Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 14, 1855, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unsres hiesigen Orchesters begründet, und nicht ohne Aufwand von bedeutenden
Mitteln zu beseitigen sind. Es liegr in der Natur der Sache, wenn man in
dieser Hinsicht größeren Kräften gegenüber in Leipzig seine Anforderungen be¬
schränken muß. Allein was durch eine sachkundige und umsichtige Verwendung
der vorhandenen Mittel, durch eifriges und sorgfältiges Einstudiren, verbunden
mit einer geistreichen und künstlerischen Auffassung geleistet werden kann, das
ist erreicht worden. Die Aufführung der Jnstrumentalwerke war durchweg
vortrefflich und gelungen, man konnte sie theilweise den ausgezeichnetesten
Leistungen an die Seite stellen, welche die Glanzzeit unsrer Concerte unter
Mendelssohn hervorgerufen hat, und sie bildeten in der Regel einen erfreu¬
lichen Kunstgenuß. Diese unumwundene Anerkennung soll nicht getrübt wer¬
den durch das Hervorheben einzelner kleiner Unglücksfälle, vor denen die
größten Virtuosen sowenig sicher sind als das best einstudirte Orchester, die, weil
sie jedem bemerkbar werden, dem großen Publicum und gewissen Journalisten
freilich eine willkommene Veranlassung bieten eine kritische Erecution zu veran¬
stalten, in'der That aber keinen Maßstab für die Beurtheilung eines Künst¬
lers oder eines Orchesters geben; sie müßten denn zur Gewohnheit geworden
sein -- und hier kommen sie wahrhaftig selten genug vor. Ebensowenig würde
es angemessen sein, hier über Verschiedenheiten in der Auffassung einzelner
Musikstücke zu rechten, was ohne tiefer eingehende Begründung doch nur auf
ein subjectives Meinen hinauslaufen würde; aber eine dankbare Anerkennung
verdient die durchstehend bemerkbare Mäßigung des Tempo. Es ist einleuch¬
tend, daß Musik bestimmt ist gehört, und durch das Gehör verstanden zu wer¬
den, daß also Deutlichkeit und Klarheit jedes Einzelnen die erste Bedingung alles
Verständnisses ist, daß ferner große Schnelligkeit keineswegs identisch mit Feuer,
sehr oft aber dem Ausdruck der Energie und Kraft ebenso hinderlich ist als der Zart¬
heit und gefühlvollen Empfindung. Die Schnelligkeit der Locomotive ist da
erwünscht, wo man nur von einem Ort zum andern kommen will; um sich in
schöner Gegend zu erfreuen geht man auch heute zu Fuße -- wer will aber
eine Symphonie oder Ouvertüre hören um sobald als möglich am Schluß zu
sein? Es war unverkennbar, wie manche Musikstücke z. B. die Ouvertüre zu Corio-
lan durch das mäßigere Tempo erst den wahren Charakter, das rechte Colorit
erhielten. Es ist wol wahr, daß Beethovensche Compositionen bei der com-
Pacten Masse und schweren Wucht ihres Inhalts bei einem zu raschen Tempo
immer noch eine große Wirkung ausüben, während bei manchen anderen die
Zierlichkeit, heitere Anmuth und saubere Detailausführung durch übertriebene
Schnelligkeit ganz vernichtet wird; allein das, was die Beethovensche Musik vor
allem auszeichnet, die Kraft und Energie, die männliche Würde, geht bei zu
schnellem Tempo unwiederbringlich verloren. Die Tradition der meisten Tempi,
wie man sie in Wien und sonst von Zeitgenossen lernen kann, ist entschieden


Grenzboten. I. 8

unsres hiesigen Orchesters begründet, und nicht ohne Aufwand von bedeutenden
Mitteln zu beseitigen sind. Es liegr in der Natur der Sache, wenn man in
dieser Hinsicht größeren Kräften gegenüber in Leipzig seine Anforderungen be¬
schränken muß. Allein was durch eine sachkundige und umsichtige Verwendung
der vorhandenen Mittel, durch eifriges und sorgfältiges Einstudiren, verbunden
mit einer geistreichen und künstlerischen Auffassung geleistet werden kann, das
ist erreicht worden. Die Aufführung der Jnstrumentalwerke war durchweg
vortrefflich und gelungen, man konnte sie theilweise den ausgezeichnetesten
Leistungen an die Seite stellen, welche die Glanzzeit unsrer Concerte unter
Mendelssohn hervorgerufen hat, und sie bildeten in der Regel einen erfreu¬
lichen Kunstgenuß. Diese unumwundene Anerkennung soll nicht getrübt wer¬
den durch das Hervorheben einzelner kleiner Unglücksfälle, vor denen die
größten Virtuosen sowenig sicher sind als das best einstudirte Orchester, die, weil
sie jedem bemerkbar werden, dem großen Publicum und gewissen Journalisten
freilich eine willkommene Veranlassung bieten eine kritische Erecution zu veran¬
stalten, in'der That aber keinen Maßstab für die Beurtheilung eines Künst¬
