Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

köpfen finden, die Züge desselben waren ebenfalls
edelgemessen, wie die der Antiken, und auf die¬
sem Gesichte stand geschrieben: Du sollst keine
Götter haben außer mir. Ein Lächeln, das
jedes Herz erwärmte und beruhigte, schwebte
um die Lippen -- und doch wußte man, diese
Lippen brauchten nur zu pfeifen -- et la Prusse
n'existait plus -- diese Lippen brauchten nur zu
pfeifen -- und die ganze Klerisey hatte ausge¬
klingelt -- diese Lippen brauchten nur zu pfeifen
-- und das ganze heilige römische Reich tanzte.
Und diese Lippen lächelten und auch das Auge
lächelte -- Es war ein Auge klar wie der Him¬
mel, es konnte lesen im Herzen der Menschen,
es sah rasch auf einmal alle Dinge dieser Welt,
während wir Anderen sie nur nach einander und
nur ihre gefärbten Schatten sehen. Die Stirne
war nicht so klar, es nisteten darauf die Geister
zukünftiger Schlachten, und es zuckte bisweilen
über dieser Stirn, und das waren die schaffenden
Gedanken, die großen Siebenmeilenstiefel-Gedan¬

koͤpfen finden, die Zuͤge deſſelben waren ebenfalls
edelgemeſſen, wie die der Antiken, und auf die¬
ſem Geſichte ſtand geſchrieben: Du ſollſt keine
Goͤtter haben außer mir. Ein Laͤcheln, das
jedes Herz erwaͤrmte und beruhigte, ſchwebte
um die Lippen — und doch wußte man, dieſe
Lippen brauchten nur zu pfeifen — et la Prusse
n'existait plus — dieſe Lippen brauchten nur zu
pfeifen — und die ganze Kleriſey hatte ausge¬
klingelt — dieſe Lippen brauchten nur zu pfeifen
— und das ganze heilige roͤmiſche Reich tanzte.
Und dieſe Lippen laͤchelten und auch das Auge
laͤchelte — Es war ein Auge klar wie der Him¬
mel, es konnte leſen im Herzen der Menſchen,
es ſah raſch auf einmal alle Dinge dieſer Welt,
waͤhrend wir Anderen ſie nur nach einander und
nur ihre gefaͤrbten Schatten ſehen. Die Stirne
war nicht ſo klar, es niſteten darauf die Geiſter
zukuͤnftiger Schlachten, und es zuckte bisweilen
uͤber dieſer Stirn, und das waren die ſchaffenden
Gedanken, die großen Siebenmeilenſtiefel-Gedan¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0213" n="205"/>
ko&#x0364;pfen finden, die Zu&#x0364;ge de&#x017F;&#x017F;elben waren ebenfalls<lb/>
edelgeme&#x017F;&#x017F;en, wie die der Antiken, und auf die¬<lb/>
&#x017F;em Ge&#x017F;ichte &#x017F;tand ge&#x017F;chrieben: Du &#x017F;oll&#x017F;t keine<lb/>
Go&#x0364;tter haben außer mir. Ein La&#x0364;cheln, das<lb/>
jedes Herz erwa&#x0364;rmte und beruhigte, &#x017F;chwebte<lb/>
um die Lippen &#x2014; und doch wußte man, die&#x017F;e<lb/>
Lippen brauchten nur zu pfeifen &#x2014; <hi rendition="#aq">et la Prusse</hi><lb/><choice><sic><hi rendition="#aq">n'existoit</hi></sic><corr><hi rendition="#aq">n'existait</hi></corr></choice> <hi rendition="#aq">plus</hi> &#x2014; die&#x017F;e Lippen brauchten nur zu<lb/>
pfeifen &#x2014; und die ganze Kleri&#x017F;ey hatte ausge¬<lb/>
klingelt &#x2014; die&#x017F;e Lippen brauchten nur zu pfeifen<lb/>
&#x2014; und das ganze heilige ro&#x0364;mi&#x017F;che Reich tanzte.<lb/>
Und die&#x017F;e Lippen la&#x0364;chelten und auch das Auge<lb/>
la&#x0364;chelte &#x2014; Es war ein Auge klar wie der Him¬<lb/>
mel, es konnte le&#x017F;en im Herzen der Men&#x017F;chen,<lb/>
es &#x017F;ah ra&#x017F;ch auf einmal alle Dinge die&#x017F;er Welt,<lb/>
wa&#x0364;hrend wir Anderen &#x017F;ie nur nach einander und<lb/>
nur ihre gefa&#x0364;rbten Schatten &#x017F;ehen. Die Stirne<lb/>
war nicht &#x017F;o klar, es ni&#x017F;teten darauf die Gei&#x017F;ter<lb/>
zuku&#x0364;nftiger Schlachten, und es zuckte bisweilen<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;er Stirn, und das waren die &#x017F;chaffenden<lb/>
Gedanken, die großen Siebenmeilen&#x017F;tiefel-Gedan¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0213] koͤpfen finden, die Zuͤge deſſelben waren ebenfalls edelgemeſſen, wie die der Antiken, und auf die¬ ſem Geſichte ſtand geſchrieben: Du ſollſt keine Goͤtter haben außer mir. Ein Laͤcheln, das jedes Herz erwaͤrmte und beruhigte, ſchwebte um die Lippen — und doch wußte man, dieſe Lippen brauchten nur zu pfeifen — et la Prusse n'existait plus — dieſe Lippen brauchten nur zu pfeifen — und die ganze Kleriſey hatte ausge¬ klingelt — dieſe Lippen brauchten nur zu pfeifen — und das ganze heilige roͤmiſche Reich tanzte. Und dieſe Lippen laͤchelten und auch das Auge laͤchelte — Es war ein Auge klar wie der Him¬ mel, es konnte leſen im Herzen der Menſchen, es ſah raſch auf einmal alle Dinge dieſer Welt, waͤhrend wir Anderen ſie nur nach einander und nur ihre gefaͤrbten Schatten ſehen. Die Stirne war nicht ſo klar, es niſteten darauf die Geiſter zukuͤnftiger Schlachten, und es zuckte bisweilen uͤber dieſer Stirn, und das waren die ſchaffenden Gedanken, die großen Siebenmeilenſtiefel-Gedan¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/213
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/213>, abgerufen am 28.04.2024.