Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stoff, wovon man allenfalls Blutwürste machen
könnte!"

So weit Cobbet. Während ich seine Worte
in deutscher Sprache niederschreibe, bricht er leib¬
haftig selbst wieder hervor in meinem Gedächtnisse,
und wie vorig Jahr bey dem lärmigen Mittag¬
essen in Crown and Anchor Tavern, sehe ich ihn
wieder mit seinem scheltend rothen Gesichte und
seinem radicalen Lächeln, worin der giftigste To¬
deshaß gar schauerlich zusammenschmilzt mit der
höhnischen Freude, die den Untergang der Feinde
ganz sicher voraussieht.

Tadle mich Niemand, daß ich Cobbet citire!
Man mag ihn immerhin der Unredlichkeit, der
Scheltsucht und eines allzu ordinären Wesens be¬
schuldigen; aber man kann nicht läugnen, daß er
viel beredsamen Geist besitzt, und daß er sehr oft,
und in obiger Darstellung ganz und gar, Recht
hat. Er ist ein Kettenhund, der jeden, den er

Stoff, wovon man allenfalls Blutwuͤrſte machen
koͤnnte!“

So weit Cobbet. Waͤhrend ich ſeine Worte
in deutſcher Sprache niederſchreibe, bricht er leib¬
haftig ſelbſt wieder hervor in meinem Gedaͤchtniſſe,
und wie vorig Jahr bey dem laͤrmigen Mittag¬
eſſen in Crown and Anchor Tavern, ſehe ich ihn
wieder mit ſeinem ſcheltend rothen Geſichte und
ſeinem radicalen Laͤcheln, worin der giftigſte To¬
deshaß gar ſchauerlich zuſammenſchmilzt mit der
hoͤhniſchen Freude, die den Untergang der Feinde
ganz ſicher vorausſieht.

Tadle mich Niemand, daß ich Cobbet citire!
Man mag ihn immerhin der Unredlichkeit, der
Scheltſucht und eines allzu ordinaͤren Weſens be¬
ſchuldigen; aber man kann nicht laͤugnen, daß er
viel beredſamen Geiſt beſitzt, und daß er ſehr oft,
und in obiger Darſtellung ganz und gar, Recht
hat. Er iſt ein Kettenhund, der jeden, den er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0253" n="239"/>
Stoff, wovon man allenfalls Blutwu&#x0364;r&#x017F;te machen<lb/>
ko&#x0364;nnte!&#x201C;</p><lb/>
          <p>So weit Cobbet. Wa&#x0364;hrend ich &#x017F;eine Worte<lb/>
in deut&#x017F;cher Sprache nieder&#x017F;chreibe, bricht er leib¬<lb/>
haftig &#x017F;elb&#x017F;t wieder hervor in meinem Geda&#x0364;chtni&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
und wie vorig Jahr bey dem la&#x0364;rmigen Mittag¬<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en in Crown and Anchor Tavern, &#x017F;ehe ich ihn<lb/>
wieder mit &#x017F;einem &#x017F;cheltend rothen Ge&#x017F;ichte und<lb/>
&#x017F;einem radicalen La&#x0364;cheln, worin der giftig&#x017F;te To¬<lb/>
deshaß gar &#x017F;chauerlich zu&#x017F;ammen&#x017F;chmilzt mit der<lb/>
ho&#x0364;hni&#x017F;chen Freude, die den Untergang der Feinde<lb/>
ganz &#x017F;icher voraus&#x017F;ieht.</p><lb/>
          <p>Tadle mich Niemand, daß ich Cobbet citire!<lb/>
Man mag ihn immerhin der Unredlichkeit, der<lb/>
Schelt&#x017F;ucht und eines allzu ordina&#x0364;ren We&#x017F;ens be¬<lb/>
&#x017F;chuldigen; aber man kann nicht la&#x0364;ugnen, daß er<lb/>
viel bered&#x017F;amen Gei&#x017F;t be&#x017F;itzt, und daß er &#x017F;ehr oft,<lb/>
und in obiger Dar&#x017F;tellung ganz und gar, Recht<lb/>
hat. Er i&#x017F;t ein Kettenhund, der jeden, den er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239/0253] Stoff, wovon man allenfalls Blutwuͤrſte machen koͤnnte!“ So weit Cobbet. Waͤhrend ich ſeine Worte in deutſcher Sprache niederſchreibe, bricht er leib¬ haftig ſelbſt wieder hervor in meinem Gedaͤchtniſſe, und wie vorig Jahr bey dem laͤrmigen Mittag¬ eſſen in Crown and Anchor Tavern, ſehe ich ihn wieder mit ſeinem ſcheltend rothen Geſichte und ſeinem radicalen Laͤcheln, worin der giftigſte To¬ deshaß gar ſchauerlich zuſammenſchmilzt mit der hoͤhniſchen Freude, die den Untergang der Feinde ganz ſicher vorausſieht. Tadle mich Niemand, daß ich Cobbet citire! Man mag ihn immerhin der Unredlichkeit, der Scheltſucht und eines allzu ordinaͤren Weſens be¬ ſchuldigen; aber man kann nicht laͤugnen, daß er viel beredſamen Geiſt beſitzt, und daß er ſehr oft, und in obiger Darſtellung ganz und gar, Recht hat. Er iſt ein Kettenhund, der jeden, den er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/253
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/253>, abgerufen am 28.04.2024.