Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

fete sie zusammen/ nahm die Flaschen unter den Arm/
und kehrete wieder nach der Vorstadt/ allwo er in ei-
ner kleinen Herberge einkehrete/ und etwas Speise
foderte; Aber die Leute sagten/ daß sie keine gare
Speise jetzo hätten/ dahero könten sie ihm nichts an-
ders vorsetzen/ als ein wenig Butter und Käse/ samt
einem Trunck Milch/ sintemahl bey ihnen selten Leute
einzukehren pflegeten. Hier hatte nun Venereus Fug
und Macht/ seine eigene Tractamenten herfür zu lan-
gen/ welche er auftischete/ und den Wirth zu Gast nö-
thigte/ der solches mit Freuden annahm/ und sich zu
ihm setzete. Jndem sie aber zulangen wolten/ klopffete
Jemand an die Thüre/ und als man solche eröffnete/
tratt eine feine junge Dirne hinein/ und foderte etwas
Speise. Die Wirthin sprach: Gehet in die Stube/
da sitzet ein Fremder/ der seine eigene Tractamenten
hat/ weil wir ihm nichts aufschaffen können. Er möch-
te euch etwa vergönnen/ mit ihm zu speisen. Also tratt
die Dirne herein/ grüssete den Venereum gantz freund-
lich/ und bathe ihn/ daß er ihr um St. Rocchus Willen
etwas Speise mittheilen wolle.

Das XLIV. Capitul/

Venereus ist abermahl lustig. Condado und seine Gesell-
schafft räysen fort. Venereus passiret für einen Sternseher. Sie
haben ein Gespräch/ warum der Mensch allemahl nach verbottene[n]
Dingen strebe?

DIeser/ der alles junge Frauenzimmer gerne ley-
den mochte/ führete sie bey der Hand herbey/
und ließ sie mit ihm essen/ er legete ihr das
Beste vor/ was er hatte/ und reichete ihr so viel Weins/
als sie trincken mochte; Fragete darauf: Woher sie so
spät komme? Jch bin eines Kauffmanns Tochter auß
Bormio, sprach sie/ und habe ein Gelübde gethan/
in ein Jungfern-Kloster zu gehen; Nun aber die

Zeit

Romans I. Buch.

fete ſie zuſammen/ nahm die Flaſchen unter den Arm/
und kehrete wieder nach der Vorſtadt/ allwo er in ei-
ner kleinen Herberge einkehrete/ und etwas Speiſe
foderte; Aber die Leute ſagten/ daß ſie keine gare
Speiſe jetzo haͤtten/ dahero koͤnten ſie ihm nichts an-
ders vorſetzen/ als ein wenig Butter und Kaͤſe/ ſamt
einem Trunck Milch/ ſintemahl bey ihnen ſelten Leute
einzukehren pflegeten. Hier hatte nun Venereus Fug
und Macht/ ſeine eigene Tractamenten herfuͤr zu lan-
gen/ welche er auftiſchete/ und den Wirth zu Gaſt noͤ-
thigte/ der ſolches mit Freuden annahm/ und ſich zu
ihm ſetzete. Jndem ſie aber zulangen wolten/ klopffete
Jemand an die Thuͤre/ und als man ſolche eroͤffnete/
tratt eine feine junge Dirne hinein/ und foderte etwas
Speiſe. Die Wirthin ſprach: Gehet in die Stube/
da ſitzet ein Fremder/ der ſeine eigene Tractamenten
hat/ weil wir ihm nichts aufſchaffen koͤnnen. Er moͤch-
te euch etwa vergoͤnnen/ mit ihm zu ſpeiſen. Alſo tratt
die Dirne herein/ gruͤſſete den Venereum gantz freund-
lich/ und bathe ihn/ daß er ihr um St. Rocchus Willen
etwas Speiſe mittheilen wolle.

Das XLIV. Capitul/

Venereus iſt abermahl luſtig. Condado und ſeine Geſell-
ſchafft raͤyſen fort. Venereus paſſiret fuͤr einen Sternſeher. Sie
haben ein Geſpraͤch/ warum der Menſch allemahl nach verbottene[n]
Dingen ſtrebe?

DIeſer/ der alles junge Frauenzimmer gerne ley-
den mochte/ fuͤhrete ſie bey der Hand herbey/
und ließ ſie mit ihm eſſen/ er legete ihr das
Beſte vor/ was er hatte/ uñ reichete ihr ſo viel Weins/
als ſie trincken mochte; Fragete darauf: Woher ſie ſo
ſpaͤt komme? Jch bin eines Kauffmanns Tochter auß
Bormio, ſprach ſie/ und habe ein Geluͤbde gethan/
in ein Jungfern-Kloſter zu gehen; Nun aber die

Zeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0537" n="521"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
fete &#x017F;ie zu&#x017F;ammen/ nahm die Fla&#x017F;chen unter den Arm/<lb/>
und kehrete wieder nach der Vor&#x017F;tadt/ allwo er in ei-<lb/>
ner kleinen Herberge einkehrete/ und etwas Spei&#x017F;e<lb/>
foderte; Aber die Leute &#x017F;agten/ daß &#x017F;ie keine gare<lb/>
Spei&#x017F;e jetzo ha&#x0364;tten/ dahero ko&#x0364;nten &#x017F;ie ihm nichts an-<lb/>
ders vor&#x017F;etzen/ als ein wenig Butter und Ka&#x0364;&#x017F;e/ &#x017F;amt<lb/>
einem Trunck Milch/ &#x017F;intemahl bey ihnen &#x017F;elten Leute<lb/>
einzukehren pflegeten. Hier hatte nun <hi rendition="#aq">Venereus</hi> Fug<lb/>
und Macht/ &#x017F;eine eigene <hi rendition="#aq">Tractament</hi>en herfu&#x0364;r zu lan-<lb/>
gen/ welche er aufti&#x017F;chete/ und den Wirth zu Ga&#x017F;t no&#x0364;-<lb/>
thigte/ der &#x017F;olches mit Freuden annahm/ und &#x017F;ich zu<lb/>
ihm &#x017F;etzete. Jndem &#x017F;ie aber zulangen wolten/ klopffete<lb/>
Jemand an die Thu&#x0364;re/ und als man &#x017F;olche ero&#x0364;ffnete/<lb/>
tratt eine feine junge Dirne hinein/ und foderte etwas<lb/>
Spei&#x017F;e. Die Wirthin &#x017F;prach: Gehet in die Stube/<lb/>
da &#x017F;itzet ein Fremder/ der &#x017F;eine eigene <hi rendition="#aq">Tractament</hi>en<lb/>
hat/ weil wir ihm nichts auf&#x017F;chaffen ko&#x0364;nnen. Er mo&#x0364;ch-<lb/>
te euch etwa vergo&#x0364;nnen/ mit ihm zu &#x017F;pei&#x017F;en. Al&#x017F;o tratt<lb/>
die Dirne herein/ gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete den <hi rendition="#aq">Venereum</hi> gantz freund-<lb/>
lich/ und bathe ihn/ daß er ihr um <hi rendition="#aq">St. Rocchus</hi> Willen<lb/>
etwas Spei&#x017F;e mittheilen wolle.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XLIV.</hi></hi> Capitul/</hi> </head><lb/>
          <argument>
            <p><hi rendition="#aq">Venereus</hi> i&#x017F;t abermahl lu&#x017F;tig. <hi rendition="#aq">Condado</hi> und &#x017F;eine Ge&#x017F;ell-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chafft ra&#x0364;y&#x017F;en fort. <hi rendition="#aq">Venereus pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ret fu&#x0364;r einen Stern&#x017F;eher. Sie<lb/>
haben ein Ge&#x017F;pra&#x0364;ch/ warum der Men&#x017F;ch allemahl nach verbottene<supplied>n</supplied><lb/>
Dingen &#x017F;trebe?</hi></p>
          </argument><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>Ie&#x017F;er/ der alles junge Frauenzimmer gerne ley-<lb/>
den mochte/ fu&#x0364;hrete &#x017F;ie bey der Hand herbey/<lb/>
und ließ &#x017F;ie mit ihm e&#x017F;&#x017F;en/ er legete ihr das<lb/>
Be&#x017F;te vor/ was er hatte/ uñ reichete ihr &#x017F;o viel Weins/<lb/>
als &#x017F;ie trincken mochte; Fragete darauf: Woher &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;t komme? Jch bin eines Kauffmanns Tochter auß<lb/><hi rendition="#aq">Bormio,</hi> &#x017F;prach &#x017F;ie/ und habe ein Gelu&#x0364;bde gethan/<lb/>
in ein Jungfern-Klo&#x017F;ter zu gehen; Nun aber die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zeit</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[521/0537] Romans I. Buch. fete ſie zuſammen/ nahm die Flaſchen unter den Arm/ und kehrete wieder nach der Vorſtadt/ allwo er in ei- ner kleinen Herberge einkehrete/ und etwas Speiſe foderte; Aber die Leute ſagten/ daß ſie keine gare Speiſe jetzo haͤtten/ dahero koͤnten ſie ihm nichts an- ders vorſetzen/ als ein wenig Butter und Kaͤſe/ ſamt einem Trunck Milch/ ſintemahl bey ihnen ſelten Leute einzukehren pflegeten. Hier hatte nun Venereus Fug und Macht/ ſeine eigene Tractamenten herfuͤr zu lan- gen/ welche er auftiſchete/ und den Wirth zu Gaſt noͤ- thigte/ der ſolches mit Freuden annahm/ und ſich zu ihm ſetzete. Jndem ſie aber zulangen wolten/ klopffete Jemand an die Thuͤre/ und als man ſolche eroͤffnete/ tratt eine feine junge Dirne hinein/ und foderte etwas Speiſe. Die Wirthin ſprach: Gehet in die Stube/ da ſitzet ein Fremder/ der ſeine eigene Tractamenten hat/ weil wir ihm nichts aufſchaffen koͤnnen. Er moͤch- te euch etwa vergoͤnnen/ mit ihm zu ſpeiſen. Alſo tratt die Dirne herein/ gruͤſſete den Venereum gantz freund- lich/ und bathe ihn/ daß er ihr um St. Rocchus Willen etwas Speiſe mittheilen wolle. Das XLIV. Capitul/ Venereus iſt abermahl luſtig. Condado und ſeine Geſell- ſchafft raͤyſen fort. Venereus paſſiret fuͤr einen Sternſeher. Sie haben ein Geſpraͤch/ warum der Menſch allemahl nach verbottenen Dingen ſtrebe? DIeſer/ der alles junge Frauenzimmer gerne ley- den mochte/ fuͤhrete ſie bey der Hand herbey/ und ließ ſie mit ihm eſſen/ er legete ihr das Beſte vor/ was er hatte/ uñ reichete ihr ſo viel Weins/ als ſie trincken mochte; Fragete darauf: Woher ſie ſo ſpaͤt komme? Jch bin eines Kauffmanns Tochter auß Bormio, ſprach ſie/ und habe ein Geluͤbde gethan/ in ein Jungfern-Kloſter zu gehen; Nun aber die Zeit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/537
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 521. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/537>, abgerufen am 05.12.2023.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2023 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2023. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.