Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der grosse Moger aus Jndia wo nit beschü-
tzen/ doch wenigst revangirn würde/ sinte-
mahl ich mich auf meines Liebhabers gros-
se Liebe und stattliche Verheissung/ verlas-
sen/ von welchem ich auch gleichsam alle
acht Tage nit nur blosse liebreiche Schrei-
ben: sondern auch jedesmahl ansehenliche
Verehrungen empfieng/ dargegen beklag-
te ich mich/ in Widerantwort gegen ihm/
weß ich von der Haußhofmeisterin verstan-
den/ mit Bitt/ er wolte mich aus dieser Ge-
fahr erledigen und verhindern/ daß mir und
meinem Geschlecht kein Spott widerführe;
das End solcher Correspondenz war/ daß
zu letzt zween Diener in meines Liebhabers
Lieberey gekleidet/ angestochen kamen/ wel-
che mir Schreiben brachten/ daß ich mich
alsobalden mit ihnen verfügen solte/ um
mich nacher Hamburg zu bringen/ allda er
mich/ es wäre seinen Eltern gleich lieb oder
leid/ öffentlich zur Kirchen führen wolte;
wann alsdann solches geschehen wäre/ so
würden beydes Vatter und Mutter wohl
Ja sagen: und als zu einer geschehenen
Sach das Beste reden müssen; Jch war

gleich

der groſſe Moger aus Jndia wo nit beſchuͤ-
tzen/ doch wenigſt revangirn wuͤrde/ ſinte-
mahl ich mich auf meines Liebhabers groſ-
ſe Liebe und ſtattliche Verheiſſung/ verlaſ-
ſen/ von welchem ich auch gleichſam alle
acht Tage nit nur bloſſe liebreiche Schrei-
ben: ſondern auch jedesmahl anſehenliche
Verehrungen empfieng/ dargegen beklag-
te ich mich/ in Widerantwort gegen ihm/
weß ich von deꝛ Haußhofmeiſterin verſtan-
den/ mit Bitt/ er wolte mich aus dieſer Ge-
fahr erledigen und verhindern/ daß mir uñ
meinem Geſchlecht kein Spott widerfuͤhre;
das End ſolcher Correſpondenz war/ daß
zu letzt zween Diener in meines Liebhabers
Lieberey gekleidet/ angeſtochen kamen/ wel-
che mir Schreiben brachten/ daß ich mich
alſobalden mit ihnen verfuͤgen ſolte/ um
mich nacher Hamburg zu bringen/ allda er
mich/ es waͤre ſeinen Eltern gleich lieb oder
leid/ oͤffentlich zur Kirchen fuͤhren wolte;
wann alsdann ſolches geſchehen waͤre/ ſo
wuͤrden beydes Vatter und Mutter wohl
Ja ſagen: und als zu einer geſchehenen
Sach das Beſte reden muͤſſen; Jch war

gleich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="124"/>
der gro&#x017F;&#x017F;e Moger aus Jndia wo nit be&#x017F;chu&#x0364;-<lb/>
tzen/ doch wenig&#x017F;t <hi rendition="#aq">revangi</hi>rn wu&#x0364;rde/ &#x017F;inte-<lb/>
mahl ich mich auf meines Liebhabers gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Liebe und &#x017F;tattliche Verhei&#x017F;&#x017F;ung/ verla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ von welchem ich auch gleich&#x017F;am alle<lb/>
acht Tage nit nur blo&#x017F;&#x017F;e liebreiche Schrei-<lb/>
ben: &#x017F;ondern auch jedesmahl an&#x017F;ehenliche<lb/>
Verehrungen empfieng/ dargegen beklag-<lb/>
te ich mich/ in Widerantwort gegen ihm/<lb/>
weß ich von de&#xA75B; Haußhofmei&#x017F;terin ver&#x017F;tan-<lb/>
den/ mit Bitt/ er wolte mich aus die&#x017F;er Ge-<lb/>
fahr erledigen und verhindern/ daß mir un&#x0303;<lb/>
meinem Ge&#x017F;chlecht kein Spott widerfu&#x0364;hre;<lb/>
das End &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;pondenz</hi> war/ daß<lb/>
zu letzt zween Diener in meines Liebhabers<lb/>
Lieberey gekleidet/ ange&#x017F;tochen kamen/ wel-<lb/>
che mir Schreiben brachten/ daß ich mich<lb/>
al&#x017F;obalden mit ihnen verfu&#x0364;gen &#x017F;olte/ um<lb/>
mich nacher Hamburg zu bringen/ allda er<lb/>
mich/ es wa&#x0364;re &#x017F;einen Eltern gleich lieb oder<lb/>
leid/ o&#x0364;ffentlich zur Kirchen fu&#x0364;hren wolte;<lb/>
wann alsdann &#x017F;olches ge&#x017F;chehen wa&#x0364;re/ &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rden beydes Vatter und Mutter wohl<lb/>
Ja &#x017F;agen: und als zu einer ge&#x017F;chehenen<lb/>
Sach das Be&#x017F;te reden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; Jch war<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gleich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0126] der groſſe Moger aus Jndia wo nit beſchuͤ- tzen/ doch wenigſt revangirn wuͤrde/ ſinte- mahl ich mich auf meines Liebhabers groſ- ſe Liebe und ſtattliche Verheiſſung/ verlaſ- ſen/ von welchem ich auch gleichſam alle acht Tage nit nur bloſſe liebreiche Schrei- ben: ſondern auch jedesmahl anſehenliche Verehrungen empfieng/ dargegen beklag- te ich mich/ in Widerantwort gegen ihm/ weß ich von deꝛ Haußhofmeiſterin verſtan- den/ mit Bitt/ er wolte mich aus dieſer Ge- fahr erledigen und verhindern/ daß mir uñ meinem Geſchlecht kein Spott widerfuͤhre; das End ſolcher Correſpondenz war/ daß zu letzt zween Diener in meines Liebhabers Lieberey gekleidet/ angeſtochen kamen/ wel- che mir Schreiben brachten/ daß ich mich alſobalden mit ihnen verfuͤgen ſolte/ um mich nacher Hamburg zu bringen/ allda er mich/ es waͤre ſeinen Eltern gleich lieb oder leid/ oͤffentlich zur Kirchen fuͤhren wolte; wann alsdann ſolches geſchehen waͤre/ ſo wuͤrden beydes Vatter und Mutter wohl Ja ſagen: und als zu einer geſchehenen Sach das Beſte reden muͤſſen; Jch war gleich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/126
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/126>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.