Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Romans II. Buch.
mässiger Arbeit üben/ worzu man insonderheit die
Jagd/ wann sie anders mit Maaß gebraucht wird/
rühmet. Der weise König Alphonsus hat ein Gesetz
verordnet/ daß man einem Fürsten ein schönes Ehe-
Weib geben solle: Porque los fijos, que della uviere,
feiam mas formosos, e mas apuestos; Lo que convie-
nemucho a los fijos de lo Reyes, que sean tales, que
p[verlorenes Material - 1 Zeichen fehlt]rezcan bien entre los ottos Omes.
Die Söhne/ sagt
er/ so von ihr kommen/ werden viel schöner und an-
sehnlicher seyn; Welches dann der Könige Söhnen
wol anstehet/ daß sie solche seyn/ die unter andern Leu-
ten herfür leuchten. Jetztgedachter König wil auch/
daß ein König solle der Wissenschafften erfahren
seyn/ damit er anderer Könige Sachen verstehen/ und
sch so viel besser darein schicken könne. Wiewol die
Unterthanen nicht allweg gerne sehen/ wann sich ihr
Herr gar zu viel auf die gute Künste leget/ und obwol
[d]ie Außländer von einem solchen Fürsten sehr viel
halten/ verlieret er dannoch dardurch offtmahl bey
den Seinigen das Ansehen. Soll demnach/ wie in
andern/ also auch hierinn das Mittel beobachtet wer-
den/ und sind die Gothen nicht zu loben/ welche deß
Königs Athalarici Mutter verwiesen/ weil sie ihren
Sohn etwas hatte lernen lassen/ gleich/ als wäre er
dardurch zum Regiment untüchtig gemacht worden.
Ein Printz soll auch in Religions-Sachen wol geübt
syn/ in Rechten aber fürnemlich nur das wissen/ was
zum Regiment erfordert wird; Sonsten aber in
Geist- und Weltlichen hoch-erfahrne Leute an seinem
Hof halten. Die Wolredenheit ist ihm sonders nö-
[t]hig/ wie auch die Historien/ darinn er sich/ als in ei-
nem hellen Spiegel ersehen kan/ und wie andere vor
ihm regieret haben/ ist ihm auch an Statt eines ge-
treuen Raths/ so nimmer von ihm weichet. Es stehet

einem
A a a 4

Romans II. Buch.
maͤſſiger Arbeit uͤben/ worzu man inſonderheit die
Jagd/ wann ſie anders mit Maaß gebraucht wird/
ruͤhmet. Der weiſe Koͤnig Alphonſus hat ein Geſetz
verordnet/ daß man einem Fuͤrſten ein ſchoͤnes Ehe-
Weib geben ſolle: Porque los fijos, que della uviere,
feiam mas formoſos, e mas apueſtos; Lo que convie-
nemucho a los fijos de lo Reyes, que ſean tales, que
p[verlorenes Material – 1 Zeichen fehlt]rezcan bien entre los ottos Omes.
Die Soͤhne/ ſagt
er/ ſo von ihr kommen/ werden viel ſchoͤner und an-
ſehnlicher ſeyn; Welches dann der Koͤnige Soͤhnen
wol anſtehet/ daß ſie ſolche ſeyn/ die unter andern Leu-
ten herfuͤr leuchten. Jetztgedachter Koͤnig wil auch/
daß ein Koͤnig ſolle der Wiſſenſchafften erfahren
ſeyn/ damit er anderer Koͤnige Sachen verſtehen/ und
ſch ſo viel beſſer darein ſchicken koͤnne. Wiewol die
Unterthanen nicht allweg gerne ſehen/ wann ſich ihr
Herꝛ gar zu viel auf die gute Kuͤnſte leget/ und obwol
[d]ie Außlaͤnder von einem ſolchen Fuͤrſten ſehr viel
halten/ verlieret er dannoch dardurch offtmahl bey
den Seinigen das Anſehen. Soll demnach/ wie in
andern/ alſo auch hierinn das Mittel beobachtet wer-
den/ und ſind die Gothen nicht zu loben/ welche deß
Koͤnigs Athalarici Mutter verwieſen/ weil ſie ihren
Sohn etwas hatte lernen laſſen/ gleich/ als waͤre er
dardurch zum Regiment untuͤchtig gemacht worden.
