Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Jch gehe jetzt im Boy an statt der grünen Seide/
Und mein Gesicht umgiebt ein Sorgen-voller Dufft.
Der Zembler lange Nacht beginnet anzuheben/
Wer weiß/ ob ich mein Licht jemahlen wieder seh?
Jch muß vor Angst entselt in langen Nächten leben/
Es zeigt sich sonst kein Licht als der Gedancken-Schnee.
Mein mattes Hertze muß verderben und erfrieren/
Der kalte Winter greiffts mit vieler Unlust an.
Jch muß/ ach herber Schmertz! Diejenige verliehren/
Von der ich nur allein das Leben haben kan.
Wie! wenn des Winters Grimm der Sonnen-Strahlen mindert
Das bunte Blumen-Feld ein Todten-Kleid anzieht/
So hat auch dein Verlust die Sommer-Zeit verhindert/
Die Liebe ist erstarrt/ die Hoffnung steht verblüht.
Zwar läst die Liebe sich abwesend wol ernehren/
Doch es ist nur ein Traum/ sie kan nicht lange stehn/
Wenn man den Gegen-Stand nicht täglich kan verehren/
So muß die Liebes-Glut ohn Nahrungs-Oehl vergehn.
Die Zeit verkehret viel sie ändert die Gestalten/
Ein weit entferntes Hertz der Meisterin vergißt/
Mit der Abwesenheit muß Lieb' und Gunst erkalten/
Sie macht/ daß deren Glut nicht immerwährend ist.
Jch fürchte nicht umsonst annehmliche Barlotte,
Daß meine Liebes-Glut sich in sich selbst verzehrt;
Und daß die schnelle Zeit die Neigungen ausrotte/
Weil man abwesend nicht der Liebsten Pracht verehrt.
Die Wurtzel ist nicht vest ins Hertze eingesencket/
Die Liebe Pflantze nur die ersten Keumen trägt;
Wenn nur ein kleiner Frost sie zu verderben dencket/
So wird sie ohne Frucht ins dunckle Grab gelegt.
Ein Garten/ der verdirbt/ wenn ihm der Gärtner fehlet/
Die Pflantzen gehen ein/ die allzuweichlich sind.
Dein Abzug meine Lieb' entkräfftet und entseelet/
Weil sie ins künfftige nicht ihre Nahrung findt.
Jch kan die Flammen nicht aus deinen Augen saugen/
Wenn mir ein ferner Ort derselben Glantz entzieht;
Was nützet uns der Schein der uns entzognen Augen?
Nichts! weil man sie von fern/ und in Gedancken sieht.

Verliebte und galante Gedichte.

Jch gehe jetzt im Boy an ſtatt der gruͤnen Seide/
Und mein Geſicht umgiebt ein Sorgen-voller Dufft.
Der Zembler lange Nacht beginnet anzuheben/
Wer weiß/ ob ich mein Licht jemahlen wieder ſeh?
Jch muß vor Angſt entſelt in langen Naͤchten leben/
Es zeigt ſich ſonſt kein Licht als der Gedancken-Schnee.
Mein mattes Hertze muß verderben und erfrieren/
Der kalte Winter greiffts mit vieler Unluſt an.
Jch muß/ ach herber Schmertz! Diejenige verliehren/
Von der ich nur allein das Leben haben kan.
Wie! wenn des Winters Grim̃ der Sonnen-Strahlen mindert
Das bunte Blumen-Feld ein Todten-Kleid anzieht/
So hat auch dein Verluſt die Sommer-Zeit verhindert/
Die Liebe iſt erſtarrt/ die Hoffnung ſteht verbluͤht.
Zwar laͤſt die Liebe ſich abweſend wol ernehren/
Doch es iſt nur ein Traum/ ſie kan nicht lange ſtehn/
Wenn man den Gegen-Stand nicht taͤglich kan verehren/
So muß die Liebes-Glut ohn Nahrungs-Oehl vergehn.
Die Zeit verkehret viel ſie aͤndert die Geſtalten/
Ein weit entferntes Hertz der Meiſterin vergißt/
Mit der Abweſenheit muß Lieb’ und Gunſt erkalten/
Sie macht/ daß deren Glut nicht immerwaͤhrend iſt.
