Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 74, 1915, Erstes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lodz

auf, kleine Karren hinter sich, oder Säcke über der Schulter und ein Häuflein
Enkel im Gefolge, und wandern festen, bedächtigen Schrittes, die scharfgeschnittenen
Grauköpfe vorgestreckt, ihres Wegs wie Helden. Nein! wie Märtyrer oder die
Apostel einer in jahrhundertetiefer Vergangenheit versunkenen Zeit, Das gibt
dann einen seltsamen Aufzug in den noch stillen, halbverschlafenen Straßen, der
an Seltsamkeit noch gewinnt, wenn er abends die Heimkehrenden wieder zeigt,
wie sie scheu fast und vorsichtig daherkommen, mit Lebensmitteln aller Art be¬
laden, die sie draußen von ihrem Gütchen geholt, das oft fünf bis sechs Meilen
vor Lodz liegt. Auch Vieh bringen sie bei solcher Gelegenheit bisweilen noch mit,
dergestalt den Markt wenigstens in etwas versorgend, der übrigens gerade
Fleisch bedeutend billiger liefert als irgendeiner bei uns daheim, während die
Preise für Butter und Milch zum Beispiel entsprechend höher sind*). Und
hinter den mit schweren und bedächtigen, das Gewühl der Unrast rundum
gleichsam in festen, sicheren Rhythmus bannender Schritten dahinziehenden Alten,
lachen und springen jetzt in sorgloser Kindlichkeit die Enkel, den Abglanz des
stadtfernen Dorffriedens in den frischen, geröteten Gesichtern, die Verheißungen
der heimatlichen Scholle im Blute; tanzen und hüpfen ihres Wegs wie die
Apostelchen einer neuen Zeit, so da aus den Tiefen des Werdens empor-
zudämmern beginnt, um über das Land einen Strom von Licht und jungem
Leben, von Kraft und Schönheit, Frieden und Lust zu ergießen. Denn die
Zukunft der neuen Generation ist groß, und auch das Lodz der kommenden
Zeiten, das deutsche Lodz, in das die Enkel all' jener Leidenden und Aus¬
harrenden ihr Bestes alle Tage hereintragen und verstreuen, auch jenes Lodz
wird, getragen von den ehernen Säulen des Rechtsstaats, emporwachsen zu
einer Stadt von monumentaler Größe, zu einer Kulturstätte von historischer Wucht.




) 1 Pfund (russisch ^ 426 Gramm deutsch) Rindfleisch: 5ö bis SV Pfg,
1 Pfund Butter: 2,40 bis 3,00 Mark.
1 Liter (--^ Liter deutsch) Milch: 40 bis 4S Pfg.
*
Lodz

auf, kleine Karren hinter sich, oder Säcke über der Schulter und ein Häuflein
Enkel im Gefolge, und wandern festen, bedächtigen Schrittes, die scharfgeschnittenen
Grauköpfe vorgestreckt, ihres Wegs wie Helden. Nein! wie Märtyrer oder die
Apostel einer in jahrhundertetiefer Vergangenheit versunkenen Zeit, Das gibt
dann einen seltsamen Aufzug in den noch stillen, halbverschlafenen Straßen, der
an Seltsamkeit noch gewinnt, wenn er abends die Heimkehrenden wieder zeigt,
wie sie scheu fast und vorsichtig daherkommen, mit Lebensmitteln aller Art be¬
laden, die sie draußen von ihrem Gütchen geholt, das oft fünf bis sechs Meilen
vor Lodz liegt. Auch Vieh bringen sie bei solcher Gelegenheit bisweilen noch mit,
dergestalt den Markt wenigstens in etwas versorgend, der übrigens gerade
Fleisch bedeutend billiger liefert als irgendeiner bei uns daheim, während die
Preise für Butter und Milch zum Beispiel entsprechend höher sind*). Und
hinter den mit schweren und bedächtigen, das Gewühl der Unrast rundum
gleichsam in festen, sicheren Rhythmus bannender Schritten dahinziehenden Alten,
lachen und springen jetzt in sorgloser Kindlichkeit die Enkel, den Abglanz des
stadtfernen Dorffriedens in den frischen, geröteten Gesichtern, die Verheißungen
der heimatlichen Scholle im Blute; tanzen und hüpfen ihres Wegs wie die
Apostelchen einer neuen Zeit, so da aus den Tiefen des Werdens empor-
zudämmern beginnt, um über das Land einen Strom von Licht und jungem
Leben, von Kraft und Schönheit, Frieden und Lust zu ergießen. Denn die
Zukunft der neuen Generation ist groß, und auch das Lodz der kommenden
Zeiten, das deutsche Lodz, in das die Enkel all' jener Leidenden und Aus¬
harrenden ihr Bestes alle Tage hereintragen und verstreuen, auch jenes Lodz
wird, getragen von den ehernen Säulen des Rechtsstaats, emporwachsen zu
einer Stadt von monumentaler Größe, zu einer Kulturstätte von historischer Wucht.




