Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

Herrn begehen wolte/ daß ich ehe tau-
send Tödt lidte; wornach sie sich/ sie hab
im Sinn was sie wolle/ zurichten weiß.
Damit gieng er anderwerts seine Ge-
schäfften zuverrichten/ sie aber verblieb
so bestürtzt sitzen/ daß sie nicht wuste wer
sie war.

Ach! sagte sie nach seinem Abschied/
ach! ich Elende! wohin bringt mich
doch die Lieb oder vielmehr mein Ver-
hängnuß? O grausame Verhängnuß!
was ist das? Einen Leibeignen Sclaven
um solche Sachen zubitten und nicht
erhört zu werden/ deren Genuß die E-
delste Jüngling deß gantzen Egypten
wünschen: Ja sich darum schlagen:
und solche zu erlangen/ Leib und Leben
wagen dörfften! O Joseph du grausa-
mer Tyrann/ wie hast du doch das
Hertz in deiner eignen Sclaverey ein
solche Dam/ die sich anmassen darff/
Gewalt über dein Leben zuhaben/ so
greulich zu martern? Wann du weist/
daß ich mächtig genug bin/ die dein
Freyheit oder den Todt zu schencken/

warum

Herrn begehen wolte/ daß ich ehe tau-
ſend Toͤdt lidte; wornach ſie ſich/ ſie hab
im Sinn was ſie wolle/ zurichten weiß.
Damit gieng er anderwerts ſeine Ge-
ſchaͤfften zuverrichten/ ſie aber verblieb
ſo beſtuͤrtzt ſitzen/ daß ſie nicht wuſte wer
ſie war.

Ach! ſagte ſie nach ſeinem Abſchied/
ach! ich Elende! wohin bringt mich
doch die Lieb oder vielmehr mein Ver-
haͤngnuß? O grauſame Verhaͤngnuß!
was iſt das? Einen Leibeignen Sclaven
um ſolche Sachen zubitten und nicht
erhoͤrt zu werden/ deren Genuß die E-
delſte Juͤngling deß gantzen Egypten
wuͤnſchen: Ja ſich darum ſchlagen:
und ſolche zu erlangen/ Leib und Leben
wagen doͤrfften! O Joſeph du grauſa-
mer Tyrann/ wie haſt du doch das
Hertz in deiner eignen Sclaverey ein
ſolche Dam/ die ſich anmaſſen darff/
Gewalt uͤber dein Leben zuhaben/ ſo
greulich zu martern? Wann du weiſt/
daß ich maͤchtig genug bin/ die dein
Freyheit oder den Todt zu ſchencken/

warum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0082" n="78.[78]"/>
Herrn begehen wolte/ daß ich ehe tau-<lb/>
&#x017F;end To&#x0364;dt lidte; wornach &#x017F;ie &#x017F;ich/ &#x017F;ie hab<lb/>
im Sinn was &#x017F;ie wolle/ zurichten weiß.<lb/>
Damit gieng er anderwerts &#x017F;eine Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fften zuverrichten/ &#x017F;ie aber verblieb<lb/>
&#x017F;o be&#x017F;tu&#x0364;rtzt &#x017F;itzen/ daß &#x017F;ie nicht wu&#x017F;te wer<lb/>
&#x017F;ie war.</p><lb/>
        <p>Ach! &#x017F;agte &#x017F;ie nach &#x017F;einem Ab&#x017F;chied/<lb/>
ach! ich Elende! wohin bringt mich<lb/>
doch die Lieb oder vielmehr mein Ver-<lb/>
ha&#x0364;ngnuß? O grau&#x017F;ame Verha&#x0364;ngnuß!<lb/>
was i&#x017F;t das? Einen Leibeignen Sclaven<lb/>
um &#x017F;olche Sachen zubitten und nicht<lb/>
erho&#x0364;rt zu werden/ deren Genuß die E-<lb/>
del&#x017F;te Ju&#x0364;ngling deß gantzen Egypten<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen: Ja &#x017F;ich darum &#x017F;chlagen:<lb/>
und &#x017F;olche zu erlangen/ Leib und Leben<lb/>
wagen do&#x0364;rfften! O Jo&#x017F;eph du grau&#x017F;a-<lb/>
mer Tyrann/ wie ha&#x017F;t du doch das<lb/>
Hertz in deiner eignen Sclaverey ein<lb/>
&#x017F;olche Dam/ die &#x017F;ich anma&#x017F;&#x017F;en darff/<lb/>
Gewalt u&#x0364;ber dein Leben zuhaben/ &#x017F;o<lb/>
greulich zu martern? Wann du wei&#x017F;t/<lb/>
daß ich ma&#x0364;chtig genug bin/ die dein<lb/>
Freyheit oder den Todt zu &#x017F;chencken/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">warum</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78.[78]/0082] Herrn begehen wolte/ daß ich ehe tau- ſend Toͤdt lidte; wornach ſie ſich/ ſie hab im Sinn was ſie wolle/ zurichten weiß. Damit gieng er anderwerts ſeine Ge- ſchaͤfften zuverrichten/ ſie aber verblieb ſo beſtuͤrtzt ſitzen/ daß ſie nicht wuſte wer ſie war. Ach! ſagte ſie nach ſeinem Abſchied/ ach! ich Elende! wohin bringt mich doch die Lieb oder vielmehr mein Ver- haͤngnuß? O grauſame Verhaͤngnuß! was iſt das? Einen Leibeignen Sclaven um ſolche Sachen zubitten und nicht erhoͤrt zu werden/ deren Genuß die E- delſte Juͤngling deß gantzen Egypten wuͤnſchen: Ja ſich darum ſchlagen: und ſolche zu erlangen/ Leib und Leben wagen doͤrfften! O Joſeph du grauſa- mer Tyrann/ wie haſt du doch das Hertz in deiner eignen Sclaverey ein ſolche Dam/ die ſich anmaſſen darff/ Gewalt uͤber dein Leben zuhaben/ ſo greulich zu martern? Wann du weiſt/ daß ich maͤchtig genug bin/ die dein Freyheit oder den Todt zu ſchencken/ warum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/82
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 78.[78]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/82>, abgerufen am 15.05.2024.