Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

ständiger an die Hand käme/ der mich um
seine Beschaffenheit berichtete; als ich aber
ungefehr unter Tags wieder in meinen
Sack griffe/ fande ich dasselbe nicht/ wohin
ichs aufgehoben/ sondern wieder in mei-
nem Hosensack/ welches mich mehr ver-
wunderte/ als erschreckte/ und mein Für-
witz zu wissen/ was es doch eigentlich wäre/
machte/ daß ich mich fleissig nach dessen
Verkäuffer umsahe/ und als derselbe mir
aufstiese/ fragte ich ihn/ was er mir zu kauf-
fen gegeben hätte? Erzehlte ihm darneben/
was vor ein Wunderwerck sich damit zuge-
tragen/ und bat ihn/ er wolte mir doch
desselben Wesen/ Krafft/ Würckung/
Künste/ und wie es umständlich damit
beschaffen/ nicht verhalten; Er antwor-
tet: Frau Courage! es ist ein dienender
Geist/ welcher dem jenigen Menschen/ der
ihn erkaufft/ und bey sich hat/ groß Glück
zu wegen bringt; Er gibt zu erkennen/
wo verborgene Sachen liegen; Er ver-
schafft zu jedwederer Handelschafft ge-
nugsame Kauffleute und vermehret die
prosperität: Er macht daß seine Besi-

tzer
H jv

ſtaͤndiger an die Hand kaͤme/ der mich um
ſeine Beſchaffenheit berichtete; als ich aber
ungefehr unter Tags wieder in meinen
Sack griffe/ fande ich daſſelbe nicht/ wohin
ichs aufgehoben/ ſondern wieder in mei-
nem Hoſenſack/ welches mich mehr ver-
wunderte/ als erſchreckte/ und mein Fuͤr-
witz zu wiſſen/ was es doch eigentlich waͤre/
machte/ daß ich mich fleiſſig nach deſſen
Verkaͤuffer umſahe/ und als derſelbe mir
aufſtieſe/ fragte ich ihn/ was er mir zu kauf-
fen gegeben haͤtte? Erzehlte ihm darneben/
was vor ein Wunderwerck ſich damit zuge-
tragen/ und bat ihn/ er wolte mir doch
deſſelben Weſen/ Krafft/ Wuͤrckung/
Kuͤnſte/ und wie es umſtaͤndlich damit
beſchaffen/ nicht verhalten; Er antwor-
tet: Frau Courage! es iſt ein dienender
Geiſt/ welcher dem jenigen Menſchen/ der
ihn erkaufft/ und bey ſich hat/ groß Gluͤck
zu wegen bringt; Er gibt zu erkennen/
wo verborgene Sachen liegen; Er ver-
ſchafft zu jedwederer Handelſchafft ge-
nugſame Kauffleute und vermehret die
proſperitaͤt: Er macht daß ſeine Beſi-

tzer
H jv
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0173" n="172"/>
&#x017F;ta&#x0364;ndiger an die Hand ka&#x0364;me/ der mich um<lb/>
&#x017F;eine Be&#x017F;chaffenheit berichtete; als ich aber<lb/>
ungefehr unter Tags wieder in meinen<lb/>
Sack griffe/ fande ich da&#x017F;&#x017F;elbe nicht/ wohin<lb/>
ichs aufgehoben/ &#x017F;ondern wieder in mei-<lb/>
nem Ho&#x017F;en&#x017F;ack/ welches mich mehr ver-<lb/>
wunderte/ als er&#x017F;chreckte/ und mein Fu&#x0364;r-<lb/>
witz zu wi&#x017F;&#x017F;en/ was es doch eigentlich wa&#x0364;re/<lb/>
machte/ daß ich mich flei&#x017F;&#x017F;ig nach de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Verka&#x0364;uffer um&#x017F;ahe/ und als der&#x017F;elbe mir<lb/>
auf&#x017F;tie&#x017F;e/ fragte ich ihn/ was er mir zu kauf-<lb/>
fen gegeben ha&#x0364;tte? Erzehlte ihm darneben/<lb/>
was vor ein Wunderwerck &#x017F;ich damit zuge-<lb/>
tragen/ und bat ihn/ er wolte mir doch<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben We&#x017F;en/ Krafft/ Wu&#x0364;rckung/<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;te/ und wie es um&#x017F;ta&#x0364;ndlich damit<lb/>
be&#x017F;chaffen/ nicht verhalten; Er antwor-<lb/>
tet: Frau <hi rendition="#aq">Courage</hi>! es i&#x017F;t ein dienender<lb/>
Gei&#x017F;t/ welcher dem jenigen Men&#x017F;chen/ der<lb/>
ihn erkaufft/ und bey &#x017F;ich hat/ groß Glu&#x0364;ck<lb/>
zu wegen bringt; Er gibt zu erkennen/<lb/>
wo verborgene Sachen liegen; Er ver-<lb/>
&#x017F;chafft zu jedwederer Handel&#x017F;chafft ge-<lb/>
nug&#x017F;ame Kauffleute und vermehret die<lb/><hi rendition="#aq">pro&#x017F;peri</hi>ta&#x0364;t: Er macht daß &#x017F;eine Be&#x017F;i-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H jv</fw><fw place="bottom" type="catch">tzer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0173] ſtaͤndiger an die Hand kaͤme/ der mich um ſeine Beſchaffenheit berichtete; als ich aber ungefehr unter Tags wieder in meinen Sack griffe/ fande ich daſſelbe nicht/ wohin ichs aufgehoben/ ſondern wieder in mei- nem Hoſenſack/ welches mich mehr ver- wunderte/ als erſchreckte/ und mein Fuͤr- witz zu wiſſen/ was es doch eigentlich waͤre/ machte/ daß ich mich fleiſſig nach deſſen Verkaͤuffer umſahe/ und als derſelbe mir aufſtieſe/ fragte ich ihn/ was er mir zu kauf- fen gegeben haͤtte? Erzehlte ihm darneben/ was vor ein Wunderwerck ſich damit zuge- tragen/ und bat ihn/ er wolte mir doch deſſelben Weſen/ Krafft/ Wuͤrckung/ Kuͤnſte/ und wie es umſtaͤndlich damit beſchaffen/ nicht verhalten; Er antwor- tet: Frau Courage! es iſt ein dienender Geiſt/ welcher dem jenigen Menſchen/ der ihn erkaufft/ und bey ſich hat/ groß Gluͤck zu wegen bringt; Er gibt zu erkennen/ wo verborgene Sachen liegen; Er ver- ſchafft zu jedwederer Handelſchafft ge- nugſame Kauffleute und vermehret die proſperitaͤt: Er macht daß ſeine Beſi- tzer H jv

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/173
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/173>, abgerufen am 04.05.2024.