Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gutzkow, Karl: Öffentliche Charaktere. Bd. 1. Hamburg, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Daniel O'Connell.
rüchtes, für eine leise und improvisirte Demonstration
ins Feuer zu gehen. Wie oft sich auch die Irländer
getäuscht sahen, und die Flotten, die ihren Empörungen
zu Hilfe kommen sollten, von den Bergen vergebens er¬
warteten, so gaben sie sich doch dem nächsten Priester
mit fremdländischer Aussprache leichtsinnig wieder hin,
und hofften, der heilige Patrik werde ihnen endlich auf
einer Armada den katholischen Himmel, von welchem sie
sich ganz ausgeschlossen fühlen, zuführen, und Alles ins
Gleis bringen, was sie dann ohne Plan, tumultuarisch,
auf eigne blutige Rechnung begannen.

Die Erschlagenen heischten Vergeltung und die Rache
gesellte sich zum Fanatismus. Das religiöse Kolorit des
Widerstandes verlor sich in den Hintergrund, und die
französische Revolution fand Irland reif zur Ansprache
politischer Rechte. Die weißen Engel, die es erwartete,
kamen nicht mehr aus Loretto und Compostella, son¬
dern die Emigration, die französischen Lilien, welche Ir¬
land so geliebt hatte, daß es französisch geworden wäre,
wenn man es nur hätte erobern können, wandten sich
nach St. James; die Revolution aber und der Atheis¬
mus landeten auf seiner Küste, zogen ein Lager zusam¬
men und riefen zum allgemeinen Kampfe gegen Eng¬
land. So hatten die Rollen gewechselt.

Daniel O'Connell.
ruͤchtes, fuͤr eine leiſe und improviſirte Demonſtration
ins Feuer zu gehen. Wie oft ſich auch die Irlaͤnder
getaͤuſcht ſahen, und die Flotten, die ihren Empoͤrungen
zu Hilfe kommen ſollten, von den Bergen vergebens er¬
warteten, ſo gaben ſie ſich doch dem naͤchſten Prieſter
mit fremdlaͤndiſcher Ausſprache leichtſinnig wieder hin,
und hofften, der heilige Patrik werde ihnen endlich auf
einer Armada den katholiſchen Himmel, von welchem ſie
ſich ganz ausgeſchloſſen fuͤhlen, zufuͤhren, und Alles ins
Gleis bringen, was ſie dann ohne Plan, tumultuariſch,
auf eigne blutige Rechnung begannen.