lers oder eines Orchesters geben; sie müßten denn zur Gewohnheit geworden
sein — und hier kommen sie wahrhaftig selten genug vor. Ebensowenig würde
es angemessen sein, hier über Verschiedenheiten in der Auffassung einzelner
Musikstücke zu rechten, was ohne tiefer eingehende Begründung doch nur auf
ein subjectives Meinen hinauslaufen würde; aber eine dankbare Anerkennung
verdient die durchstehend bemerkbare Mäßigung des Tempo. Es ist einleuch¬
tend, daß Musik bestimmt ist gehört, und durch das Gehör verstanden zu wer¬
den, daß also Deutlichkeit und Klarheit jedes Einzelnen die erste Bedingung alles
Verständnisses ist, daß ferner große Schnelligkeit keineswegs identisch mit Feuer,
sehr oft aber dem Ausdruck der Energie und Kraft ebenso hinderlich ist als der Zart¬
heit und gefühlvollen Empfindung. Die Schnelligkeit der Locomotive ist da
erwünscht, wo man nur von einem Ort zum andern kommen will; um sich in
schöner Gegend zu erfreuen geht man auch heute zu Fuße — wer will aber
eine Symphonie oder Ouvertüre hören um sobald als möglich am Schluß zu
sein? Es war unverkennbar, wie manche Musikstücke z. B. die Ouvertüre zu Corio-
lan durch das mäßigere Tempo erst den wahren Charakter, das rechte Colorit
erhielten. Es ist wol wahr, daß Beethovensche Compositionen bei der com-
Pacten Masse und schweren Wucht ihres Inhalts bei einem zu raschen Tempo
immer noch eine große Wirkung ausüben, während bei manchen anderen die
Zierlichkeit, heitere Anmuth und saubere Detailausführung durch übertriebene
Schnelligkeit ganz vernichtet wird; allein das, was die Beethovensche Musik vor
allem auszeichnet, die Kraft und Energie, die männliche Würde, geht bei zu
schnellem Tempo unwiederbringlich verloren. Die Tradition der meisten Tempi,
wie man sie in Wien und sonst von Zeitgenossen lernen kann, ist entschieden


Grenzboten. I. 8
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0065" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/98917"/>
          <p xml:id="ID_206" prev="#ID_205" next="#ID_207"> unsres hiesigen Orchesters begründet, und nicht ohne Aufwand von bedeutenden<lb/>
Mitteln zu beseitigen sind. Es liegr in der Natur der Sache, wenn man in<lb/>
dieser Hinsicht größeren Kräften gegenüber in Leipzig seine Anforderungen be¬<lb/>
schränken muß. Allein was durch eine sachkundige und umsichtige Verwendung<lb/>
der vorhandenen Mittel, durch eifriges und sorgfältiges Einstudiren, verbunden<lb/>
mit einer geistreichen und künstlerischen Auffassung geleistet werden kann, das<lb/>
ist erreicht worden. Die Aufführung der Jnstrumentalwerke war durchweg<lb/>
vortrefflich und gelungen, man konnte sie theilweise den ausgezeichnetesten<lb/>
Leistungen an die Seite stellen, welche die Glanzzeit unsrer Concerte unter<lb/>
Mendelssohn hervorgerufen hat, und sie bildeten in der Regel einen erfreu¬<lb/>
lichen Kunstgenuß. Diese unumwundene Anerkennung soll nicht getrübt wer¬<lb/>
den durch das Hervorheben einzelner kleiner Unglücksfälle, vor denen die<lb/>
größten Virtuosen sowenig sicher sind als das best einstudirte Orchester, die, weil<lb/>
sie jedem bemerkbar werden, dem großen Publicum und gewissen Journalisten<lb/>
freilich eine willkommene Veranlassung bieten eine kritische Erecution zu veran¬<lb/>
stalten, in'der That aber keinen Maßstab für die Beurtheilung eines Künst¬<lb/>
lers oder eines Orchesters geben; sie müßten denn zur Gewohnheit geworden<lb/>
sein &#x2014; und hier kommen sie wahrhaftig selten genug vor. Ebensowenig würde<lb/>
es angemessen sein, hier über Verschiedenheiten in der Auffassung einzelner<lb/>
Musikstücke zu rechten, was ohne tiefer eingehende Begründung doch nur auf<lb/>
ein subjectives Meinen hinauslaufen würde; aber eine dankbare Anerkennung<lb/>
verdient die durchstehend bemerkbare Mäßigung des Tempo. Es ist einleuch¬<lb/>
tend, daß Musik bestimmt ist gehört, und durch das Gehör verstanden zu wer¬<lb/>
den, daß also Deutlichkeit und Klarheit jedes Einzelnen die erste Bedingung alles<lb/>
Verständnisses ist, daß ferner große Schnelligkeit keineswegs identisch mit Feuer,<lb/>
sehr oft aber dem Ausdruck der Energie und Kraft ebenso hinderlich ist als der Zart¬<lb/>
heit und gefühlvollen Empfindung. Die Schnelligkeit der Locomotive ist da<lb/>
erwünscht, wo man nur von einem Ort zum andern kommen will; um sich in<lb/>
schöner Gegend zu erfreuen geht man auch heute zu Fuße &#x2014; wer will aber<lb/>
