Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und ewiglich auf Gnad und Ungnad erge-
ben hatten; Also/ daß wir beyde in und
nach dieser Schlacht in allem und allem
auf tauserd Gulden werth/ vom Feind ero-
bert/ welches wir gleich nach dem Treffen
zugemacht/ und ohnverweilt per Wechsel
nacher Prag zu meinen alldortigen 2000.
Reichsthalern über schafft/ weil wir dessen
im Feld nicht bedörfftig/ und täglich hofften
noch mehr Beuten zu machen.

Jch und mein Mann bekamen ein ander
je länger je lieber/ und schetzte sich als das eine
glückseelig/ weil es das andere zum Ehe ge-
macht hatte/ und wann wir uns nit beyde ge-
schämt hätten/ so glaub ich/ ich wäre Tag und
Nacht in den Lauffgräben auf der Wacht
und in allen occasionen niemahl von seiner
Seiten kommen; wir vermachten einan-
der alles unser Vermögen/ also/ daß das
letzt-lebende (wir bekämen gleich Erben oder
nicht) das Verstorbene erben: Meine
Säugame oder Mutter aber/ gleichwohl
auch ernehren solte/ so lang sie lebte/ als wel-
che uns grossen Fleiß und Treu bezeugte;
Solche Vermächtnuß hinderlägten wir/

weil

und ewiglich auf Gnad und Ungnad erge-
ben hatten; Alſo/ daß wir beyde in und
nach dieſer Schlacht in allem und allem
auf tauſerd Gulden werth/ vom Feind ero-
bert/ welches wir gleich nach dem Treffen
zugemacht/ und ohnverweilt per Wechſel
nacher Prag zu meinen alldortigen 2000.
Reichsthalern uͤber ſchafft/ weil wir deſſen
im Feld nicht bedoͤrfftig/ und taͤglich hofften
noch mehr Beuten zu machen.

Jch und mein Mann bekamen ein ander
je laͤnger je lieber/ uñ ſchetzte ſich als das eine
gluͤckſeelig/ weil es das andere zum Ehe ge-
macht hatte/ und wañ wir uns nit beyde ge-
ſchaͤmt haͤttẽ/ ſo glaub ich/ ich waͤre Tag und
Nacht in den Lauffgraͤben auf der Wacht
und in allen occaſionen niemahl von ſeineꝛ
Seiten kommen; wir vermachten einan-
der alles unſer Vermoͤgen/ alſo/ daß das
letzt-lebende (wir bekaͤmen gleich Erben odeꝛ
nicht) das Verſtorbene erben: Meine
Saͤugame oder Mutter aber/ gleichwohl
auch ernehren ſolte/ ſo lang ſie lebte/ als wel-
che uns groſſen Fleiß und Treu bezeugte;
Solche Vermaͤchtnuß hinderlaͤgten wir/

weil
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0108" n="106"/>
und ewiglich auf Gnad und Ungnad erge-<lb/>
ben hatten; Al&#x017F;o/ daß wir beyde in und<lb/>
nach die&#x017F;er Schlacht in allem und allem<lb/>
auf tau&#x017F;erd Gulden werth/ vom Feind ero-<lb/>
bert/ welches wir gleich nach dem Treffen<lb/>
zugemacht/ und ohnverweilt per Wech&#x017F;el<lb/>
nacher Prag zu meinen alldortigen 2000.<lb/>
Reichsthalern u&#x0364;ber &#x017F;chafft/ weil wir de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
im Feld nicht bedo&#x0364;rfftig/ und ta&#x0364;glich hofften<lb/>
noch mehr Beuten zu machen.</p><lb/>
        <p>Jch und mein Mann bekamen ein ander<lb/>
je la&#x0364;nger je lieber/ un&#x0303; &#x017F;chetzte &#x017F;ich als das eine<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;eelig/ weil es das andere zum Ehe ge-<lb/>
macht hatte/ und wan&#x0303; wir uns nit beyde ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;mt ha&#x0364;tte&#x0303;/ &#x017F;o glaub ich/ ich wa&#x0364;re Tag und<lb/>
Nacht in den Lauffgra&#x0364;ben auf der Wacht<lb/>
und in allen <hi rendition="#aq">occa&#x017F;io</hi>nen niemahl von &#x017F;eine&#xA75B;<lb/>
Seiten kommen; wir vermachten einan-<lb/>
der alles un&#x017F;er Vermo&#x0364;gen/ al&#x017F;o/ daß das<lb/>
letzt-lebende (wir beka&#x0364;men gleich Erben ode&#xA75B;<lb/>
nicht) das Ver&#x017F;torbene erben: Meine<lb/>
Sa&#x0364;ugame oder Mutter aber/ gleichwohl<lb/>
auch ernehren &#x017F;olte/ &#x017F;o lang &#x017F;ie lebte/ als wel-<lb/>
che uns gro&#x017F;&#x017F;en Fleiß und Treu bezeugte;<lb/>
Solche Verma&#x0364;chtnuß hinderla&#x0364;gten wir/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">weil</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0108] und ewiglich auf Gnad und Ungnad erge- ben hatten; Alſo/ daß wir beyde in und nach dieſer Schlacht in allem und allem auf tauſerd Gulden werth/ vom Feind ero- bert/ welches wir gleich nach dem Treffen zugemacht/ und ohnverweilt per Wechſel nacher Prag zu meinen alldortigen 2000. Reichsthalern uͤber ſchafft/ weil wir deſſen im Feld nicht bedoͤrfftig/ und taͤglich hofften noch mehr Beuten zu machen. Jch und mein Mann bekamen ein ander je laͤnger je lieber/ uñ ſchetzte ſich als das eine gluͤckſeelig/ weil es das andere zum Ehe ge- macht hatte/ und wañ wir uns nit beyde ge- ſchaͤmt haͤttẽ/ ſo glaub ich/ ich waͤre Tag und Nacht in den Lauffgraͤben auf der Wacht und in allen occaſionen niemahl von ſeineꝛ Seiten kommen; wir vermachten einan- der alles unſer Vermoͤgen/ alſo/ daß das letzt-lebende (wir bekaͤmen gleich Erben odeꝛ nicht) das Verſtorbene erben: Meine Saͤugame oder Mutter aber/ gleichwohl auch ernehren ſolte/ ſo lang ſie lebte/ als wel- che uns groſſen Fleiß und Treu bezeugte; Solche Vermaͤchtnuß hinderlaͤgten wir/ weil

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/108
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/108>, abgerufen am 27.04.2024.