Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 75, 1916, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Venvs? fiussie, vencZe? vite!

er für sein Geschäft aus, der im Gange befindliche Patriotismus lieferte ihm
die besten Gimpel für seine Sprenkel. Heute abend schreibt Herr Rennikow oder
Herr Resanow in der "Nowoje Wremja" über die verdächtig deutschfreundliche
Firma Karl Karlowitsch S..., morgen präsentiert Manuilow pünktlich seinen
Wechsel im Geschäftslokal. Das Geschäft blüht und die Gelder fließen. Im
Bären und bei Cubae kostet die Flasche französischer "Limonade" 40 Rubel.
Da heißt es verdienen. Aber schließlich geht der Krug solange zu Wasser, bis
er bricht. Manuilow, der kluge und weltkundige Mann, kam an den Falschen.
Er soll sich an den Grafen Tatischtschew, Direktor der Moskaner Unionbank
und Ministerkandidat, herangewagt haben. Der verstand keinen Spaß, oder
vielmehr verstand ihn besser als Manassewitsch-Manuilow. Die 50 000 Rubel,
die der Gauner forderte, wurden Nummer für Nummer im Beisein von
Zeugen notiert, am nächsten Tage lieferte eine Haussuchung die Scheinchen
alle ans Tageslicht. Man hatte Herrn Stürmer benachrichtigt, der gerade
noch Zeit hatte, den einflußreichen Mann, den Freund hoher Personen, seines
Beamtencharakters zu entkleiden.

Venäs? Kussie. . . Manuilow ist nur ein Fall unter vielen. Er ist
nur eine Illustration. Rußland wird im kleinen verkauft und im großen, im
wirklichen und übertragenen Sinne. Man könnte lange Geschichten über das
verkaufte Rußland schreiben.

Da gibt es eine Brot- und eine Mehlnot fast in allen großen Städten. In
Petersburg kriegt man kein Weißbrot mehr, eine Art Kleister stellen die Bäcker
her, aus dem sie ein übelschmeckendes weißliches Gebäck bereiten. Während
der Ministergehilfe Glinka feierlich erklärt, von der alten Ernte sei noch
über eine halbe Milliarde Pud vorhanden, stehen in Moskau vor allen Läden
lange Reihen von Leuten, um ein halbes Pfund Schwarzbrot zu erhalten. Der
Oberkommandierende der Stadt erläßt einen Aufruf an die hungernde Be¬
völkerung, der ganz an die Zeiten Trepows erinnert. Zwar drohte er nicht,
wie dieser damit, daß er seine Truppen angewiesen habe "Mronow ne
snalAtj" (die Patronen nicht zu sparen), aber er wies für den Fall von Un¬
ruhen mit nicht mißverständlicher Gebärde auf den Kriegszustand hin. Die
Moskaner "Wetschernija Jswestia" vom 10. September sprechen es deut¬
lich aus:

"Alles ertrugen wir, alle Teuerungssorgen. Nun stehen wir vor der
größten Heimsuchung: wir hungernl Wir haben weder Milch noch Eier
noch Butter noch Fleisch. Seit gestern sind Zucker und Brot aus Moskau
verschwunden. Zucker und Brot sind für Moskau Luxusmittel... Die
hungernde Bevölkerung vermag nicht, diesen Bund zwischen bösem Willen
und Talentlosigkeit zu beseitigen. Gegen diesen Bund müssen wir einen
langen, hartnäckigen und wohlüberlegten Kampf beginnen. Allerdings ohne
Aufreizung zu Unruhen, die jetzt nicht am Platze wären. Gegen diesen
Bund muß die Gesellschaft zur Selbsthilfe schreiten. Zu diesem Zwecke


Venvs? fiussie, vencZe? vite!

er für sein Geschäft aus, der im Gange befindliche Patriotismus lieferte ihm
die besten Gimpel für seine Sprenkel. Heute abend schreibt Herr Rennikow oder
Herr Resanow in der „Nowoje Wremja" über die verdächtig deutschfreundliche
Firma Karl Karlowitsch S..., morgen präsentiert Manuilow pünktlich seinen
Wechsel im Geschäftslokal. Das Geschäft blüht und die Gelder fließen. Im
Bären und bei Cubae kostet die Flasche französischer „Limonade" 40 Rubel.
Da heißt es verdienen. Aber schließlich geht der Krug solange zu Wasser, bis
er bricht. Manuilow, der kluge und weltkundige Mann, kam an den Falschen.
Er soll sich an den Grafen Tatischtschew, Direktor der Moskaner Unionbank
und Ministerkandidat, herangewagt haben. Der verstand keinen Spaß, oder
vielmehr verstand ihn besser als Manassewitsch-Manuilow. Die 50 000 Rubel,
die der Gauner forderte, wurden Nummer für Nummer im Beisein von
Zeugen notiert, am nächsten Tage lieferte eine Haussuchung die Scheinchen
alle ans Tageslicht. Man hatte Herrn Stürmer benachrichtigt, der gerade
noch Zeit hatte, den einflußreichen Mann, den Freund hoher Personen, seines
Beamtencharakters zu entkleiden.

