Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Es isch e hölzene Becher drinn,
gib achtig druf, verliehr en nit!
Und wenn de an e Wässerli chunnsch
und trinke magsch, se schöpf dermit!
Wo isch der Weg zu Fried und Ehr,
der Weg zum guten Alter echt?
Grad fürsi gohts in Mäßigkeit
mit stillem Sinn in Pflicht und Recht.
Und wenn de amme Chrützweg stohsch,
und nümme weisch, wo 's ane goht,
halt still, und frog di Gwisse z'erst,
's cha dütsch, Gottlob, und folg si'm Roth!
Wo mag der Weg zum Chilchhof sy?
Was frogsch no lang? Gang, wo de witt!
Zum stille Grab im chüele Grund
führt iede Weg, und 's fehlt si nit.

Es iſch e hoͤlzene Becher drinn,
gib achtig druf, verliehr en nit!
Und wenn de an e Waͤſſerli chunnſch
und trinke magſch, ſe ſchoͤpf dermit!
Wo iſch der Weg zu Fried und Ehr,
der Weg zum guten Alter echt?
Grad fuͤrſi gohts in Maͤßigkeit
mit ſtillem Sinn in Pflicht und Recht.
Und wenn de amme Chruͤtzweg ſtohſch,
und nuͤmme weiſch, wo ’s ane goht,
halt ſtill, und frog di Gwiſſe z’erſt,
’s cha duͤtſch, Gottlob, und folg ſi’m Roth!
Wo mag der Weg zum Chilchhof ſy?
Was frogſch no lang? Gang, wo de witt!
Zum ſtille Grab im chuͤele Grund
fuͤhrt iede Weg, und ’s fehlt ſi nit. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0223" n="201"/>
            <lg n="8">
              <l>Es i&#x017F;ch e ho&#x0364;lzene Becher drinn,</l><lb/>
              <l>gib achtig druf, verliehr en nit!</l><lb/>
              <l>Und wenn de an e Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erli chunn&#x017F;ch</l><lb/>
              <l>und trinke mag&#x017F;ch, &#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;pf dermit!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Wo i&#x017F;ch der Weg zu Fried und Ehr,</l><lb/>
              <l>der Weg zum guten Alter echt?</l><lb/>
              <l>Grad fu&#x0364;r&#x017F;i gohts in Ma&#x0364;ßigkeit</l><lb/>
              <l>mit &#x017F;tillem Sinn in Pflicht und Recht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Und wenn de amme Chru&#x0364;tzweg &#x017F;toh&#x017F;ch,</l><lb/>
              <l>und nu&#x0364;mme wei&#x017F;ch, wo &#x2019;s ane goht,</l><lb/>
              <l>halt &#x017F;till, und frog di Gwi&#x017F;&#x017F;e z&#x2019;er&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>&#x2019;s cha du&#x0364;t&#x017F;ch, Gottlob, und folg &#x017F;i&#x2019;m Roth!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Wo mag der Weg zum Chilchhof &#x017F;y?</l><lb/>
              <l>Was frog&#x017F;ch no lang? Gang, wo de witt!</l><lb/>
              <l>Zum &#x017F;tille Grab im chu&#x0364;ele Grund</l><lb/>
              <l>fu&#x0364;hrt iede Weg, und &#x2019;s fehlt &#x017F;i nit.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0223] Es iſch e hoͤlzene Becher drinn, gib achtig druf, verliehr en nit! Und wenn de an e Waͤſſerli chunnſch und trinke magſch, ſe ſchoͤpf dermit! Wo iſch der Weg zu Fried und Ehr, der Weg zum guten Alter echt? Grad fuͤrſi gohts in Maͤßigkeit mit ſtillem Sinn in Pflicht und Recht. Und wenn de amme Chruͤtzweg ſtohſch, und nuͤmme weiſch, wo ’s ane goht, halt ſtill, und frog di Gwiſſe z’erſt, ’s cha duͤtſch, Gottlob, und folg ſi’m Roth! Wo mag der Weg zum Chilchhof ſy? Was frogſch no lang? Gang, wo de witt! Zum ſtille Grab im chuͤele Grund fuͤhrt iede Weg, und ’s fehlt ſi nit.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/223
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/223>, abgerufen am 01.05.2024.