Ein Printz ſoll auch in Religions-Sachen wol geuͤbt
ſyn/ in Rechten aber fuͤrnemlich nur das wiſſen/ was
zum Regiment erfordert wird; Sonſten aber in
Geiſt- und Weltlichen hoch-erfahrne Leute an ſeinem
Hof halten. Die Wolredenheit iſt ihm ſonders noͤ-
[t]hig/ wie auch die Hiſtorien/ darinn er ſich/ als in ei-
nem hellen Spiegel erſehen kan/ und wie andere vor
ihm regieret haben/ iſt ihm auch an Statt eines ge-
treuen Raths/ ſo nimmer von ihm weichet. Es ſtehet

einem
A a a 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0761" n="743"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Arbeit u&#x0364;ben/ worzu man in&#x017F;onderheit die<lb/>
Jagd/ wann &#x017F;ie anders mit Maaß gebraucht wird/<lb/>
ru&#x0364;hmet. Der wei&#x017F;e Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> hat ein Ge&#x017F;etz<lb/>
verordnet/ daß man einem Fu&#x0364;r&#x017F;ten ein &#x017F;cho&#x0364;nes Ehe-<lb/>
Weib geben &#x017F;olle: <hi rendition="#aq">Porque los fijos, que della uviere,<lb/>
feiam mas formo&#x017F;os, e mas apue&#x017F;tos; Lo que convie-<lb/>
nemucho a los fijos de lo Reyes, que &#x017F;ean tales, que<lb/>
p<gap reason="lost" unit="chars" quantity="1"/>rezcan bien entre los ottos Omes.</hi> Die So&#x0364;hne/ &#x017F;agt<lb/>
er/ &#x017F;o von ihr kommen/ werden viel &#x017F;cho&#x0364;ner und an-<lb/>
&#x017F;ehnlicher &#x017F;eyn; Welches dann der Ko&#x0364;nige So&#x0364;hnen<lb/>
wol an&#x017F;tehet/ daß &#x017F;ie &#x017F;olche &#x017F;eyn/ die unter andern Leu-<lb/>
ten herfu&#x0364;r leuchten. Jetztgedachter Ko&#x0364;nig wil auch/<lb/>
daß ein Ko&#x0364;nig &#x017F;olle der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften erfahren<lb/>
&#x017F;eyn/ damit er anderer Ko&#x0364;nige Sachen ver&#x017F;tehen/ und<lb/>
&#x017F;ch &#x017F;o viel be&#x017F;&#x017F;er darein &#x017F;chicken ko&#x0364;nne. Wiewol die<lb/>
Unterthanen nicht allweg gerne &#x017F;ehen/ wann &#x017F;ich ihr<lb/>
Her&#xA75B; gar zu viel auf die gute Ku&#x0364;n&#x017F;te leget/ und obwol<lb/><supplied>d</supplied>ie Außla&#x0364;nder von einem &#x017F;olchen Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;ehr viel<lb/>
halten/ verlieret er dannoch dardurch offtmahl bey<lb/>
den Seinigen das An&#x017F;ehen. Soll demnach/ wie in<lb/>
andern/ al&#x017F;o auch hierinn das Mittel beobachtet wer-<lb/>
den/ und &#x017F;ind die Gothen nicht zu loben/ welche deß<lb/>
Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Athalarici</hi> Mutter verwie&#x017F;en/ weil &#x017F;ie ihren<lb/>
Sohn etwas hatte lernen la&#x017F;&#x017F;en/ gleich/ als wa&#x0364;re er<lb/>
dardurch zum Regiment untu&#x0364;chtig gemacht worden.<lb/>
Ein Printz &#x017F;oll auch in <hi rendition="#aq">Religion</hi>s-Sachen wol geu&#x0364;bt<lb/>
