Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

III. partikelcomp. -- trennb. part. mit verb.
-leben; -lesen; -mischen; -näßen; -reisen; -schauen;
-schliesen; -stechen; -streifen; -wandern; -waten; -wüh-
len; -ziehen; -zittern. hinter- (retro): hinter-bleiben;
-bringen; -gehen; -halten; -laßen; -legen; -treiben.
über- (trans, super; oft per, nimis); über-ackern; -ant-
worten; -arbeiten; -bauen; -bieten; -blättern; -blühen;
-bringen; -decken; -denken; eilen; -eßen; -fallen; flie-
gen; -flügeln; -führen; -füllen; -geben; -gießen; -gol-
den; -häufen; -heben; -hören; -hüpfen; -kleiden;
-kleistern; -laden; -laßen; -laufen; -leben; -legen; -le-
sen; -liefern; -listen; -machen; -mannen; -nachten;
-nehmen; -raschen; -reden; -reiten; -rennen; -salzen;
-schätzen; -schatten; -schauen; -schiffen; -schneien; -schrei-
ben; -schreien; -schreiten; -schütten; -schwängern;
-schwemmen; -sehen; -setzen; -silbern; -sommern;
-spannen; -spinnen; -springen; -stehen; -steigen; -stim-
men; -streuen; -strömen; -täuben; -tragen; -treffen;
-treiben; -treten; -trinken; -tünchen; -wachsen; -wei-
sen; -werfen; -wiegen; -winden; -wintern; -zeugen;
-ziehen. um- (circum): um-armen; -duften; -fahen;
-fangen; -fahren; -faßen; -fließen; -geben; -gehen;
-graben; -hängen; -hüllen; -hüpfen; -klammern; -krän-
zen; -lagern; -mauern; -nebeln; -rauschen; -schatten;
-schiffen; -schlingen; -schränken; -schreiben; -segeln;
-spannen; -stecken; -stellen; -stricken; -wehen; -winden;
-wölken; -ziehen; -zingeln. unter- (sub, vicissim): unter-
binden; -bleiben; -brechen; -bringen; -drücken; -fan-
gen; -geben; -graben; -halten; -handeln; -jochen;
-laßen; -laufen; -liegen; -nehmen; -reden; -richten;
-sagen; -scheiden; -schlagen; -schreiben; -stehen; -stützen;
-suchen; -weifen; -werfen; -winden; -zeichnen; -zie-
hen. wider- (contra): wider-fahren; -legen; -rathen;
-rufen; -setzen; -sprechen; -stehen; -streben. -- Alle
übrigen nhd. partikeln, so wie für gewissE fälle die ange-
führten durch, über, unter, um, wider (das einzige hin-
ter abgerechnet) leiden keine solche composition, nämlich
1) bleiben sie jederzeit betont. 2) fügen sich nicht im-
mer ans verbum, vielmehr a) im imp. stehen sie noth-
wendig dem verbo nach, z. b. blicke nieder, laß ab,
fang an; b) ebenso im ind., wenn die rede direct ist,
z. b. ich blicke nieder, laße ab, fange an. g) das den
dat. inf. regierende zu tritt zwischen sie und das ver-
bum, d. h. es steht richtig vor seinem casus, unbeküm-
mert um die uncomponierte partikel, z. b. nieder zu
blicken, ab zu laßen, an zu sangen, d) das participiale

III. partikelcomp. — trennb. part. mit verb.
-leben; -leſen; -miſchen; -näßen; -reiſen; -ſchauen;
-ſchlieſen; -ſtechen; -ſtreifen; -wandern; -waten; -wüh-
len; -ziehen; -zittern. hinter- (retro): hinter-bleiben;
-bringen; -gehen; -halten; -laßen; -legen; -treiben.