Jch fuͤrchte nicht umſonſt annehmliche Barlotte,
Daß meine Liebes-Glut ſich in ſich ſelbſt verzehrt;
Und daß die ſchnelle Zeit die Neigungen ausrotte/
Weil man abweſend nicht der Liebſten Pracht verehrt.
Die Wurtzel iſt nicht veſt ins Hertze eingeſencket/
Die Liebe Pflantze nur die erſten Keumen traͤgt;
Wenn nur ein kleiner Froſt ſie zu verderben dencket/
So wird ſie ohne Frucht ins dunckle Grab gelegt.
Ein Garten/ der verdirbt/ wenn ihm der Gaͤrtner fehlet/
Die Pflantzen gehen ein/ die allzuweichlich ſind.
Dein Abzug meine Lieb’ entkraͤfftet und entſeelet/
Weil ſie ins kuͤnfftige nicht ihre Nahrung findt.
Jch kan die Flammen nicht aus deinen Augen ſaugen/
Wenn mir ein ferner Ort derſelben Glantz entzieht;
Was nuͤtzet uns der Schein der uns entzognen Augen?
Nichts! weil man ſie von fern/ und in Gedancken ſieht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0038" n="20"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Jch gehe jetzt im Boy an &#x017F;tatt der gru&#x0364;nen Seide/</l><lb/>
            <l>Und mein Ge&#x017F;icht umgiebt ein Sorgen-voller Dufft.</l><lb/>
            <l>Der <hi rendition="#aq">Zembler</hi> lange Nacht beginnet anzuheben/</l><lb/>
            <l>Wer weiß/ ob ich mein Licht jemahlen wieder &#x017F;eh?</l><lb/>
            <l>Jch muß vor Ang&#x017F;t ent&#x017F;elt in langen Na&#x0364;chten leben/</l><lb/>
            <l>Es zeigt &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t kein Licht als der Gedancken-Schnee.</l><lb/>
            <l>Mein mattes Hertze muß verderben und erfrieren/</l><lb/>
            <l>Der kalte Winter greiffts mit vieler Unlu&#x017F;t an.</l><lb/>
            <l>Jch muß/ ach herber Schmertz! Diejenige verliehren/</l><lb/>
            <l>Von der ich nur allein das Leben haben kan.</l><lb/>
            <l>Wie! wenn des Winters Grim&#x0303; der Sonnen-Strahlen mindert</l><lb/>
            <l>Das bunte Blumen-Feld ein Todten-Kleid anzieht/</l><lb/>
            <l>So hat auch dein Verlu&#x017F;t die Sommer-Zeit verhindert/</l><lb/>
            <l>Die Liebe i&#x017F;t er&#x017F;tarrt/ die Hoffnung &#x017F;teht verblu&#x0364;ht.</l><lb/>
            <l>Zwar la&#x0364;&#x017F;t die Liebe &#x017F;ich abwe&#x017F;end wol ernehren/</l><lb/>
            <l>Doch es i&#x017F;t nur ein Traum/ &#x017F;ie kan nicht lange &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Wenn man den Gegen-Stand nicht ta&#x0364;glich kan verehren/</l><lb/>
            <l>So muß die Liebes-Glut ohn Nahrungs-Oehl vergehn.</l><lb/>
            <l>Die Zeit verkehret viel &#x017F;ie a&#x0364;ndert die Ge&#x017F;talten/</l><lb/>
            <l>Ein weit entferntes Hertz der Mei&#x017F;terin vergißt/</l><lb/>
            <l>Mit der Abwe&#x017F;enheit muß Lieb&#x2019; und Gun&#x017F;t erkalten/</l><lb/>
            <l>Sie macht/ daß deren Glut nicht immerwa&#x0364;hrend i&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Jch fu&#x0364;rchte nicht um&#x017F;on&#x017F;t annehmliche <hi rendition="#aq">Barlotte,</hi></l><lb/>
            <l>Daß meine Liebes-Glut &#x017F;ich in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t verzehrt;</l><lb/>
            <l>Und daß die &#x017F;chnelle Zeit die Neigungen ausrotte/</l><lb/>
            <l>Weil man abwe&#x017F;end nicht der Lieb&#x017F;ten Pracht verehrt.</l><lb/>
