Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Italienerinnen Spitzbübinnen sind. Der Dritte
im Bunde war ein Mister Liver, den ich in
Brighton als ein junges Kalb verlassen hatte, und
jetzt in Mayland als einen boeuf a la mode
wiederfand. Er war ganz als Dandy gekleidet,
und ich habe nie einen Menschen gesehen, der es
besser verstanden hätte, mit seiner Figur lauter
Ecken hervorzubringen. Wenn er die Daumen
in die Aermelausschnitte der Weste einkrempte,
machte er auch mit der Handwurzel und mit
jedem Finger einige Ecken; ja sein Maul war
sogar viereckig aufgesperrt. Dazu kommt ein
eckiger Kopf, hinten schmal, oben spitz, mit
kurzer Stirn und sehr langem Kinn. Unter den
englischen Bekannten, die ich in Mayland
wiedersah, war auch Liver's dicke Tante; gleich
einer Fettlawine war sie von den Alpen herab¬
gekommen, in Gesellschaft zweyer schneeweißen,
schneekalten Schneegänschen, Miß Polly und
Miß Molly.

11 *

Italienerinnen Spitzbuͤbinnen ſind. Der Dritte
im Bunde war ein Miſter Liver, den ich in
Brighton als ein junges Kalb verlaſſen hatte, und
jetzt in Mayland als einen boeuf à la mode
wiederfand. Er war ganz als Dandy gekleidet,
und ich habe nie einen Menſchen geſehen, der es
beſſer verſtanden haͤtte, mit ſeiner Figur lauter
Ecken hervorzubringen. Wenn er die Daumen
in die Aermelausſchnitte der Weſte einkrempte,
machte er auch mit der Handwurzel und mit
jedem Finger einige Ecken; ja ſein Maul war
ſogar viereckig aufgeſperrt. Dazu kommt ein
eckiger Kopf, hinten ſchmal, oben ſpitz, mit
kurzer Stirn und ſehr langem Kinn. Unter den
engliſchen Bekannten, die ich in Mayland
wiederſah, war auch Liver's dicke Tante; gleich
einer Fettlawine war ſie von den Alpen herab¬
gekommen, in Geſellſchaft zweyer ſchneeweißen,
ſchneekalten Schneegaͤnschen, Miß Polly und
Miß Molly.

11 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0171" n="163"/>
Italienerinnen Spitzbu&#x0364;binnen &#x017F;ind. Der Dritte<lb/>
im Bunde war ein Mi&#x017F;ter Liver, den ich in<lb/>
Brighton als ein junges Kalb verla&#x017F;&#x017F;en hatte, und<lb/>
jetzt in Mayland als einen <hi rendition="#aq">boeuf à la mode</hi><lb/>
wiederfand. Er war ganz als Dandy gekleidet,<lb/>
und ich habe nie einen Men&#x017F;chen ge&#x017F;ehen, der es<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;tanden ha&#x0364;tte, mit &#x017F;einer Figur lauter<lb/>
Ecken hervorzubringen. Wenn er die Daumen<lb/>
in die Aermelaus&#x017F;chnitte der We&#x017F;te einkrempte,<lb/>
machte er auch mit der Handwurzel und mit<lb/>
jedem Finger einige Ecken; ja &#x017F;ein Maul war<lb/>
&#x017F;ogar viereckig aufge&#x017F;perrt. Dazu kommt ein<lb/>
eckiger Kopf, hinten &#x017F;chmal, oben &#x017F;pitz, mit<lb/>
kurzer Stirn und &#x017F;ehr langem Kinn. Unter den<lb/>
engli&#x017F;chen Bekannten, die ich in Mayland<lb/>
wieder&#x017F;ah, war auch Liver's dicke Tante; gleich<lb/>
einer Fettlawine war &#x017F;ie von den Alpen herab¬<lb/>
gekommen, in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zweyer &#x017F;chneeweißen,<lb/>
&#x017F;chneekalten Schneega&#x0364;nschen, Miß Polly und<lb/>
Miß Molly.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">11 *<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0171] Italienerinnen Spitzbuͤbinnen ſind. Der Dritte im Bunde war ein Miſter Liver, den ich in Brighton als ein junges Kalb verlaſſen hatte, und jetzt in Mayland als einen boeuf à la mode wiederfand. Er war ganz als Dandy gekleidet, und ich habe nie einen Menſchen geſehen, der es beſſer verſtanden haͤtte, mit ſeiner Figur lauter Ecken hervorzubringen. Wenn er die Daumen in die Aermelausſchnitte der Weſte einkrempte, machte er auch mit der Handwurzel und mit jedem Finger einige Ecken; ja ſein Maul war ſogar viereckig aufgeſperrt. Dazu kommt ein eckiger Kopf, hinten ſchmal, oben ſpitz, mit kurzer Stirn und ſehr langem Kinn. Unter den engliſchen Bekannten, die ich in Mayland wiederſah, war auch Liver's dicke Tante; gleich einer Fettlawine war ſie von den Alpen herab¬ gekommen, in Geſellſchaft zweyer ſchneeweißen, ſchneekalten Schneegaͤnschen, Miß Polly und Miß Molly. 11 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/171
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/171>, abgerufen am 28.04.2024.