Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
Damen müsse gewesen seyn. Jnzwischen aber/ da
diese Gesellschafft bey einander war/ verfügete sich
Troll in die Küche/ und nahm daselbst ein Frühstück
ein/ mit allem Fleiß erzeigete sich ihm die lustige Mar-
gara
sehr zugethan/ sie gab ihm das Beste von den
überbliebenen Bißlein/ darneben einen guten Trunck
köstlichen Weins/ worauß der Narr alsobald urthei-
lete/ daß sie ihm nicht abhold seyn müsse. Er tratt
demnach allein zu ihr/ küssete ihr die Hand/ und sprach:
Schönste Margara, wie hat euch der Posse mit dem
Fresser Cerebacchio gefallen? Sehr wol/ gab sie zur
Antwort. Worauf Jener: Soltet ihr aber gegen
einem jeden rechtschaffenen jungen Mann euch so un-
barmhertzig erzeigen? Bey leibe nicht/ sprach sie. Jch
erkenne/ daß ich von Fleisch und Blut zusammen ge-
setzt bin/ und trauete ich meinen eigenen Kräfften
nicht/ wann ich einen feinen Jüngling/ wie ihr seyd/
in meinem Bette finden solte/ warlich/ die alte Kupp-
lerin müste mir geschwind meine Stelle raumen.
Troll leckete das Maul rund umher mit seiner Zun-
ge/ und sagte: Jst es möglich/ daß ihr einen solchen
Narren an meiner Person gefressen habt? Jch rede
zwar/ sprach die Jungfrau/ wider die Jungfräuliche
Pflicht/ aber ich empfinde/ daß der Stachel der Liebe
schon alle Ehrbarkeit auß meinem Hertzen gebannet
hat/ und wolte ich schon/ daß er nimmer in unser Hauß
kommen wäre. Wie so? forschete Jener anjetzo;
Worauf diese: Das sage ich darum/ weil ihr etwas
an euch habt/ das gleich einer unvermerckten Zauberey
aller Jungfrauen Hertzen an sich ziehen kan/ darum
gehet von mir/ oder ich kan mich nicht länger enthal-
ten. Was wollet ihr dann wol thun? fragte Troll.
Darauf Margara: Jch würde euch nöthigen/ diese
Nacht mein Schlaff-Gesell zu seyn. Troll: Wie

aber/

Deß Academiſchen
Damen muͤſſe geweſen ſeyn. Jnzwiſchen aber/ da
dieſe Geſellſchafft bey einander war/ verfuͤgete ſich
Troll in die Kuͤche/ und nahm daſelbſt ein Fruͤhſtuͤck
ein/ mit allem Fleiß erzeigete ſich ihm die luſtige Mar-
gara
ſehr zugethan/ ſie gab ihm das Beſte von den
uͤberbliebenen Bißlein/ darneben einen guten Trunck
koͤſtlichen Weins/ worauß der Narꝛ alſobald urthei-
lete/ daß ſie ihm nicht abhold ſeyn muͤſſe. Er tratt
demnach allein zu ihr/ kuͤſſete ihr die Hand/ und ſprach:
Schoͤnſte Margara, wie hat euch der Poſſe mit dem
Freſſer Cerebacchio gefallen? Sehr wol/ gab ſie zur
Antwort. Worauf Jener: Soltet ihr aber gegen
einem jeden rechtſchaffenen jungen Mann euch ſo un-
barmhertzig erzeigen? Bey leibe nicht/ ſprach ſie. Jch
erkenne/ daß ich von Fleiſch und Blut zuſammen ge-
ſetzt bin/ und trauete ich meinen eigenen Kraͤfften
nicht/ wann ich einen feinen Juͤngling/ wie ihr ſeyd/
in meinem Bette finden ſolte/ warlich/ die alte Kupp-
lerin muͤſte mir geſchwind meine Stelle raumen.
Troll leckete das Maul rund umher mit ſeiner Zun-
ge/ und ſagte: Jſt es moͤglich/ daß ihr einen ſolchen
Narren an meiner Perſon gefreſſen habt? Jch rede
zwar/ ſprach die Jungfrau/ wider die Jungfraͤuliche
Pflicht/ aber ich empfinde/ daß der Stachel der Liebe
ſchon alle Ehrbarkeit auß meinem Hertzen gebannet
hat/ und wolte ich ſchon/ daß er nim̃er in unſer Hauß
kommen waͤre. Wie ſo? forſchete Jener anjetzo;
Worauf dieſe: Das ſage ich darum/ weil ihr etwas
an euch habt/ das gleich einer unvermerckten Zauberey
aller Jungfrauen Hertzen an ſich ziehen kan/ darum
gehet von mir/ oder ich kan mich nicht laͤnger enthal-
ten. Was wollet ihr dann wol thun? fragte Troll.
Darauf Margara: Jch wuͤrde euch noͤthigen/ dieſe
Nacht mein Schlaff-Geſell zu ſeyn. Troll: Wie

