Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Was wandlet dört im Morge-Stral
Mit Tuch und Chorb dur's Matte-Thal?
's sin d'Meidli iung, und flink und froh,
sie bringe weger d'Suppe scho,
und 's Anne Meili vornen a,
es lacht mi scho vo witem a.
Wenn ich der Sunn ihr Büebli wär,
und 's Anne Meili chäm ungfähr
im Morgeroth, ihm giengi no,
i müeßt vom Himmel abe cho,
und wenn au d'Muetter balge wott,
ich chönnts nit lo, verzeihmers Gott!


4
Was wandlet doͤrt im Morge-Stral
Mit Tuch und Chorb dur’s Matte-Thal?
’s ſin d’Meidli iung, und flink und froh,
ſie bringe weger d’Suppe ſcho,
und ’s Anne Meili vornen a,
es lacht mi ſcho vo witem a.
Wenn ich der Sunn ihr Buͤebli waͤr,
und ’s Anne Meili chaͤm ungfaͤhr
im Morgeroth, ihm giengi no,
i muͤeßt vom Himmel abe cho,
und wenn au d’Muetter balge wott,
ich choͤnnts nit lo, verzeihmers Gott!


4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0067" n="49"/>
            <lg n="12">
              <l>Was wandlet do&#x0364;rt im Morge-Stral</l><lb/>
              <l>Mit Tuch und Chorb dur&#x2019;s Matte-Thal?</l><lb/>
              <l>&#x2019;s &#x017F;in d&#x2019;Meidli iung, und flink und froh,</l><lb/>
              <l>&#x017F;ie bringe weger d&#x2019;<choice><sic>Snppe</sic><corr>Suppe</corr></choice> &#x017F;cho,</l><lb/>
              <l>und &#x2019;s Anne Meili vornen a,</l><lb/>
              <l>es lacht mi &#x017F;cho vo witem a.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Wenn ich der Sunn ihr Bu&#x0364;ebli wa&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>und &#x2019;s Anne Meili cha&#x0364;m ungfa&#x0364;hr</l><lb/>
              <l>im Morgeroth, ihm giengi no,</l><lb/>
              <l>i mu&#x0364;eßt vom Himmel abe cho,</l><lb/>
              <l>und wenn au d&#x2019;Muetter balge wott,</l><lb/>
              <l>ich cho&#x0364;nnts nit lo, verzeihmers Gott!</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="sig">4</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0067] Was wandlet doͤrt im Morge-Stral Mit Tuch und Chorb dur’s Matte-Thal? ’s ſin d’Meidli iung, und flink und froh, ſie bringe weger d’Suppe ſcho, und ’s Anne Meili vornen a, es lacht mi ſcho vo witem a. Wenn ich der Sunn ihr Buͤebli waͤr, und ’s Anne Meili chaͤm ungfaͤhr im Morgeroth, ihm giengi no, i muͤeßt vom Himmel abe cho, und wenn au d’Muetter balge wott, ich choͤnnts nit lo, verzeihmers Gott! 4

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/67
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/67>, abgerufen am 07.05.2024.