Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 22, 1863, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seines eignen Pfades zog, der niemals schrieb: "g. Zilettar 1s temins es
pieds." Das Wunderbarste blieb die Sicherheit und Fruchtbarkeit seiner Dich¬
terkraft. Wie Mirabeau, ein verwandter Geist, wenn er die Tribüne betrat,
die Gemeinheit seines privaten Lebens hinter sich ließ, so war Byron ein an¬
derer, ein reinerer Mensch, wenn die Muse ihm nahte. Einige seiner schönsten
und --friedlichsten Gedichte, die hebräischen Melodieen und Parisina. schrieb er in
den Tagen des bittersten Kummers, da sein Haus zusammen- und der Grimm
seines Landes über ihn hereinbrach! Unsre Väter sollen sich dessen nicht schämen,
daß, weit über die jungdeutschen Kreise hinaus, dieser Dichter von ihnen ver¬
göttert ward. In manchem ehrwürdig-langweiligen Compendium eines gelehr¬
ten deutschen Professors aus alten Tagen überrascht uns noch inmitten sta¬
tistischer Notizen ein Citat aus Byron. Wir verstehen es gar nicht, das deutsche
Geschlecht der zwanziger und dreißiger Jahre, wenn wir Lord Byron nicht
kennen. Man muß die erstickende Luft jener unseligen Tage der heiligen Allianz
selber geathmet, man muß die Gewaltigen der Zeit auf Schritt und Tritt ihres
nichtigen Daseins verfolgt haben, wie sie auf dem veroncser Congresse ihren
leeren Freuden nachgingen, derweil ihre Henker das Glück eines großen Volkes
vernichteten, ihre Schreiber in scheinheiligen Manifesten den Nationen Weisheit
und Tugend predigten^ Man muß sich erinnern, welche ohnmächtige und
vlasirte Sinnlichkeit an jenen frommen Höfen herrschte, mit denen verglichen
sogar die Welt Augusts des Starken als ein Geschlecht naiver, naturwüchsiger
Kraftmenschen erscheint. Nur dann wird man ermessen, wie die Völker auf¬
athmeten bei den Klängen von Byrons Dichtung. Endlich ein Ausbruch star¬
ker Leidenschaft von einem Manne, der mit all seinen Sünden reiner, wahr¬
haftiger war als die gleißnerische Macht; endlich ein Hauch der Freiheit inmit¬
ten der geknechteten Welt!

In unseren Literaturgeschichten kehrt unwidersprochen die Fabel wieder,
daß Byron der erste sei unter den literarischen Stürmern und Drängern, deren
Mittelpunkt später das junge Deutschland bildete. . Aber obgleich Byron aller¬
dings der europäischen Kunst zuerst die revolutionäre Richtung gegen die Ro¬
mantik gab, so war ihm doch Vieles eigen, was ihn unterschied von seinen
Nachfolgern. Er überragte nicht nur sie Alle -- H. Heine allein ausgenommen
-- durch schöpferische Kraft, Witz, Menschenverstand und den von Goethe ihm
nachgerühmten "scharfen Blick die Welt zu schauen", jene sichere Weltkenntniß,
die seinen unerfahrenen Jüngern gänzlich mangelte. Auch den guten künst¬
lerischen Ueberlieferungen der alten Zeit stand er weit näher. Sehr lose gefügt
freilich war der Bau seiner Gedichte, aber er schrieb doch in Versen, in Versen
voll des lautersten Wohlklangs, und schon diese Form bewahrte ihn vor jener
gänzlichen Verwilderung, jenem banausischen, die nackte Prosa mit poetischen
Flittern roh durcheinanderwerfenden Journalistenstile, worein das junge Deutsch-


seines eignen Pfades zog, der niemals schrieb: „g. Zilettar 1s temins es
pieds." Das Wunderbarste blieb die Sicherheit und Fruchtbarkeit seiner Dich¬
terkraft. Wie Mirabeau, ein verwandter Geist, wenn er die Tribüne betrat,
die Gemeinheit seines privaten Lebens hinter sich ließ, so war Byron ein an¬
derer, ein reinerer Mensch, wenn die Muse ihm nahte. Einige seiner schönsten
und —friedlichsten Gedichte, die hebräischen Melodieen und Parisina. schrieb er in
den Tagen des bittersten Kummers, da sein Haus zusammen- und der Grimm
seines Landes über ihn hereinbrach! Unsre Väter sollen sich dessen nicht schämen,
daß, weit über die jungdeutschen Kreise hinaus, dieser Dichter von ihnen ver¬
göttert ward. In manchem ehrwürdig-langweiligen Compendium eines gelehr¬
ten deutschen Professors aus alten Tagen überrascht uns noch inmitten sta¬
tistischer Notizen ein Citat aus Byron. Wir verstehen es gar nicht, das deutsche
Geschlecht der zwanziger und dreißiger Jahre, wenn wir Lord Byron nicht
kennen. Man muß die erstickende Luft jener unseligen Tage der heiligen Allianz
selber geathmet, man muß die Gewaltigen der Zeit auf Schritt und Tritt ihres
nichtigen Daseins verfolgt haben, wie sie auf dem veroncser Congresse ihren
leeren Freuden nachgingen, derweil ihre Henker das Glück eines großen Volkes
vernichteten, ihre Schreiber in scheinheiligen Manifesten den Nationen Weisheit
und Tugend predigten^ Man muß sich erinnern, welche ohnmächtige und
vlasirte Sinnlichkeit an jenen frommen Höfen herrschte, mit denen verglichen
sogar die Welt Augusts des Starken als ein Geschlecht naiver, naturwüchsiger
Kraftmenschen erscheint. Nur dann wird man ermessen, wie die Völker auf¬
athmeten bei den Klängen von Byrons Dichtung. Endlich ein Ausbruch star¬
ker Leidenschaft von einem Manne, der mit all seinen Sünden reiner, wahr¬
haftiger war als die gleißnerische Macht; endlich ein Hauch der Freiheit inmit¬
ten der geknechteten Welt!

