Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Aus der Aspecten Schein die Ursach zu ergründen/
Warum die Musen sich so böse auf mich fünden.

Jch nahm den Allmanach deßwegen vor die Augen/
Und sahe gantz genau die bunten Zeichen ein/
Da fand ich dieser Tag kan nicht zum Glücke taugen/
Der ander aber wird dir besser günstig seyn
Ha! sprach ich/ ist diß wahr/ so werd ich mein Vergnügen
Wol auf ein andermahl mit besserm Fortgang kriegen.

Jch machte auch den Schluß das Dichten aufzuschieben
Biß auf den Tag/ der mir ein bessers Glück versprach:
Allein/ Cupido kahm/ und sprach es sey geschrieben/
Denn schreibst du heute nicht so laß es gäntzlich nach/
Hör'! deine Schwester wird in kurtzer Zeit vertrauet/
Mach doch/ daß sie ein Lied von deinen Musen schauet.

Jch sprach/ diß alles sind mir längst bewuste Sachen/
Jch habe auch darauf schon eine Zeit gedacht/
Heut aber kan ich nicht Gedicht und Verse machen/
Jch weiß nicht/ was in mir die Geister träge macht?
Das aber weiß ich wol/ daß ich mit meinem dencken
Den schon verwirrten Geist vergebens werde kräncken.

Ey! Possen/ |rieff er aus/ du hegst ein irrigs Meynen/
Gewiß die Musen sind so unerbittlich nicht/
Und also wil es fast der Warheit ähnlich scheinen/
Als wenn dir zu gering ein teutsches Lob-Gedicht:
Und doch gesetzt/ du kanst kein Werck zusammen tragen/
So wil ich diß Gedicht dir in die Feder sagen.

Jch durffte nun dem Gott nicht ferner wiederstehen/
Der alles/ was er wil/ gar bald zu wege bringt/
Drum sprach ich/ Cypripor dein Wille soll geschehen/
Jch schreibe willig auf was deine Muse singt.
So schreib denn/ fing er an/ das beste Wohl auf Erden
Kan nur in einer Eh'/ so gut/ gefunden werden.

Wer da der Cronen Gold auf seinem Wirbel siehet/
Und in der rechten Hand den stoltzen Scepter führt/
Meint offt/ ein jeder sey nur auf sein Wohl bemühet/
Weil er durch einen Winck so See als Land regiert;

Allein

Vermiſchte Gedichte.

Aus der Aſpecten Schein die Urſach zu ergruͤnden/
Warum die Muſen ſich ſo boͤſe auf mich fuͤnden.

Jch nahm den Allmanach deßwegen vor die Augen/
Und ſahe gantz genau die bunten Zeichen ein/
Da fand ich dieſer Tag kan nicht zum Gluͤcke taugen/
Der ander aber wird dir beſſer guͤnſtig ſeyn
Ha! ſprach ich/ iſt diß wahr/ ſo werd ich mein Vergnuͤgen
Wol auf ein andermahl mit beſſerm Fortgang kriegen.

Jch machte auch den Schluß das Dichten aufzuſchieben
Biß auf den Tag/ der mir ein beſſers Gluͤck verſprach:
Allein/ Cupido kahm/ und ſprach es ſey geſchrieben/
Denn ſchreibſt du heute nicht ſo laß es gaͤntzlich nach/
Hoͤr’! deine Schweſter wird in kurtzer Zeit vertrauet/
Mach doch/ daß ſie ein Lied von deinen Muſen ſchauet.

Jch ſprach/ diß alles ſind mir laͤngſt bewuſte Sachen/
Jch habe auch darauf ſchon eine Zeit gedacht/
Heut aber kan ich nicht Gedicht und Verſe machen/
Jch weiß nicht/ was in mir die Geiſter traͤge macht?
Das aber weiß ich wol/ daß ich mit meinem dencken
Den ſchon verwirrten Geiſt vergebens werde kraͤncken.