) 1 Pfund (russisch ^ 426 Gramm deutsch) Rindfleisch: 5ö bis SV Pfg,
1 Pfund Butter: 2,40 bis 3,00 Mark.
1 Liter (--^ Liter deutsch) Milch: 40 bis 4S Pfg.
* 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0068" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/323166"/>
          <fw type="header" place="top"> Lodz</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_130" prev="#ID_129"> auf, kleine Karren hinter sich, oder Säcke über der Schulter und ein Häuflein<lb/>
Enkel im Gefolge, und wandern festen, bedächtigen Schrittes, die scharfgeschnittenen<lb/>
Grauköpfe vorgestreckt, ihres Wegs wie Helden. Nein! wie Märtyrer oder die<lb/>
Apostel einer in jahrhundertetiefer Vergangenheit versunkenen Zeit, Das gibt<lb/>
dann einen seltsamen Aufzug in den noch stillen, halbverschlafenen Straßen, der<lb/>
an Seltsamkeit noch gewinnt, wenn er abends die Heimkehrenden wieder zeigt,<lb/>
wie sie scheu fast und vorsichtig daherkommen, mit Lebensmitteln aller Art be¬<lb/>
laden, die sie draußen von ihrem Gütchen geholt, das oft fünf bis sechs Meilen<lb/>
vor Lodz liegt. Auch Vieh bringen sie bei solcher Gelegenheit bisweilen noch mit,<lb/>
dergestalt den Markt wenigstens in etwas versorgend, der übrigens gerade<lb/>
Fleisch bedeutend billiger liefert als irgendeiner bei uns daheim, während die<lb/>
Preise für Butter und Milch zum Beispiel entsprechend höher sind*). Und<lb/>
hinter den mit schweren und bedächtigen, das Gewühl der Unrast rundum<lb/>
gleichsam in festen, sicheren Rhythmus bannender Schritten dahinziehenden Alten,<lb/>
lachen und springen jetzt in sorgloser Kindlichkeit die Enkel, den Abglanz des<lb/>
stadtfernen Dorffriedens in den frischen, geröteten Gesichtern, die Verheißungen<lb/>
der heimatlichen Scholle im Blute; tanzen und hüpfen ihres Wegs wie die<lb/>
Apostelchen einer neuen Zeit, so da aus den Tiefen des Werdens empor-<lb/>
zudämmern beginnt, um über das Land einen Strom von Licht und jungem<lb/>
Leben, von Kraft und Schönheit, Frieden und Lust zu ergießen. Denn die<lb/>
Zukunft der neuen Generation ist groß, und auch das Lodz der kommenden<lb/>
Zeiten, das deutsche Lodz, in das die Enkel all' jener Leidenden und Aus¬<lb/>
harrenden ihr Bestes alle Tage hereintragen und verstreuen, auch jenes Lodz<lb/>
wird, getragen von den ehernen Säulen des Rechtsstaats, emporwachsen zu<lb/>
einer Stadt von monumentaler Größe, zu einer Kulturstätte von historischer Wucht.</p><lb/>
          <note xml:id="FID_6" place="foot"><list><item> ) 1 Pfund (russisch ^ 426 Gramm deutsch) Rindfleisch: 5ö bis SV Pfg,</item><item> 1 Pfund Butter: 2,40 bis 3,00 Mark.</item><item> 1 Liter (--^ Liter deutsch) Milch: 40 bis 4S Pfg.</item></list> * </note><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0068] Lodz auf, kleine Karren hinter sich, oder Säcke über der Schulter und ein Häuflein Enkel im Gefolge, und wandern festen, bedächtigen Schrittes, die scharfgeschnittenen Grauköpfe vorgestreckt, ihres Wegs wie Helden. Nein! wie Märtyrer oder die Apostel einer in jahrhundertetiefer Vergangenheit versunkenen Zeit, Das gibt dann einen seltsamen Aufzug in den noch stillen, halbverschlafenen Straßen, der an Seltsamkeit noch gewinnt, wenn er abends die Heimkehrenden wieder zeigt, wie sie scheu fast und vorsichtig daherkommen, mit Lebensmitteln aller Art be¬ laden, die sie draußen von ihrem Gütchen geholt, das oft fünf bis sechs Meilen vor Lodz liegt. Auch Vieh bringen sie bei solcher Gelegenheit bisweilen noch mit, dergestalt den Markt wenigstens in etwas versorgend, der übrigens gerade Fleisch bedeutend billiger liefert als irgendeiner bei uns daheim, während die Preise für Butter und Milch zum Beispiel entsprechend höher sind*). Und hinter den mit schweren und bedächtigen, das Gewühl der Unrast rundum gleichsam in festen, sicheren Rhythmus bannender Schritten dahinziehenden Alten, lachen und springen jetzt in sorgloser Kindlichkeit die Enkel, den Abglanz des stadtfernen Dorffriedens in den frischen, geröteten Gesichtern, die Verheißungen der heimatlichen Scholle im Blute; tanzen und hüpfen ihres Wegs wie die Apostelchen einer neuen Zeit, so da aus den Tiefen des Werdens empor- zudämmern beginnt, um über das Land einen Strom von Licht und jungem Leben, von Kraft und Schönheit, Frieden und Lust zu ergießen. Denn die Zukunft der neuen Generation ist groß, und auch das Lodz der kommenden Zeiten, das deutsche Lodz, in das die Enkel all' jener Leidenden und Aus¬ harrenden ihr Bestes alle Tage hereintragen und verstreuen, auch jenes Lodz wird, getragen von den ehernen Säulen des Rechtsstaats, emporwachsen zu einer Stadt von monumentaler Größe, zu einer Kulturstätte von historischer Wucht. ) 1 Pfund (russisch ^ 426 Gramm deutsch) Rindfleisch: 5ö bis SV Pfg, 1 Pfund Butter: 2,40 bis 3,00 Mark. 1 Liter (--^ Liter deutsch) Milch: 40 bis 4S Pfg. *

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341901_323097
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341901_323097/68
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 74, 1915, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341901_323097/68>, abgerufen am 14.05.2024.