über- (trans, ſuper; oft per, nimis); über-ackern; -ant-
worten; -arbeiten; -bauen; -bieten; -blättern; -blühen;
-bringen; -decken; -denken; eilen; -eßen; -fallen; flie-
gen; -flügeln; -führen; -füllen; -geben; -gießen; -gol-
den; -häufen; -heben; -hören; -hüpfen; -kleiden;
-kleiſtern; -laden; -laßen; -laufen; -leben; -legen; -le-
ſen; -liefern; -liſten; -machen; -mannen; -nachten;
-nehmen; -raſchen; -reden; -reiten; -rennen; -ſalzen;
-ſchätzen; -ſchatten; -ſchauen; -ſchiffen; -ſchneien; -ſchrei-
ben; -ſchreien; -ſchreiten; -ſchütten; -ſchwängern;
-ſchwemmen; -ſehen; -ſetzen; -ſilbern; -ſommern;
-ſpannen; -ſpinnen; -ſpringen; -ſtehen; -ſteigen; -ſtim-
men; -ſtreuen; -ſtrömen; -täuben; -tragen; -treffen;
-treiben; -treten; -trinken; -tünchen; -wachſen; -wei-
ſen; -werfen; -wiegen; -winden; -wintern; -zeugen;
-ziehen. um- (circum): um-armen; -duften; -fahen;
-fangen; -fahren; -faßen; -fließen; -geben; -gehen;
-graben; -hängen; -hüllen; -hüpfen; -klammern; -krän-
zen; -lagern; -mauern; -nebeln; -rauſchen; -ſchatten;
-ſchiffen; -ſchlingen; -ſchränken; -ſchreiben; -ſegeln;
-ſpannen; -ſtecken; -ſtellen; -ſtricken; -wehen; -winden;
-wölken; -ziehen; -zingeln. unter- (ſub, viciſſim): unter-
binden; -bleiben; -brechen; -bringen; -drücken; -fan-
gen; -geben; -graben; -halten; -handeln; -jochen;
-laßen; -laufen; -liegen; -nehmen; -reden; -richten;
-ſagen; -ſcheiden; -ſchlagen; -ſchreiben; -ſtehen; -ſtützen;
-ſuchen; -weifen; -werfen; -winden; -zeichnen; -zie-
hen. wider- (contra): wider-fahren; -legen; -rathen;
-rufen; -ſetzen; -ſprechen; -ſtehen; -ſtreben. — Alle
übrigen nhd. partikeln, ſo wie für gewiſſE fälle die ange-
führten durch, über, unter, um, wider (das einzige hin-
ter abgerechnet) leiden keine ſolche compoſition, nämlich
1) bleiben ſie jederzeit betont. 2) fügen ſich nicht im-
mer ans verbum, vielmehr α) im imp. ſtehen ſie noth-
wendig dem verbo nach, z. b. blicke nieder, laß ab,
fang an; β) ebenſo im ind., wenn die rede direct iſt,
z. b. ich blicke nieder, laße ab, fange an. γ) das den
dat. inf. regierende zu tritt zwiſchen ſie und das ver-
bum, d. h. es ſteht richtig vor ſeinem caſus, unbeküm-
mert um die uncomponierte partikel, z. b. nieder zu
blicken, ab zu laßen, an zu ſangen, δ) das participiale

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0889" n="871"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">partikelcomp. &#x2014; trennb. part. mit verb.</hi></hi></fw><lb/>
-leben; -le&#x017F;en; -mi&#x017F;chen; -näßen; -rei&#x017F;en; -&#x017F;chauen;<lb/>
-&#x017F;chlie&#x017F;en; -&#x017F;techen; -&#x017F;treifen; -wandern; -waten; -wüh-<lb/>
len; -ziehen; -zittern. <hi rendition="#i">hinter-</hi> (retro): hinter-bleiben;<lb/>
-bringen; -gehen; -halten; -laßen; -legen; -treiben.<lb/><hi rendition="#i">über-</hi> (trans, &#x017F;uper; oft per, nimis); über-ackern; -ant-<lb/>
worten; -arbeiten; -bauen; -bieten; -blättern; -blühen;<lb/>
-bringen; -decken; -denken; eilen; -eßen; -fallen; flie-<lb/>