            <l>Die Wurtzel i&#x017F;t nicht ve&#x017F;t ins Hertze einge&#x017F;encket/</l><lb/>
            <l>Die Liebe Pflantze nur die er&#x017F;ten Keumen tra&#x0364;gt;</l><lb/>
            <l>Wenn nur ein kleiner Fro&#x017F;t &#x017F;ie zu verderben dencket/</l><lb/>
            <l>So wird &#x017F;ie ohne Frucht ins dunckle Grab gelegt.</l><lb/>
            <l>Ein Garten/ der verdirbt/ wenn ihm der Ga&#x0364;rtner fehlet/</l><lb/>
            <l>Die Pflantzen gehen ein/ die allzuweichlich &#x017F;ind.</l><lb/>
            <l>Dein Abzug meine Lieb&#x2019; entkra&#x0364;fftet und ent&#x017F;eelet/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie ins ku&#x0364;nfftige nicht ihre Nahrung findt.</l><lb/>
            <l>Jch kan die Flammen nicht aus deinen Augen &#x017F;augen/</l><lb/>
            <l>Wenn mir ein ferner Ort der&#x017F;elben Glantz entzieht;</l><lb/>
            <l>Was nu&#x0364;tzet uns der Schein der uns entzognen Augen?</l><lb/>
            <l>Nichts! weil man &#x017F;ie von fern/ und in Gedancken &#x017F;ieht.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[20/0038] Verliebte und galante Gedichte. Jch gehe jetzt im Boy an ſtatt der gruͤnen Seide/ Und mein Geſicht umgiebt ein Sorgen-voller Dufft. Der Zembler lange Nacht beginnet anzuheben/ Wer weiß/ ob ich mein Licht jemahlen wieder ſeh? Jch muß vor Angſt entſelt in langen Naͤchten leben/ Es zeigt ſich ſonſt kein Licht als der Gedancken-Schnee. Mein mattes Hertze muß verderben und erfrieren/ Der kalte Winter greiffts mit vieler Unluſt an. Jch muß/ ach herber Schmertz! Diejenige verliehren/ Von der ich nur allein das Leben haben kan. Wie! wenn des Winters Grim̃ der Sonnen-Strahlen mindert Das bunte Blumen-Feld ein Todten-Kleid anzieht/ So hat auch dein Verluſt die Sommer-Zeit verhindert/ Die Liebe iſt erſtarrt/ die Hoffnung ſteht verbluͤht. Zwar laͤſt die Liebe ſich abweſend wol ernehren/ Doch es iſt nur ein Traum/ ſie kan nicht lange ſtehn/ Wenn man den Gegen-Stand nicht taͤglich kan verehren/ So muß die Liebes-Glut ohn Nahrungs-Oehl vergehn. Die Zeit verkehret viel ſie aͤndert die Geſtalten/ Ein weit entferntes Hertz der Meiſterin vergißt/ Mit der Abweſenheit muß Lieb’ und Gunſt erkalten/ Sie macht/ daß deren Glut nicht immerwaͤhrend iſt. Jch fuͤrchte nicht umſonſt annehmliche Barlotte, Daß meine Liebes-Glut ſich in ſich ſelbſt verzehrt; Und daß die ſchnelle Zeit die Neigungen ausrotte/ Weil man abweſend nicht der Liebſten Pracht verehrt. Die Wurtzel iſt nicht veſt ins Hertze eingeſencket/ Die Liebe Pflantze nur die erſten Keumen traͤgt; Wenn nur ein kleiner Froſt ſie zu verderben dencket/ So wird ſie ohne Frucht ins dunckle Grab gelegt. Ein Garten/ der verdirbt/ wenn ihm der Gaͤrtner fehlet/ Die Pflantzen gehen ein/ die allzuweichlich ſind. Dein Abzug meine Lieb’ entkraͤfftet und entſeelet/ Weil ſie ins kuͤnfftige nicht ihre Nahrung findt. Jch kan die Flammen nicht aus deinen Augen ſaugen/ Wenn mir ein ferner Ort derſelben Glantz entzieht; Was nuͤtzet uns der Schein der uns entzognen Augen? Nichts! weil man ſie von fern/ und in Gedancken ſieht. Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/38
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/38>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.