Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Spur, und sey sie noch so klein, zu entdecken,
und sich wegen solcher Wahlfleckenverwandschaft
mit ihm zu vergleichen. Z. B. von Shakespeares
Sonetten weiß er, daß sie an einen jungen Mann
und nicht an ein Weib gerichtet sind, und ob
solcher verständigen Wahl preist er Shakespeare,
vergleicht sich mit ihm -- und das ist das einzige
was er von ihm zu sagen hat. Man könnte
negativ eine Apologie des Grafen Platen schrei¬
ben, und behaupten, daß er sich die und die Ver¬
irrung noch nicht zu Schulden kommen lassen,
weil er sich mit dem oder dem großen Manne,
dem sie nachgeredet worden, noch nicht verglichen
habe. Am genialsten aber und bewunderungswür¬
digsten zeigte er sich in der Wahl des Mannes,
in dessen Leben er unbescheidene Reden entdeckt,
und durch dessen Beyspiel er seine eigene Prahle¬
rey beschönigen will. Wahrlich, zu einem solchen
Zwecke sind die Worte dieses Mannes noch nie
zitirt worden -- denn es ist kein Geringerer als

25 *

Spur, und ſey ſie noch ſo klein, zu entdecken,
und ſich wegen ſolcher Wahlfleckenverwandſchaft
mit ihm zu vergleichen. Z. B. von Shakespeares
Sonetten weiß er, daß ſie an einen jungen Mann
und nicht an ein Weib gerichtet ſind, und ob
ſolcher verſtaͤndigen Wahl preiſt er Shakespeare,
vergleicht ſich mit ihm — und das iſt das einzige
was er von ihm zu ſagen hat. Man koͤnnte
negativ eine Apologie des Grafen Platen ſchrei¬
ben, und behaupten, daß er ſich die und die Ver¬
irrung noch nicht zu Schulden kommen laſſen,
weil er ſich mit dem oder dem großen Manne,
dem ſie nachgeredet worden, noch nicht verglichen
habe. Am genialſten aber und bewunderungswuͤr¬
digſten zeigte er ſich in der Wahl des Mannes,
in deſſen Leben er unbeſcheidene Reden entdeckt,
und durch deſſen Beyſpiel er ſeine eigene Prahle¬
rey beſchoͤnigen will. Wahrlich, zu einem ſolchen
Zwecke ſind die Worte dieſes Mannes noch nie
zitirt worden — denn es iſt kein Geringerer als

25 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0395" n="387"/>
Spur, und &#x017F;ey &#x017F;ie noch &#x017F;o klein, zu entdecken,<lb/>
und &#x017F;ich wegen &#x017F;olcher Wahlfleckenverwand&#x017F;chaft<lb/>
mit ihm zu vergleichen. Z. B. von Shakespeares<lb/>
Sonetten weiß er, daß &#x017F;ie an einen jungen Mann<lb/>
und nicht an ein Weib gerichtet &#x017F;ind, und ob<lb/>
&#x017F;olcher ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Wahl prei&#x017F;t er Shakespeare,<lb/>
vergleicht &#x017F;ich mit ihm &#x2014; und das i&#x017F;t das einzige<lb/>
was er von ihm zu &#x017F;agen hat. Man ko&#x0364;nnte<lb/>
negativ eine Apologie des Grafen Platen &#x017F;chrei¬<lb/>
ben, und behaupten, daß er &#x017F;ich die und die Ver¬<lb/>
irrung noch nicht zu Schulden kommen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
weil er &#x017F;ich mit dem oder dem großen Manne,<lb/>
dem &#x017F;ie nachgeredet worden, noch nicht verglichen<lb/>
habe. Am genial&#x017F;ten aber und bewunderungswu&#x0364;r¬<lb/>
dig&#x017F;ten zeigte er &#x017F;ich in der Wahl des Mannes,<lb/>
in de&#x017F;&#x017F;en Leben er unbe&#x017F;cheidene Reden entdeckt,<lb/>
und durch de&#x017F;&#x017F;en Bey&#x017F;piel er &#x017F;eine eigene Prahle¬<lb/>
rey be&#x017F;cho&#x0364;nigen will. Wahrlich, zu einem &#x017F;olchen<lb/>
Zwecke &#x017F;ind die Worte die&#x017F;es Mannes noch nie<lb/>
zitirt worden &#x2014; denn es i&#x017F;t kein Geringerer als<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">25 *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0395] Spur, und ſey ſie noch ſo klein, zu entdecken, und ſich wegen ſolcher Wahlfleckenverwandſchaft mit ihm zu vergleichen. Z. B. von Shakespeares Sonetten weiß er, daß ſie an einen jungen Mann und nicht an ein Weib gerichtet ſind, und ob ſolcher verſtaͤndigen Wahl preiſt er Shakespeare, vergleicht ſich mit ihm — und das iſt das einzige was er von ihm zu ſagen hat. Man koͤnnte negativ eine Apologie des Grafen Platen ſchrei¬ ben, und behaupten, daß er ſich die und die Ver¬ irrung noch nicht zu Schulden kommen laſſen, weil er ſich mit dem oder dem großen Manne, dem ſie nachgeredet worden, noch nicht verglichen habe. Am genialſten aber und bewunderungswuͤr¬ digſten zeigte er ſich in der Wahl des Mannes, in deſſen Leben er unbeſcheidene Reden entdeckt, und durch deſſen Beyſpiel er ſeine eigene Prahle¬ rey beſchoͤnigen will. Wahrlich, zu einem ſolchen Zwecke ſind die Worte dieſes Mannes noch nie zitirt worden — denn es iſt kein Geringerer als 25 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/395
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/395>, abgerufen am 14.05.2024.