Venäs? Kussie. . . Manuilow ist nur ein Fall unter vielen. Er ist
nur eine Illustration. Rußland wird im kleinen verkauft und im großen, im
wirklichen und übertragenen Sinne. Man könnte lange Geschichten über das
verkaufte Rußland schreiben.

Da gibt es eine Brot- und eine Mehlnot fast in allen großen Städten. In
Petersburg kriegt man kein Weißbrot mehr, eine Art Kleister stellen die Bäcker
her, aus dem sie ein übelschmeckendes weißliches Gebäck bereiten. Während
der Ministergehilfe Glinka feierlich erklärt, von der alten Ernte sei noch
über eine halbe Milliarde Pud vorhanden, stehen in Moskau vor allen Läden
lange Reihen von Leuten, um ein halbes Pfund Schwarzbrot zu erhalten. Der
Oberkommandierende der Stadt erläßt einen Aufruf an die hungernde Be¬
völkerung, der ganz an die Zeiten Trepows erinnert. Zwar drohte er nicht,
wie dieser damit, daß er seine Truppen angewiesen habe „Mronow ne
snalAtj" (die Patronen nicht zu sparen), aber er wies für den Fall von Un¬
ruhen mit nicht mißverständlicher Gebärde auf den Kriegszustand hin. Die
Moskaner „Wetschernija Jswestia" vom 10. September sprechen es deut¬
lich aus:

„Alles ertrugen wir, alle Teuerungssorgen. Nun stehen wir vor der
größten Heimsuchung: wir hungernl Wir haben weder Milch noch Eier
noch Butter noch Fleisch. Seit gestern sind Zucker und Brot aus Moskau
verschwunden. Zucker und Brot sind für Moskau Luxusmittel... Die
hungernde Bevölkerung vermag nicht, diesen Bund zwischen bösem Willen
und Talentlosigkeit zu beseitigen. Gegen diesen Bund müssen wir einen
langen, hartnäckigen und wohlüberlegten Kampf beginnen. Allerdings ohne
Aufreizung zu Unruhen, die jetzt nicht am Platze wären. Gegen diesen
Bund muß die Gesellschaft zur Selbsthilfe schreiten. Zu diesem Zwecke