Ey! Poſſen/ |rieff er aus/ du hegſt ein irrigs Meynen/
Gewiß die Muſen ſind ſo unerbittlich nicht/
Und alſo wil es faſt der Warheit aͤhnlich ſcheinen/
Als wenn dir zu gering ein teutſches Lob-Gedicht:
Und doch geſetzt/ du kanſt kein Werck zuſammen tragen/
So wil ich diß Gedicht dir in die Feder ſagen.

Jch durffte nun dem Gott nicht ferner wiederſtehen/
Der alles/ was er wil/ gar bald zu wege bringt/
Drum ſprach ich/ Cypripor dein Wille ſoll geſchehen/
Jch ſchreibe willig auf was deine Muſe ſingt.
So ſchreib denn/ fing er an/ das beſte Wohl auf Erden
Kan nur in einer Eh’/ ſo gut/ gefunden werden.

Wer da der Cronen Gold auf ſeinem Wirbel ſiehet/
Und in der rechten Hand den ſtoltzen Scepter fuͤhrt/
Meint offt/ ein jeder ſey nur auf ſein Wohl bemuͤhet/
Weil er durch einen Winck ſo See als Land regiert;

Allein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="26">
            <l>
              <pb facs="#f0476" n="458"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Aus der <hi rendition="#aq">A&#x017F;pecten</hi> Schein die Ur&#x017F;ach zu ergru&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Warum die <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;en</hi> &#x017F;ich &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;e auf mich fu&#x0364;nden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="27">
            <l>Jch nahm den Allmanach deßwegen vor die Augen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ahe gantz genau die bunten Zeichen ein/</l><lb/>
            <l>Da fand ich die&#x017F;er Tag kan nicht zum Glu&#x0364;cke taugen/</l><lb/>
            <l>Der ander aber wird dir be&#x017F;&#x017F;er gu&#x0364;n&#x017F;tig &#x017F;eyn</l><lb/>
            <l>Ha! &#x017F;prach ich/ i&#x017F;t diß wahr/ &#x017F;o werd ich mein Vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
            <l>Wol auf ein andermahl mit be&#x017F;&#x017F;erm Fortgang kriegen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="28">
            <l>Jch machte auch den Schluß das Dichten aufzu&#x017F;chieben</l><lb/>
            <l>Biß auf den Tag/ der mir ein be&#x017F;&#x017F;ers Glu&#x0364;ck ver&#x017F;prach:</l><lb/>
            <l>Allein/ <hi rendition="#aq">Cupido</hi> kahm/ und &#x017F;prach es &#x017F;ey ge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;chreib&#x017F;t du heute nicht &#x017F;o laß es ga&#x0364;ntzlich nach/</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;r&#x2019;! deine Schwe&#x017F;ter wird in kurtzer Zeit vertrauet/</l><lb/>
            <l>Mach doch/ daß &#x017F;ie ein Lied von deinen <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;en</hi> &#x017F;chauet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="29">
            <l>Jch &#x017F;prach/ diß alles &#x017F;ind mir la&#x0364;ng&#x017F;t bewu&#x017F;te Sachen/</l><lb/>
            <l>Jch habe auch darauf &#x017F;chon eine Zeit gedacht/</l><lb/>
            <l>Heut aber kan ich nicht Gedicht und <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;e</hi> machen/</l><lb/>
            <l>Jch weiß nicht/ was in mir die Gei&#x017F;ter tra&#x0364;ge macht?</l><lb/>
            <l>Das aber weiß ich wol/ daß ich mit meinem dencken</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;chon verwirrten Gei&#x017F;t vergebens werde kra&#x0364;ncken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l>Ey! Po&#x017F;&#x017F;en/ |rieff er aus/ du heg&#x017F;t ein irrigs Meynen/</l><lb/>
            <l>Gewiß die <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;en</hi> &#x017F;ind &#x017F;o unerbittlich nicht/</l><lb/>