&#x017F;yn/ in Rechten aber fu&#x0364;rnemlich nur das wi&#x017F;&#x017F;en/ was<lb/>
zum Regiment erfordert wird; Son&#x017F;ten aber in<lb/>
Gei&#x017F;t- und Weltlichen hoch-erfahrne Leute an &#x017F;einem<lb/>
Hof halten. Die Wolredenheit i&#x017F;t ihm &#x017F;onders no&#x0364;-<lb/><supplied>t</supplied>hig/ wie auch die Hi&#x017F;torien/ darinn er &#x017F;ich/ als in ei-<lb/>
nem hellen Spiegel er&#x017F;ehen kan/ und wie andere vor<lb/>
ihm regieret haben/ i&#x017F;t ihm auch an Statt eines ge-<lb/>
treuen Raths/ &#x017F;o nimmer von ihm weichet. Es &#x017F;tehet<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a a 4</fw><fw place="bottom" type="catch">einem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[743/0761] Romans II. Buch. maͤſſiger Arbeit uͤben/ worzu man inſonderheit die Jagd/ wann ſie anders mit Maaß gebraucht wird/ ruͤhmet. Der weiſe Koͤnig Alphonſus hat ein Geſetz verordnet/ daß man einem Fuͤrſten ein ſchoͤnes Ehe- Weib geben ſolle: Porque los fijos, que della uviere, feiam mas formoſos, e mas apueſtos; Lo que convie- nemucho a los fijos de lo Reyes, que ſean tales, que p_rezcan bien entre los ottos Omes. Die Soͤhne/ ſagt er/ ſo von ihr kommen/ werden viel ſchoͤner und an- ſehnlicher ſeyn; Welches dann der Koͤnige Soͤhnen wol anſtehet/ daß ſie ſolche ſeyn/ die unter andern Leu- ten herfuͤr leuchten. Jetztgedachter Koͤnig wil auch/ daß ein Koͤnig ſolle der Wiſſenſchafften erfahren ſeyn/ damit er anderer Koͤnige Sachen verſtehen/ und ſch ſo viel beſſer darein ſchicken koͤnne. Wiewol die Unterthanen nicht allweg gerne ſehen/ wann ſich ihr Herꝛ gar zu viel auf die gute Kuͤnſte leget/ und obwol die Außlaͤnder von einem ſolchen Fuͤrſten ſehr viel halten/ verlieret er dannoch dardurch offtmahl bey den Seinigen das Anſehen. Soll demnach/ wie in andern/ alſo auch hierinn das Mittel beobachtet wer- den/ und ſind die Gothen nicht zu loben/ welche deß Koͤnigs Athalarici Mutter verwieſen/ weil ſie ihren Sohn etwas hatte lernen laſſen/ gleich/ als waͤre er dardurch zum Regiment untuͤchtig gemacht worden. Ein Printz ſoll auch in Religions-Sachen wol geuͤbt ſyn/ in Rechten aber fuͤrnemlich nur das wiſſen/ was zum Regiment erfordert wird; Sonſten aber in Geiſt- und Weltlichen hoch-erfahrne Leute an ſeinem Hof halten. Die Wolredenheit iſt ihm ſonders noͤ- thig/ wie auch die Hiſtorien/ darinn er ſich/ als in ei- nem hellen Spiegel erſehen kan/ und wie andere vor ihm regieret haben/ iſt ihm auch an Statt eines ge- treuen Raths/ ſo nimmer von ihm weichet. Es ſtehet einem A a a 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/761
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 743. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/761>, abgerufen am 27.04.2024.