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0046" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/331018"/>
          <fw type="header" place="top"> Venvs? fiussie, vencZe? vite!</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_79" prev="#ID_78"> er für sein Geschäft aus, der im Gange befindliche Patriotismus lieferte ihm<lb/>
die besten Gimpel für seine Sprenkel. Heute abend schreibt Herr Rennikow oder<lb/>
Herr Resanow in der &#x201E;Nowoje Wremja" über die verdächtig deutschfreundliche<lb/>
Firma Karl Karlowitsch S..., morgen präsentiert Manuilow pünktlich seinen<lb/>
Wechsel im Geschäftslokal. Das Geschäft blüht und die Gelder fließen. Im<lb/>
Bären und bei Cubae kostet die Flasche französischer &#x201E;Limonade" 40 Rubel.<lb/>
Da heißt es verdienen. Aber schließlich geht der Krug solange zu Wasser, bis<lb/>
er bricht. Manuilow, der kluge und weltkundige Mann, kam an den Falschen.<lb/>
Er soll sich an den Grafen Tatischtschew, Direktor der Moskaner Unionbank<lb/>
und Ministerkandidat, herangewagt haben. Der verstand keinen Spaß, oder<lb/>
vielmehr verstand ihn besser als Manassewitsch-Manuilow. Die 50 000 Rubel,<lb/>
die der Gauner forderte, wurden Nummer für Nummer im Beisein von<lb/>
Zeugen notiert, am nächsten Tage lieferte eine Haussuchung die Scheinchen<lb/>
alle ans Tageslicht. Man hatte Herrn Stürmer benachrichtigt, der gerade<lb/>
noch Zeit hatte, den einflußreichen Mann, den Freund hoher Personen, seines<lb/>
Beamtencharakters zu entkleiden.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_80"> Venäs? Kussie. . . Manuilow ist nur ein Fall unter vielen. Er ist<lb/>
nur eine Illustration. Rußland wird im kleinen verkauft und im großen, im<lb/>
wirklichen und übertragenen Sinne. Man könnte lange Geschichten über das<lb/>
verkaufte Rußland schreiben.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_81"> Da gibt es eine Brot- und eine Mehlnot fast in allen großen Städten. In<lb/>
Petersburg kriegt man kein Weißbrot mehr, eine Art Kleister stellen die Bäcker<lb/>
her, aus dem sie ein übelschmeckendes weißliches Gebäck bereiten. Während<lb/>
der Ministergehilfe Glinka feierlich erklärt, von der alten Ernte sei noch<lb/>
über eine halbe Milliarde Pud vorhanden, stehen in Moskau vor allen Läden<lb/>
lange Reihen von Leuten, um ein halbes Pfund Schwarzbrot zu erhalten. Der<lb/>
Oberkommandierende der Stadt erläßt einen Aufruf an die hungernde Be¬<lb/>
völkerung, der ganz an die Zeiten Trepows erinnert. Zwar drohte er nicht,<lb/>
wie dieser damit, daß er seine Truppen angewiesen habe &#x201E;Mronow ne<lb/>
snalAtj" (die Patronen nicht zu sparen), aber er wies für den Fall von Un¬<lb/>
ruhen mit nicht mißverständlicher Gebärde auf den Kriegszustand hin. Die<lb/>
Moskaner &#x201E;Wetschernija Jswestia" vom 10. September sprechen es deut¬<lb/>
lich aus:</p><lb/>
          <p xml:id="ID_82"> &#x201E;Alles ertrugen wir, alle Teuerungssorgen. Nun stehen wir vor der<lb/>
größten Heimsuchung: wir hungernl Wir haben weder Milch noch Eier<lb/>
noch Butter noch Fleisch. Seit gestern sind Zucker und Brot aus Moskau<lb/>
verschwunden. Zucker und Brot sind für Moskau Luxusmittel... Die<lb/>
hungernde Bevölkerung vermag nicht, diesen Bund zwischen bösem Willen<lb/>
und Talentlosigkeit zu beseitigen. Gegen diesen Bund müssen wir einen<lb/>
langen, hartnäckigen und wohlüberlegten Kampf beginnen. Allerdings ohne<lb/>
Aufreizung zu Unruhen, die jetzt nicht am Platze wären. Gegen diesen<lb/>
Bund muß die Gesellschaft zur Selbsthilfe schreiten.  Zu diesem Zwecke</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0046] Venvs? fiussie, vencZe? vite! er für sein Geschäft aus, der im Gange befindliche Patriotismus lieferte ihm die besten Gimpel für seine Sprenkel. Heute abend schreibt Herr Rennikow oder Herr Resanow in der „Nowoje Wremja" über die verdächtig deutschfreundliche Firma Karl Karlowitsch S..., morgen präsentiert Manuilow pünktlich seinen Wechsel im Geschäftslokal. Das Geschäft blüht und die Gelder fließen. Im Bären und bei Cubae kostet die Flasche französischer „Limonade" 40 Rubel. Da heißt es verdienen. Aber schließlich geht der Krug solange zu Wasser, bis er bricht. Manuilow, der kluge und weltkundige Mann, kam an den Falschen. Er soll sich an den Grafen Tatischtschew, Direktor der Moskaner Unionbank und Ministerkandidat, herangewagt haben. Der verstand keinen Spaß, oder vielmehr verstand ihn besser als Manassewitsch-Manuilow. Die 50 000 Rubel, die der Gauner forderte, wurden Nummer für Nummer im Beisein von Zeugen notiert, am nächsten Tage lieferte eine Haussuchung die Scheinchen alle ans Tageslicht. Man hatte Herrn Stürmer benachrichtigt, der gerade noch Zeit hatte, den einflußreichen Mann, den Freund hoher Personen, seines Beamtencharakters zu entkleiden. Venäs? Kussie. . . Manuilow ist nur ein Fall unter vielen. Er ist nur eine Illustration. Rußland wird im kleinen verkauft und im großen, im wirklichen und übertragenen Sinne. Man könnte lange Geschichten über das verkaufte Rußland schreiben. Da gibt es eine Brot- und eine Mehlnot fast in allen großen Städten. In Petersburg kriegt man kein Weißbrot mehr, eine Art Kleister stellen die Bäcker her, aus dem sie ein übelschmeckendes weißliches Gebäck bereiten. Während der Ministergehilfe Glinka feierlich erklärt, von der alten Ernte sei noch über eine halbe Milliarde Pud vorhanden, stehen in Moskau vor allen Läden lange Reihen von Leuten, um ein halbes Pfund Schwarzbrot zu erhalten. Der Oberkommandierende der Stadt erläßt einen Aufruf an die hungernde Be¬ völkerung, der ganz an die Zeiten Trepows erinnert. Zwar drohte er nicht, wie dieser damit, daß er seine Truppen angewiesen habe „Mronow ne snalAtj" (die Patronen nicht zu sparen), aber er wies für den Fall von Un¬ ruhen mit nicht mißverständlicher Gebärde auf den Kriegszustand hin. Die Moskaner „Wetschernija Jswestia" vom 10. September sprechen es deut¬ lich aus: „Alles ertrugen wir, alle Teuerungssorgen. Nun stehen wir vor der größten Heimsuchung: wir hungernl Wir haben weder Milch noch Eier noch Butter noch Fleisch. Seit gestern sind Zucker und Brot aus Moskau verschwunden. Zucker und Brot sind für Moskau Luxusmittel... Die hungernde Bevölkerung vermag nicht, diesen Bund zwischen bösem Willen und Talentlosigkeit zu beseitigen. Gegen diesen Bund müssen wir einen langen, hartnäckigen und wohlüberlegten Kampf beginnen. Allerdings ohne Aufreizung zu Unruhen, die jetzt nicht am Platze wären. Gegen diesen Bund muß die Gesellschaft zur Selbsthilfe schreiten. Zu diesem Zwecke

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341903_330971
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341903_330971/46
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 75, 1916, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341903_330971/46>, abgerufen am 12.05.2024.