein audrer aber gar ſein Leipzig wieder nahm/ Verließ er dieſen Theil und eilete nach Meißen/ Nechſt ſeinem Bernhard ſich mit jhnen rum zu ſchmeißen. Es wurde dieſer Zug ſo ſchnell und ſtreng geſchaͤtzt/ Als wann ein grimmer Loͤu nach einem Raube ſetzt. Wann du von Weißenfels nach Leipzig wilſt verreiſen/ Wird unterwegens ſich ein kleines Staͤdtlein weiſen/ Das ſchoͤn zu Felde ligt und in die Ferne gleiſt/ Hat auch ein kleines Schloß das beydes Luͤtzen heiſt/ Jſt uns vor dieſer Zeit nicht viel bekannt geweſen/ Nun aber kan man es bey allen Voͤlckern leſen. Dann Luͤtzen/ Luͤtzen iſt der unbegluͤckte Platz Wo alles Schweden-Reichs geliebſter Troſt und Schatz und wo des Jſraels ſein Joſua geblieben. O der verfluchten Fauſt/ die dieſe That betrieben und Jhn erſchoſſen hat! Dann wie des Feindes Heer Zur Schlacht gewillt erſchien/ ermahnten Sach und Ehr’/ Ob man ſchon dieſes Theils am Volcke zu dem ſchlagen Ein großes ſchwaͤcher war/ mit ſolchem es zu wagen. Daher der Koͤnig ſich nach ſeiner alten Art Sich dort und da erwieß mit ſeiner Gegenwart/ Dem Volcke Muth und Sieg in ſeine Fauſt zu bringen/ Weil jeder ſeines Volcks mit dreyen ſolte ringen/ So maͤchtig war der Feind. Jn dem er Hilff und Raht Zu geben emſig war/ und dieſes alles that Was Helden zugehoͤrt/ gerieth er ohne wiſſen Jn eine Feinds Parthey/ die Jhn mit vielen ſchuͤſſen Aus ſeinen Sattel warf/ daß jhn ſein Geiſt verließ. (h) Wie aber Samſon dort die Saͤulen nieder rieß/ Daß ſich ſein Feind mit jhm dem Tode muſt’ ergeben/ Alſo geſchah auch hier. So bald des Helden Leben Sein Ende hatt’ erreicht/ that der beruͤhmte Fuͤrſt Bernhardus wie ein Loͤu/ den nach der Rache duͤrſt/ und ſchry: Das Haͤupt iſt todt/ wir wollen auch nicht leben/ Jhr Bruͤder laſſet uns Jhm das Geleite geben. Greifft ſeinen Wuͤrger an/ wie meine Rechte thut/ und nehmt gerechte Rach uͤm euers Koͤnigs Blut. Damit (h) 6. Nov.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/73
Zitationshilfe:	Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/73>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.