aber/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0282" n="270"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Dam</hi>en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gewe&#x017F;en &#x017F;eyn. Jnzwi&#x017F;chen aber/ da<lb/>
die&#x017F;e Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft bey einander war/ verfu&#x0364;gete &#x017F;ich<lb/>
Troll in die Ku&#x0364;che/ und nahm da&#x017F;elb&#x017F;t ein Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck<lb/>
ein/ mit allem Fleiß erzeigete &#x017F;ich ihm die lu&#x017F;tige <hi rendition="#aq">Mar-<lb/>
gara</hi> &#x017F;ehr zugethan/ &#x017F;ie gab ihm das Be&#x017F;te von den<lb/>
u&#x0364;berbliebenen Bißlein/ darneben einen guten Trunck<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlichen Weins/ worauß der Nar&#xA75B; al&#x017F;obald urthei-<lb/>
lete/ daß &#x017F;ie ihm nicht abhold &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Er tratt<lb/>
demnach allein zu ihr/ ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete ihr die Hand/ und &#x017F;prach:<lb/>
Scho&#x0364;n&#x017F;te <hi rendition="#aq">Margara,</hi> wie hat euch der Po&#x017F;&#x017F;e mit dem<lb/>
Fre&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Cerebacchio</hi> gefallen? Sehr wol/ gab &#x017F;ie zur<lb/>
Antwort. Worauf Jener: Soltet ihr aber gegen<lb/>
einem jeden recht&#x017F;chaffenen jungen Mann euch &#x017F;o un-<lb/>
barmhertzig erzeigen? Bey leibe nicht/ &#x017F;prach &#x017F;ie. Jch<lb/>
erkenne/ daß ich von Flei&#x017F;ch und Blut zu&#x017F;ammen ge-<lb/>
&#x017F;etzt bin/ und trauete ich meinen eigenen Kra&#x0364;fften<lb/>
nicht/ wann ich einen feinen Ju&#x0364;ngling/ wie ihr &#x017F;eyd/<lb/>
in meinem Bette finden &#x017F;olte/ warlich/ die alte Kupp-<lb/>
lerin mu&#x0364;&#x017F;te mir ge&#x017F;chwind meine Stelle raumen.<lb/>
Troll leckete das Maul rund umher mit &#x017F;einer Zun-<lb/>
ge/ und &#x017F;agte: J&#x017F;t es mo&#x0364;glich/ daß ihr einen &#x017F;olchen<lb/>
Narren an meiner Per&#x017F;on gefre&#x017F;&#x017F;en habt? Jch rede<lb/>
zwar/ &#x017F;prach die Jungfrau/ wider die Jungfra&#x0364;uliche<lb/>
Pflicht/ aber ich empfinde/ daß der Stachel der Liebe<lb/>
&#x017F;chon alle Ehrbarkeit auß meinem Hertzen gebannet<lb/>
hat/ und wolte ich &#x017F;chon/ daß er nim&#x0303;er in un&#x017F;er Hauß<lb/>
kommen wa&#x0364;re. Wie &#x017F;o? for&#x017F;chete Jener anjetzo;<lb/>
Worauf die&#x017F;e: Das &#x017F;age ich darum/ weil ihr etwas<lb/>
an euch habt/ das gleich einer unvermerckten Zauberey<lb/>
aller Jungfrauen Hertzen an &#x017F;ich ziehen kan/ darum<lb/>
gehet von mir/ oder ich kan mich nicht la&#x0364;nger enthal-<lb/>
ten. Was wollet ihr dann wol thun? fragte Troll.<lb/>
Darauf <hi rendition="#aq">Margara:</hi> Jch wu&#x0364;rde euch no&#x0364;thigen/ die&#x017F;e<lb/>
Nacht mein Schlaff-Ge&#x017F;ell zu &#x017F;eyn. Troll: Wie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aber/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0282] Deß Academiſchen Damen muͤſſe geweſen ſeyn. Jnzwiſchen aber/ da dieſe Geſellſchafft bey einander war/ verfuͤgete ſich Troll in die Kuͤche/ und nahm daſelbſt ein Fruͤhſtuͤck ein/ mit allem Fleiß erzeigete ſich ihm die luſtige Mar- gara ſehr zugethan/ ſie gab ihm das Beſte von den uͤberbliebenen Bißlein/ darneben einen guten Trunck koͤſtlichen Weins/ worauß der Narꝛ alſobald urthei- lete/ daß ſie ihm nicht abhold ſeyn muͤſſe. Er tratt demnach allein zu ihr/ kuͤſſete ihr die Hand/ und ſprach: Schoͤnſte Margara, wie hat euch der Poſſe mit dem Freſſer Cerebacchio gefallen? Sehr wol/ gab ſie zur Antwort. Worauf Jener: Soltet ihr aber gegen einem jeden rechtſchaffenen jungen Mann euch ſo un- barmhertzig erzeigen? Bey leibe nicht/ ſprach ſie. Jch erkenne/ daß ich von Fleiſch und Blut zuſammen ge- ſetzt bin/ und trauete ich meinen eigenen Kraͤfften nicht/ wann ich einen feinen Juͤngling/ wie ihr ſeyd/ in meinem Bette finden ſolte/ warlich/ die alte Kupp- lerin muͤſte mir geſchwind meine Stelle raumen. Troll leckete das Maul rund umher mit ſeiner Zun- ge/ und ſagte: Jſt es moͤglich/ daß ihr einen ſolchen Narren an meiner Perſon gefreſſen habt? Jch rede zwar/ ſprach die Jungfrau/ wider die Jungfraͤuliche Pflicht/ aber ich empfinde/ daß der Stachel der Liebe ſchon alle Ehrbarkeit auß meinem Hertzen gebannet hat/ und wolte ich ſchon/ daß er nim̃er in unſer Hauß kommen waͤre. Wie ſo? forſchete Jener anjetzo; Worauf dieſe: Das ſage ich darum/ weil ihr etwas an euch habt/ das gleich einer unvermerckten Zauberey aller Jungfrauen Hertzen an ſich ziehen kan/ darum gehet von mir/ oder ich kan mich nicht laͤnger enthal- ten. Was wollet ihr dann wol thun? fragte Troll. Darauf Margara: Jch wuͤrde euch noͤthigen/ dieſe Nacht mein Schlaff-Geſell zu ſeyn. Troll: Wie aber/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/282
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/282>, abgerufen am 07.05.2024.