gen; -flügeln; -führen; -füllen; -geben; -gießen; -gol-<lb/>
den; -häufen; -heben; -hören; -hüpfen; -kleiden;<lb/>
-klei&#x017F;tern; -laden; -laßen; -laufen; -leben; -legen; -le-<lb/>
&#x017F;en; -liefern; -li&#x017F;ten; -machen; -mannen; -nachten;<lb/>
-nehmen; -ra&#x017F;chen; -reden; -reiten; -rennen; -&#x017F;alzen;<lb/>
-&#x017F;chätzen; -&#x017F;chatten; -&#x017F;chauen; -&#x017F;chiffen; -&#x017F;chneien; -&#x017F;chrei-<lb/>
ben; -&#x017F;chreien; -&#x017F;chreiten; -&#x017F;chütten; -&#x017F;chwängern;<lb/>
-&#x017F;chwemmen; -&#x017F;ehen; -&#x017F;etzen; -&#x017F;ilbern; -&#x017F;ommern;<lb/>
-&#x017F;pannen; -&#x017F;pinnen; -&#x017F;pringen; -&#x017F;tehen; -&#x017F;teigen; -&#x017F;tim-<lb/>
men; -&#x017F;treuen; -&#x017F;trömen; -täuben; -tragen; -treffen;<lb/>
-treiben; -treten; -trinken; -tünchen; -wach&#x017F;en; -wei-<lb/>
&#x017F;en; -werfen; -wiegen; -winden; -wintern; -zeugen;<lb/>
-ziehen. <hi rendition="#i">um-</hi> (circum): um-armen; -duften; -fahen;<lb/>
-fangen; -fahren; -faßen; -fließen; -geben; -gehen;<lb/>
-graben; -hängen; -hüllen; -hüpfen; -klammern; -krän-<lb/>
zen; -lagern; -mauern; -nebeln; -rau&#x017F;chen; -&#x017F;chatten;<lb/>
-&#x017F;chiffen; -&#x017F;chlingen; -&#x017F;chränken; -&#x017F;chreiben; -&#x017F;egeln;<lb/>
-&#x017F;pannen; -&#x017F;tecken; -&#x017F;tellen; -&#x017F;tricken; -wehen; -winden;<lb/>
-wölken; -ziehen; -zingeln. <hi rendition="#i">unter-</hi> (&#x017F;ub, vici&#x017F;&#x017F;im): unter-<lb/>
binden; -bleiben; -brechen; -bringen; -drücken; -fan-<lb/>
gen; -geben; -graben; -halten; -handeln; -jochen;<lb/>
-laßen; -laufen; -liegen; -nehmen; -reden; -richten;<lb/>
-&#x017F;agen; -&#x017F;cheiden; -&#x017F;chlagen; -&#x017F;chreiben; -&#x017F;tehen; -&#x017F;tützen;<lb/>
-&#x017F;uchen; -weifen; -werfen; -winden; -zeichnen; -zie-<lb/>
hen. <hi rendition="#i">wider-</hi> (contra): wider-fahren; -legen; -rathen;<lb/>
-rufen; -&#x017F;etzen; -&#x017F;prechen; -&#x017F;tehen; -&#x017F;treben. &#x2014; Alle<lb/>
übrigen nhd. partikeln, &#x017F;o wie für gewi&#x017F;&#x017F;E fälle die ange-<lb/>
führten durch, über, unter, um, wider (das einzige hin-<lb/>
ter abgerechnet) leiden keine &#x017F;olche compo&#x017F;ition, nämlich<lb/>
1) bleiben &#x017F;ie jederzeit betont. 2) fügen &#x017F;ich nicht im-<lb/>
mer ans verbum, vielmehr <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) im imp. &#x017F;tehen &#x017F;ie noth-<lb/>
wendig dem verbo nach, z. b. blicke nieder, laß ab,<lb/>
fang an; <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) eben&#x017F;o im ind., wenn die rede direct i&#x017F;t,<lb/>
z. b. ich blicke nieder, laße ab, fange an. <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) das den<lb/>
dat. inf. regierende <hi rendition="#i">zu</hi> tritt zwi&#x017F;chen &#x017F;ie und das ver-<lb/>
bum, d. h. es &#x017F;teht richtig vor &#x017F;einem ca&#x017F;us, unbeküm-<lb/>