In unseren Literaturgeschichten kehrt unwidersprochen die Fabel wieder,
daß Byron der erste sei unter den literarischen Stürmern und Drängern, deren
Mittelpunkt später das junge Deutschland bildete. . Aber obgleich Byron aller¬
dings der europäischen Kunst zuerst die revolutionäre Richtung gegen die Ro¬
mantik gab, so war ihm doch Vieles eigen, was ihn unterschied von seinen
Nachfolgern. Er überragte nicht nur sie Alle — H. Heine allein ausgenommen
— durch schöpferische Kraft, Witz, Menschenverstand und den von Goethe ihm
nachgerühmten „scharfen Blick die Welt zu schauen", jene sichere Weltkenntniß,
die seinen unerfahrenen Jüngern gänzlich mangelte. Auch den guten künst¬
lerischen Ueberlieferungen der alten Zeit stand er weit näher. Sehr lose gefügt
freilich war der Bau seiner Gedichte, aber er schrieb doch in Versen, in Versen
voll des lautersten Wohlklangs, und schon diese Form bewahrte ihn vor jener
gänzlichen Verwilderung, jenem banausischen, die nackte Prosa mit poetischen
Flittern roh durcheinanderwerfenden Journalistenstile, worein das junge Deutsch-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0062" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/115456"/>
            <p xml:id="ID_170" prev="#ID_169"> seines eignen Pfades zog, der niemals schrieb: &#x201E;g. Zilettar 1s temins es<lb/>
pieds." Das Wunderbarste blieb die Sicherheit und Fruchtbarkeit seiner Dich¬<lb/>
terkraft. Wie Mirabeau, ein verwandter Geist, wenn er die Tribüne betrat,<lb/>
die Gemeinheit seines privaten Lebens hinter sich ließ, so war Byron ein an¬<lb/>
derer, ein reinerer Mensch, wenn die Muse ihm nahte. Einige seiner schönsten<lb/>
und &#x2014;friedlichsten Gedichte, die hebräischen Melodieen und Parisina. schrieb er in<lb/>
den Tagen des bittersten Kummers, da sein Haus zusammen- und der Grimm<lb/>
seines Landes über ihn hereinbrach! Unsre Väter sollen sich dessen nicht schämen,<lb/>
daß, weit über die jungdeutschen Kreise hinaus, dieser Dichter von ihnen ver¬<lb/>
göttert ward. In manchem ehrwürdig-langweiligen Compendium eines gelehr¬<lb/>
ten deutschen Professors aus alten Tagen überrascht uns noch inmitten sta¬<lb/>
tistischer Notizen ein Citat aus Byron. Wir verstehen es gar nicht, das deutsche<lb/>
Geschlecht der zwanziger und dreißiger Jahre, wenn wir Lord Byron nicht<lb/>
kennen. Man muß die erstickende Luft jener unseligen Tage der heiligen Allianz<lb/>
selber geathmet, man muß die Gewaltigen der Zeit auf Schritt und Tritt ihres<lb/>
nichtigen Daseins verfolgt haben, wie sie auf dem veroncser Congresse ihren<lb/>
leeren Freuden nachgingen, derweil ihre Henker das Glück eines großen Volkes<lb/>
vernichteten, ihre Schreiber in scheinheiligen Manifesten den Nationen Weisheit<lb/>
und Tugend predigten^ Man muß sich erinnern, welche ohnmächtige und<lb/>
vlasirte Sinnlichkeit an jenen frommen Höfen herrschte, mit denen verglichen<lb/>
sogar die Welt Augusts des Starken als ein Geschlecht naiver, naturwüchsiger<lb/>
Kraftmenschen erscheint. Nur dann wird man ermessen, wie die Völker auf¬<lb/>
athmeten bei den Klängen von Byrons Dichtung. Endlich ein Ausbruch star¬<lb/>
ker Leidenschaft von einem Manne, der mit all seinen Sünden reiner, wahr¬<lb/>
haftiger war als die gleißnerische Macht; endlich ein Hauch der Freiheit inmit¬<lb/>
ten der geknechteten Welt!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_171" next="#ID_172"> In unseren Literaturgeschichten kehrt unwidersprochen die Fabel wieder,<lb/>
daß Byron der erste sei unter den literarischen Stürmern und Drängern, deren<lb/>
Mittelpunkt später das junge Deutschland bildete. . Aber obgleich Byron aller¬<lb/>
dings der europäischen Kunst zuerst die revolutionäre Richtung gegen die Ro¬<lb/>
mantik gab, so war ihm doch Vieles eigen, was ihn unterschied von seinen<lb/>
Nachfolgern. Er überragte nicht nur sie Alle &#x2014; H. Heine allein ausgenommen<lb/>