            <l>Und al&#x017F;o wil es fa&#x017F;t der Warheit a&#x0364;hnlich &#x017F;cheinen/</l><lb/>
            <l>Als wenn dir zu gering ein teut&#x017F;ches Lob-Gedicht:</l><lb/>
            <l>Und doch ge&#x017F;etzt/ du kan&#x017F;t kein Werck zu&#x017F;ammen tragen/</l><lb/>
            <l>So wil ich diß Gedicht dir in die Feder &#x017F;agen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <l>Jch durffte nun dem Gott nicht ferner wieder&#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Der alles/ was er wil/ gar bald zu wege bringt/</l><lb/>
            <l>Drum &#x017F;prach ich/ <hi rendition="#aq">Cypripor</hi> dein Wille &#x017F;oll ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chreibe willig auf was deine <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;e</hi> &#x017F;ingt.</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chreib denn/ fing er an/ das be&#x017F;te Wohl auf Erden</l><lb/>
            <l>Kan nur in einer Eh&#x2019;/ &#x017F;o gut/ gefunden werden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="32">
            <l>Wer da der Cronen Gold auf &#x017F;einem Wirbel &#x017F;iehet/</l><lb/>
            <l>Und in der rechten Hand den &#x017F;toltzen Scepter fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Meint offt/ ein jeder &#x017F;ey nur auf &#x017F;ein Wohl bemu&#x0364;het/</l><lb/>
            <l>Weil er durch einen Winck &#x017F;o See als Land regiert;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Allein</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[458/0476] Vermiſchte Gedichte. Aus der Aſpecten Schein die Urſach zu ergruͤnden/ Warum die Muſen ſich ſo boͤſe auf mich fuͤnden. Jch nahm den Allmanach deßwegen vor die Augen/ Und ſahe gantz genau die bunten Zeichen ein/ Da fand ich dieſer Tag kan nicht zum Gluͤcke taugen/ Der ander aber wird dir beſſer guͤnſtig ſeyn Ha! ſprach ich/ iſt diß wahr/ ſo werd ich mein Vergnuͤgen Wol auf ein andermahl mit beſſerm Fortgang kriegen. Jch machte auch den Schluß das Dichten aufzuſchieben Biß auf den Tag/ der mir ein beſſers Gluͤck verſprach: Allein/ Cupido kahm/ und ſprach es ſey geſchrieben/ Denn ſchreibſt du heute nicht ſo laß es gaͤntzlich nach/ Hoͤr’! deine Schweſter wird in kurtzer Zeit vertrauet/ Mach doch/ daß ſie ein Lied von deinen Muſen ſchauet. Jch ſprach/ diß alles ſind mir laͤngſt bewuſte Sachen/ Jch habe auch darauf ſchon eine Zeit gedacht/ Heut aber kan ich nicht Gedicht und Verſe machen/ Jch weiß nicht/ was in mir die Geiſter traͤge macht? Das aber weiß ich wol/ daß ich mit meinem dencken Den ſchon verwirrten Geiſt vergebens werde kraͤncken. Ey! Poſſen/ |rieff er aus/ du hegſt ein irrigs Meynen/ Gewiß die Muſen ſind ſo unerbittlich nicht/ Und alſo wil es faſt der Warheit aͤhnlich ſcheinen/ Als wenn dir zu gering ein teutſches Lob-Gedicht: Und doch geſetzt/ du kanſt kein Werck zuſammen tragen/ So wil ich diß Gedicht dir in die Feder ſagen. Jch durffte nun dem Gott nicht ferner wiederſtehen/ Der alles/ was er wil/ gar bald zu wege bringt/ Drum ſprach ich/ Cypripor dein Wille ſoll geſchehen/ Jch ſchreibe willig auf was deine Muſe ſingt. So ſchreib denn/ fing er an/ das beſte Wohl auf Erden Kan nur in einer Eh’/ ſo gut/ gefunden werden. Wer da der Cronen Gold auf ſeinem Wirbel ſiehet/ Und in der rechten Hand den ſtoltzen Scepter fuͤhrt/ Meint offt/ ein jeder ſey nur auf ſein Wohl bemuͤhet/ Weil er durch einen Winck ſo See als Land regiert; Allein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/476
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 458. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/476>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.