mert um die uncomponierte partikel, z. b. nieder zu<lb/>
blicken, ab zu laßen, an zu &#x017F;angen, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>) das participiale<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[871/0889] III. partikelcomp. — trennb. part. mit verb. -leben; -leſen; -miſchen; -näßen; -reiſen; -ſchauen; -ſchlieſen; -ſtechen; -ſtreifen; -wandern; -waten; -wüh- len; -ziehen; -zittern. hinter- (retro): hinter-bleiben; -bringen; -gehen; -halten; -laßen; -legen; -treiben. über- (trans, ſuper; oft per, nimis); über-ackern; -ant- worten; -arbeiten; -bauen; -bieten; -blättern; -blühen; -bringen; -decken; -denken; eilen; -eßen; -fallen; flie- gen; -flügeln; -führen; -füllen; -geben; -gießen; -gol- den; -häufen; -heben; -hören; -hüpfen; -kleiden; -kleiſtern; -laden; -laßen; -laufen; -leben; -legen; -le- ſen; -liefern; -liſten; -machen; -mannen; -nachten; -nehmen; -raſchen; -reden; -reiten; -rennen; -ſalzen; -ſchätzen; -ſchatten; -ſchauen; -ſchiffen; -ſchneien; -ſchrei- ben; -ſchreien; -ſchreiten; -ſchütten; -ſchwängern; -ſchwemmen; -ſehen; -ſetzen; -ſilbern; -ſommern; -ſpannen; -ſpinnen; -ſpringen; -ſtehen; -ſteigen; -ſtim- men; -ſtreuen; -ſtrömen; -täuben; -tragen; -treffen; -treiben; -treten; -trinken; -tünchen; -wachſen; -wei- ſen; -werfen; -wiegen; -winden; -wintern; -zeugen; -ziehen. um- (circum): um-armen; -duften; -fahen; -fangen; -fahren; -faßen; -fließen; -geben; -gehen; -graben; -hängen; -hüllen; -hüpfen; -klammern; -krän- zen; -lagern; -mauern; -nebeln; -rauſchen; -ſchatten; -ſchiffen; -ſchlingen; -ſchränken; -ſchreiben; -ſegeln; -ſpannen; -ſtecken; -ſtellen; -ſtricken; -wehen; -winden; -wölken; -ziehen; -zingeln. unter- (ſub, viciſſim): unter- binden; -bleiben; -brechen; -bringen; -drücken; -fan- gen; -geben; -graben; -halten; -handeln; -jochen; -laßen; -laufen; -liegen; -nehmen; -reden; -richten; -ſagen; -ſcheiden; -ſchlagen; -ſchreiben; -ſtehen; -ſtützen; -ſuchen; -weifen; -werfen; -winden; -zeichnen; -zie- hen. wider- (contra): wider-fahren; -legen; -rathen; -rufen; -ſetzen; -ſprechen; -ſtehen; -ſtreben. — Alle übrigen nhd. partikeln, ſo wie für gewiſſE fälle die ange- führten durch, über, unter, um, wider (das einzige hin- ter abgerechnet) leiden keine ſolche compoſition, nämlich 1) bleiben ſie jederzeit betont. 2) fügen ſich nicht im- mer ans verbum, vielmehr α) im imp. ſtehen ſie noth- wendig dem verbo nach, z. b. blicke nieder, laß ab, fang an; β) ebenſo im ind., wenn die rede direct iſt, z. b. ich blicke nieder, laße ab, fange an. γ) das den dat. inf. regierende zu tritt zwiſchen ſie und das ver- bum, d. h. es ſteht richtig vor ſeinem caſus, unbeküm- mert um die uncomponierte partikel, z. b. nieder zu blicken, ab zu laßen, an zu ſangen, δ) das participiale

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/889
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 871. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/889>, abgerufen am 01.05.2024.