Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dann brächten sie mich in einer Portechaise
wieder nach Hause, ängstlich besorgt, daß ich
mich nicht erkälte, und der Eine reichte mir
schnell die Pantoffeln, der Andre den seidnen
Schlafrock, der Dritte die weiße Nachtmütze,
und sie machten mich dann zum Professor ex¬
traordinarius, oder zum Präsidenten einer Be¬
kehrungsgesellschaft, oder zum Oberkalkulator,
oder zum Direktor von römischen Ausgrabun¬
gen; -- denn ich wäre so recht ein Mann, den
man in allen Fächern gebrauchen könnte, sinte¬
mal ich die lateinischen Deklinationen sehr gut
von den Conjugationen unterscheiden kann, und
nicht so leicht wie andre Leute einen preußischen
Postillionsstiefel für eine etruscische Vase an¬
sehe. Mein Gemüth, mein Glauben, meine
Inspiration könnten noch außerdem in den
Betstunden viel Gutes wirken, nämlich für
mich; nun gar mein ausgezeichnet poetisches Ta¬
lent würde mir gute Dienste leisten bey hohen
Geburtstagen und Vermählungen, und es wär'

dann braͤchten ſie mich in einer Portechaiſe
wieder nach Hauſe, aͤngſtlich beſorgt, daß ich
mich nicht erkaͤlte, und der Eine reichte mir
ſchnell die Pantoffeln, der Andre den ſeidnen
Schlafrock, der Dritte die weiße Nachtmuͤtze,
und ſie machten mich dann zum Profeſſor ex¬
traordinarius, oder zum Praͤſidenten einer Be¬
kehrungsgeſellſchaft, oder zum Oberkalkulator,
oder zum Direktor von roͤmiſchen Ausgrabun¬
gen; — denn ich waͤre ſo recht ein Mann, den
man in allen Faͤchern gebrauchen koͤnnte, ſinte¬
mal ich die lateiniſchen Deklinationen ſehr gut
von den Conjugationen unterſcheiden kann, und
nicht ſo leicht wie andre Leute einen preußiſchen
Poſtillionsſtiefel fuͤr eine etrusciſche Vaſe an¬
ſehe. Mein Gemuͤth, mein Glauben, meine
Inſpiration koͤnnten noch außerdem in den
Betſtunden viel Gutes wirken, naͤmlich fuͤr
mich; nun gar mein ausgezeichnet poetiſches Ta¬
lent wuͤrde mir gute Dienſte leiſten bey hohen
Geburtstagen und Vermaͤhlungen, und es waͤr'

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0277" n="269"/>
dann bra&#x0364;chten &#x017F;ie mich in einer Portechai&#x017F;e<lb/>
wieder nach Hau&#x017F;e, a&#x0364;ng&#x017F;tlich be&#x017F;orgt, daß ich<lb/>
mich nicht erka&#x0364;lte, und der Eine reichte mir<lb/>
&#x017F;chnell die Pantoffeln, der Andre den &#x017F;eidnen<lb/>
Schlafrock, der Dritte die weiße Nachtmu&#x0364;tze,<lb/>
und &#x017F;ie machten mich dann zum Profe&#x017F;&#x017F;or ex¬<lb/>
traordinarius, oder zum Pra&#x0364;&#x017F;identen einer Be¬<lb/>
kehrungsge&#x017F;ell&#x017F;chaft, oder zum Oberkalkulator,<lb/>
oder zum Direktor von ro&#x0364;mi&#x017F;chen Ausgrabun¬<lb/>
gen; &#x2014; denn ich wa&#x0364;re &#x017F;o recht ein Mann, den<lb/>
man in allen Fa&#x0364;chern gebrauchen ko&#x0364;nnte, &#x017F;inte¬<lb/>
mal ich die lateini&#x017F;chen Deklinationen &#x017F;ehr gut<lb/>
von den Conjugationen unter&#x017F;cheiden kann, und<lb/>
nicht &#x017F;o leicht wie andre Leute einen preußi&#x017F;chen<lb/>
Po&#x017F;tillions&#x017F;tiefel fu&#x0364;r eine etrusci&#x017F;che Va&#x017F;e an¬<lb/>
&#x017F;ehe. Mein Gemu&#x0364;th, mein Glauben, meine<lb/>
In&#x017F;piration ko&#x0364;nnten noch außerdem in den<lb/>
Bet&#x017F;tunden viel Gutes wirken, na&#x0364;mlich fu&#x0364;r<lb/>
mich; nun gar mein ausgezeichnet poeti&#x017F;ches Ta¬<lb/>
lent wu&#x0364;rde mir gute Dien&#x017F;te lei&#x017F;ten bey hohen<lb/>
Geburtstagen und Verma&#x0364;hlungen, und es wa&#x0364;r'<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0277] dann braͤchten ſie mich in einer Portechaiſe wieder nach Hauſe, aͤngſtlich beſorgt, daß ich mich nicht erkaͤlte, und der Eine reichte mir ſchnell die Pantoffeln, der Andre den ſeidnen Schlafrock, der Dritte die weiße Nachtmuͤtze, und ſie machten mich dann zum Profeſſor ex¬ traordinarius, oder zum Praͤſidenten einer Be¬ kehrungsgeſellſchaft, oder zum Oberkalkulator, oder zum Direktor von roͤmiſchen Ausgrabun¬ gen; — denn ich waͤre ſo recht ein Mann, den man in allen Faͤchern gebrauchen koͤnnte, ſinte¬ mal ich die lateiniſchen Deklinationen ſehr gut von den Conjugationen unterſcheiden kann, und nicht ſo leicht wie andre Leute einen preußiſchen Poſtillionsſtiefel fuͤr eine etrusciſche Vaſe an¬ ſehe. Mein Gemuͤth, mein Glauben, meine Inſpiration koͤnnten noch außerdem in den Betſtunden viel Gutes wirken, naͤmlich fuͤr mich; nun gar mein ausgezeichnet poetiſches Ta¬ lent wuͤrde mir gute Dienſte leiſten bey hohen Geburtstagen und Vermaͤhlungen, und es waͤr'

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/277
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/277>, abgerufen am 27.04.2024.