Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tzer von seinen Freunden geliebt: und von
seinen Feinden geförchtet werden; ein jeder
der ihn hat/ und sich auf ihn verläst/ den
macht er so fest als Stahl/ und behütet ihn
vor Gefängniß; Er gibt Glück/ Sieg und
Uberwindung wider die Feinde/ und bringt
zu wegen/ daß seinen Besitzer fast alle Welt
lieben muß; Jn Summa/ der alte Lauer
schnitte mir so einen Hauffen daher/ daß ich
mich glückseeliger zu seyn dauchte/ als For-
tunatus mit seinem Seckel und Wünsch-
hütel! Weil ich mir aber wohl einbilden
können/ daß der so genannte dienende Geist
diese Gaben nit umsonst geben würde; So
fragte ich den Alten/ was ich hingegen dem
Ding zu Gefallen thun müste? dann ich
hätte gehöret/ daß die jenige Zauberer/ wel-
che andere Leute in Gestalt eines Galgen-
männels bestehlen/ das so genannte Galgen-
männel mit wochentlicher gewisser Bad-
Ordnung und anderer Pfleg verehren
müsten; Der Alte antwortet/ es dörffte des
Dings hier gar nicht; Es sey viel ein an-
ders mit einem solchen Männel/ als mit einen
solchen Ding/ das ich von ihm gekaufft

hätte;

tzer von ſeinen Freunden geliebt: und von
ſeinen Feinden gefoͤrchtet werden; ein jeder
der ihn hat/ und ſich auf ihn verlaͤſt/ den
macht er ſo feſt als Stahl/ und behuͤtet ihn
vor Gefaͤngniß; Er gibt Gluͤck/ Sieg und
Uberwindung wider die Feinde/ und bringt
zu wegen/ daß ſeinen Beſitzer faſt alle Welt
lieben muß; Jn Summa/ der alte Lauer
ſchnitte mir ſo einen Hauffen daher/ daß ich
mich gluͤckſeeliger zu ſeyn dauchte/ als For-
tunatus mit ſeinem Seckel und Wuͤnſch-
huͤtel! Weil ich mir aber wohl einbilden
koͤnnen/ daß der ſo genannte dienende Geiſt
dieſe Gaben nit umſonſt geben wuͤrde; So
fragte ich den Alten/ was ich hingegen dem
Ding zu Gefallen thun muͤſte? dann ich
haͤtte gehoͤret/ daß die jenige Zauberer/ wel-
che andere Leute in Geſtalt eines Galgen-
maͤnnels beſtehlen/ das ſo genañte Galgen-
maͤnnel mit wochentlicher gewiſſer Bad-
Ordnung und anderer Pfleg verehren
muͤſten; Der Alte antwortet/ es doͤrffte des
Dings hier gar nicht; Es ſey viel ein an-
ders mit einem ſolchen Maͤnnel/ als mit einẽ
ſolchen Ding/ das ich von ihm gekaufft

haͤtte;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0174" n="172"/>
tzer von &#x017F;einen Freunden geliebt: und von<lb/>
&#x017F;einen Feinden gefo&#x0364;rchtet werden; ein jeder<lb/>
der ihn hat/ und &#x017F;ich auf ihn verla&#x0364;&#x017F;t/ den<lb/>
macht er &#x017F;o fe&#x017F;t als Stahl/ und behu&#x0364;tet ihn<lb/>
vor Gefa&#x0364;ngniß; Er gibt Glu&#x0364;ck/ Sieg und<lb/>
Uberwindung wider die Feinde/ und bringt<lb/>
zu wegen/ daß &#x017F;einen Be&#x017F;itzer fa&#x017F;t alle Welt<lb/>
lieben muß; Jn Summa/ der alte Lauer<lb/>
&#x017F;chnitte mir &#x017F;o einen Hauffen daher/ daß ich<lb/>
mich glu&#x0364;ck&#x017F;eeliger zu &#x017F;eyn dauchte/ als <hi rendition="#aq">For-<lb/>
tunatus</hi> mit &#x017F;einem Seckel und Wu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
hu&#x0364;tel! Weil ich mir aber wohl einbilden<lb/>
ko&#x0364;nnen/ daß der &#x017F;o genannte dienende Gei&#x017F;t<lb/>
die&#x017F;e Gaben nit um&#x017F;on&#x017F;t geben wu&#x0364;rde; So<lb/>
fragte ich den Alten/ was ich hingegen dem<lb/>
Ding zu Gefallen thun mu&#x0364;&#x017F;te? dann ich<lb/>
ha&#x0364;tte geho&#x0364;ret/ daß die jenige Zauberer/ wel-<lb/>
che andere Leute in Ge&#x017F;talt eines Galgen-<lb/>
ma&#x0364;nnels be&#x017F;tehlen/ das &#x017F;o genan&#x0303;te Galgen-<lb/>
ma&#x0364;nnel mit wochentlicher gewi&#x017F;&#x017F;er Bad-<lb/>
Ordnung und anderer Pfleg verehren<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;ten; Der Alte antwortet/ es do&#x0364;rffte des<lb/>
Dings hier gar nicht; Es &#x017F;ey viel ein an-<lb/>
ders mit einem &#x017F;olchen Ma&#x0364;nnel/ als mit eine&#x0303;<lb/>
&#x017F;olchen Ding/ das ich von ihm gekaufft<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ha&#x0364;tte;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0174] tzer von ſeinen Freunden geliebt: und von ſeinen Feinden gefoͤrchtet werden; ein jeder der ihn hat/ und ſich auf ihn verlaͤſt/ den macht er ſo feſt als Stahl/ und behuͤtet ihn vor Gefaͤngniß; Er gibt Gluͤck/ Sieg und Uberwindung wider die Feinde/ und bringt zu wegen/ daß ſeinen Beſitzer faſt alle Welt lieben muß; Jn Summa/ der alte Lauer ſchnitte mir ſo einen Hauffen daher/ daß ich mich gluͤckſeeliger zu ſeyn dauchte/ als For- tunatus mit ſeinem Seckel und Wuͤnſch- huͤtel! Weil ich mir aber wohl einbilden koͤnnen/ daß der ſo genannte dienende Geiſt dieſe Gaben nit umſonſt geben wuͤrde; So fragte ich den Alten/ was ich hingegen dem Ding zu Gefallen thun muͤſte? dann ich haͤtte gehoͤret/ daß die jenige Zauberer/ wel- che andere Leute in Geſtalt eines Galgen- maͤnnels beſtehlen/ das ſo genañte Galgen- maͤnnel mit wochentlicher gewiſſer Bad- Ordnung und anderer Pfleg verehren muͤſten; Der Alte antwortet/ es doͤrffte des Dings hier gar nicht; Es ſey viel ein an- ders mit einem ſolchen Maͤnnel/ als mit einẽ ſolchen Ding/ das ich von ihm gekaufft haͤtte;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/174
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/174>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.