eine Symphonie oder Ouvertüre hören um sobald als möglich am Schluß zu<lb/>
sein? Es war unverkennbar, wie manche Musikstücke z. B. die Ouvertüre zu Corio-<lb/>
lan durch das mäßigere Tempo erst den wahren Charakter, das rechte Colorit<lb/>
erhielten. Es ist wol wahr, daß Beethovensche Compositionen bei der com-<lb/>
Pacten Masse und schweren Wucht ihres Inhalts bei einem zu raschen Tempo<lb/>
immer noch eine große Wirkung ausüben, während bei manchen anderen die<lb/>
Zierlichkeit, heitere Anmuth und saubere Detailausführung durch übertriebene<lb/>
Schnelligkeit ganz vernichtet wird; allein das, was die Beethovensche Musik vor<lb/>
allem auszeichnet, die Kraft und Energie, die männliche Würde, geht bei zu<lb/>
schnellem Tempo unwiederbringlich verloren. Die Tradition der meisten Tempi,<lb/>
wie man sie in Wien und sonst von Zeitgenossen lernen kann, ist entschieden</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> Grenzboten. I. 8</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0065] unsres hiesigen Orchesters begründet, und nicht ohne Aufwand von bedeutenden Mitteln zu beseitigen sind. Es liegr in der Natur der Sache, wenn man in dieser Hinsicht größeren Kräften gegenüber in Leipzig seine Anforderungen be¬ schränken muß. Allein was durch eine sachkundige und umsichtige Verwendung der vorhandenen Mittel, durch eifriges und sorgfältiges Einstudiren, verbunden mit einer geistreichen und künstlerischen Auffassung geleistet werden kann, das ist erreicht worden. Die Aufführung der Jnstrumentalwerke war durchweg vortrefflich und gelungen, man konnte sie theilweise den ausgezeichnetesten Leistungen an die Seite stellen, welche die Glanzzeit unsrer Concerte unter Mendelssohn hervorgerufen hat, und sie bildeten in der Regel einen erfreu¬ lichen Kunstgenuß. Diese unumwundene Anerkennung soll nicht getrübt wer¬ den durch das Hervorheben einzelner kleiner Unglücksfälle, vor denen die größten Virtuosen sowenig sicher sind als das best einstudirte Orchester, die, weil sie jedem bemerkbar werden, dem großen Publicum und gewissen Journalisten freilich eine willkommene Veranlassung bieten eine kritische Erecution zu veran¬ stalten, in'der That aber keinen Maßstab für die Beurtheilung eines Künst¬ lers oder eines Orchesters geben; sie müßten denn zur Gewohnheit geworden sein — und hier kommen sie wahrhaftig selten genug vor. Ebensowenig würde es angemessen sein, hier über Verschiedenheiten in der Auffassung einzelner Musikstücke zu rechten, was ohne tiefer eingehende Begründung doch nur auf ein subjectives Meinen hinauslaufen würde; aber eine dankbare Anerkennung verdient die durchstehend bemerkbare Mäßigung des Tempo. Es ist einleuch¬ tend, daß Musik bestimmt ist gehört, und durch das Gehör verstanden zu wer¬ den, daß also Deutlichkeit und Klarheit jedes Einzelnen die erste Bedingung alles Verständnisses ist, daß ferner große Schnelligkeit keineswegs identisch mit Feuer, sehr oft aber dem Ausdruck der Energie und Kraft ebenso hinderlich ist als der Zart¬ heit und gefühlvollen Empfindung. Die Schnelligkeit der Locomotive ist da erwünscht, wo man nur von einem Ort zum andern kommen will; um sich in schöner Gegend zu erfreuen geht man auch heute zu Fuße — wer will aber eine Symphonie oder Ouvertüre hören um sobald als möglich am Schluß zu sein? Es war unverkennbar, wie manche Musikstücke z. B. die Ouvertüre zu Corio- lan durch das mäßigere Tempo erst den wahren Charakter, das rechte Colorit erhielten. Es ist wol wahr, daß Beethovensche Compositionen bei der com- Pacten Masse und schweren Wucht ihres Inhalts bei einem zu raschen Tempo immer noch eine große Wirkung ausüben, während bei manchen anderen die Zierlichkeit, heitere Anmuth und saubere Detailausführung durch übertriebene Schnelligkeit ganz vernichtet wird; allein das, was die Beethovensche Musik vor allem auszeichnet, die Kraft und Energie, die männliche Würde, geht bei zu schnellem Tempo unwiederbringlich verloren. Die Tradition der meisten Tempi, wie man sie in Wien und sonst von Zeitgenossen lernen kann, ist entschieden Grenzboten. I. 8

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341580_98851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341580_98851/65
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 14, 1855, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341580_98851/65>, abgerufen am 25.05.2024.