&#x2014; durch schöpferische Kraft, Witz, Menschenverstand und den von Goethe ihm<lb/>
nachgerühmten &#x201E;scharfen Blick die Welt zu schauen", jene sichere Weltkenntniß,<lb/>
die seinen unerfahrenen Jüngern gänzlich mangelte. Auch den guten künst¬<lb/>
lerischen Ueberlieferungen der alten Zeit stand er weit näher. Sehr lose gefügt<lb/>
freilich war der Bau seiner Gedichte, aber er schrieb doch in Versen, in Versen<lb/>
voll des lautersten Wohlklangs, und schon diese Form bewahrte ihn vor jener<lb/>
gänzlichen Verwilderung, jenem banausischen, die nackte Prosa mit poetischen<lb/>
Flittern roh durcheinanderwerfenden Journalistenstile, worein das junge Deutsch-</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0062] seines eignen Pfades zog, der niemals schrieb: „g. Zilettar 1s temins es pieds." Das Wunderbarste blieb die Sicherheit und Fruchtbarkeit seiner Dich¬ terkraft. Wie Mirabeau, ein verwandter Geist, wenn er die Tribüne betrat, die Gemeinheit seines privaten Lebens hinter sich ließ, so war Byron ein an¬ derer, ein reinerer Mensch, wenn die Muse ihm nahte. Einige seiner schönsten und —friedlichsten Gedichte, die hebräischen Melodieen und Parisina. schrieb er in den Tagen des bittersten Kummers, da sein Haus zusammen- und der Grimm seines Landes über ihn hereinbrach! Unsre Väter sollen sich dessen nicht schämen, daß, weit über die jungdeutschen Kreise hinaus, dieser Dichter von ihnen ver¬ göttert ward. In manchem ehrwürdig-langweiligen Compendium eines gelehr¬ ten deutschen Professors aus alten Tagen überrascht uns noch inmitten sta¬ tistischer Notizen ein Citat aus Byron. Wir verstehen es gar nicht, das deutsche Geschlecht der zwanziger und dreißiger Jahre, wenn wir Lord Byron nicht kennen. Man muß die erstickende Luft jener unseligen Tage der heiligen Allianz selber geathmet, man muß die Gewaltigen der Zeit auf Schritt und Tritt ihres nichtigen Daseins verfolgt haben, wie sie auf dem veroncser Congresse ihren leeren Freuden nachgingen, derweil ihre Henker das Glück eines großen Volkes vernichteten, ihre Schreiber in scheinheiligen Manifesten den Nationen Weisheit und Tugend predigten^ Man muß sich erinnern, welche ohnmächtige und vlasirte Sinnlichkeit an jenen frommen Höfen herrschte, mit denen verglichen sogar die Welt Augusts des Starken als ein Geschlecht naiver, naturwüchsiger Kraftmenschen erscheint. Nur dann wird man ermessen, wie die Völker auf¬ athmeten bei den Klängen von Byrons Dichtung. Endlich ein Ausbruch star¬ ker Leidenschaft von einem Manne, der mit all seinen Sünden reiner, wahr¬ haftiger war als die gleißnerische Macht; endlich ein Hauch der Freiheit inmit¬ ten der geknechteten Welt! In unseren Literaturgeschichten kehrt unwidersprochen die Fabel wieder, daß Byron der erste sei unter den literarischen Stürmern und Drängern, deren Mittelpunkt später das junge Deutschland bildete. . Aber obgleich Byron aller¬ dings der europäischen Kunst zuerst die revolutionäre Richtung gegen die Ro¬ mantik gab, so war ihm doch Vieles eigen, was ihn unterschied von seinen Nachfolgern. Er überragte nicht nur sie Alle — H. Heine allein ausgenommen — durch schöpferische Kraft, Witz, Menschenverstand und den von Goethe ihm nachgerühmten „scharfen Blick die Welt zu schauen", jene sichere Weltkenntniß, die seinen unerfahrenen Jüngern gänzlich mangelte. Auch den guten künst¬ lerischen Ueberlieferungen der alten Zeit stand er weit näher. Sehr lose gefügt freilich war der Bau seiner Gedichte, aber er schrieb doch in Versen, in Versen voll des lautersten Wohlklangs, und schon diese Form bewahrte ihn vor jener gänzlichen Verwilderung, jenem banausischen, die nackte Prosa mit poetischen Flittern roh durcheinanderwerfenden Journalistenstile, worein das junge Deutsch-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393/62
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 22, 1863, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393/62>, abgerufen am 09.06.2024.