Die Erſchlagenen heiſchten Vergeltung und die Rache
geſellte ſich zum Fanatismus. Das religioͤſe Kolorit des
Widerſtandes verlor ſich in den Hintergrund, und die
franzoͤſiſche Revolution fand Irland reif zur Anſprache
politiſcher Rechte. Die weißen Engel, die es erwartete,
kamen nicht mehr aus Loretto und Compoſtella, ſon¬
dern die Emigration, die franzoͤſiſchen Lilien, welche Ir¬
land ſo geliebt hatte, daß es franzoͤſiſch geworden waͤre,
wenn man es nur haͤtte erobern koͤnnen, wandten ſich
nach St. James; die Revolution aber und der Atheis¬
mus landeten auf ſeiner Kuͤſte, zogen ein Lager zuſam¬
men und riefen zum allgemeinen Kampfe gegen Eng¬
land. So hatten die Rollen gewechſelt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0184" n="166"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Daniel O'Connell</hi>.<lb/></fw> ru&#x0364;chtes, fu&#x0364;r eine lei&#x017F;e und improvi&#x017F;irte Demon&#x017F;tration<lb/>
ins Feuer zu gehen. Wie oft &#x017F;ich auch die Irla&#x0364;nder<lb/>
geta&#x0364;u&#x017F;cht &#x017F;ahen, und die Flotten, die ihren Empo&#x0364;rungen<lb/>
zu Hilfe kommen &#x017F;ollten, von den Bergen vergebens er¬<lb/>
warteten, &#x017F;o gaben &#x017F;ie &#x017F;ich doch dem na&#x0364;ch&#x017F;ten Prie&#x017F;ter<lb/>
mit fremdla&#x0364;ndi&#x017F;cher Aus&#x017F;prache leicht&#x017F;innig wieder hin,<lb/>
und hofften, der heilige Patrik werde ihnen endlich auf<lb/>
einer Armada den katholi&#x017F;chen Himmel, von welchem &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich ganz ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;hlen, zufu&#x0364;hren, und Alles ins<lb/>
Gleis bringen, was &#x017F;ie dann ohne Plan, tumultuari&#x017F;ch,<lb/>
auf eigne blutige Rechnung begannen.</p><lb/>
        <p>Die Er&#x017F;chlagenen hei&#x017F;chten Vergeltung und die Rache<lb/>
ge&#x017F;ellte &#x017F;ich zum Fanatismus. Das religio&#x0364;&#x017F;e Kolorit des<lb/>
Wider&#x017F;tandes verlor &#x017F;ich in den Hintergrund, und die<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Revolution fand Irland reif zur An&#x017F;prache<lb/>
politi&#x017F;cher Rechte. Die weißen Engel, die es erwartete,<lb/>
kamen nicht mehr aus Loretto und Compo&#x017F;tella, &#x017F;on¬<lb/>
dern die Emigration, die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Lilien, welche Ir¬<lb/>
land &#x017F;o geliebt hatte, daß es franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch geworden wa&#x0364;re,<lb/>
wenn man es nur ha&#x0364;tte erobern ko&#x0364;nnen, wandten &#x017F;ich<lb/>
nach St. James; die Revolution aber und der Atheis¬<lb/>
mus landeten auf &#x017F;einer Ku&#x0364;&#x017F;te, zogen ein Lager zu&#x017F;am¬<lb/>
men und riefen zum allgemeinen Kampfe gegen Eng¬<lb/>
land. So hatten die Rollen gewech&#x017F;elt.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0184] Daniel O'Connell. ruͤchtes, fuͤr eine leiſe und improviſirte Demonſtration ins Feuer zu gehen. Wie oft ſich auch die Irlaͤnder getaͤuſcht ſahen, und die Flotten, die ihren Empoͤrungen zu Hilfe kommen ſollten, von den Bergen vergebens er¬ warteten, ſo gaben ſie ſich doch dem naͤchſten Prieſter mit fremdlaͤndiſcher Ausſprache leichtſinnig wieder hin, und hofften, der heilige Patrik werde ihnen endlich auf einer Armada den katholiſchen Himmel, von welchem ſie ſich ganz ausgeſchloſſen fuͤhlen, zufuͤhren, und Alles ins Gleis bringen, was ſie dann ohne Plan, tumultuariſch, auf eigne blutige Rechnung begannen. Die Erſchlagenen heiſchten Vergeltung und die Rache geſellte ſich zum Fanatismus. Das religioͤſe Kolorit des Widerſtandes verlor ſich in den Hintergrund, und die franzoͤſiſche Revolution fand Irland reif zur Anſprache politiſcher Rechte. Die weißen Engel, die es erwartete, kamen nicht mehr aus Loretto und Compoſtella, ſon¬ dern die Emigration, die franzoͤſiſchen Lilien, welche Ir¬ land ſo geliebt hatte, daß es franzoͤſiſch geworden waͤre, wenn man es nur haͤtte erobern koͤnnen, wandten ſich nach St. James; die Revolution aber und der Atheis¬ mus landeten auf ſeiner Kuͤſte, zogen ein Lager zuſam¬ men und riefen zum allgemeinen Kampfe gegen Eng¬ land. So hatten die Rollen gewechſelt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ab Oktober 1834 ließ Karl Gutzkow seine als Serie… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835/184
Zitationshilfe: Gutzkow, Karl: Öffentliche Charaktere. Bd. 1. Hamburg, 1835, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835/184>, abgerufen am 27.04.2024.