Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785.

Bild:
<< vorherige Seite

de oder bauende Mühe der Menschen stattfände: denn alle
sind wir hier nur in einer Werkstäte der Uebung. Jeder Einzelne
muß davon und da es ihm sodann gleich seyn kann, was die
Nachwelt mit seinen Werken vornehme, so wäre es einem gu-
ten Geist sogar widrig, wenn die folgenden Geschlechter solche
mit todter Stupidität anbeten und nichts eigenes unternehmen
wollten. Er gönnet ihnen diese neue Mühe: denn was Er
aus der Welt mitnahm, war seine gestärkte Kraft, die innere
reiche Frucht seiner menschlichen Uebung.

Goldene Kette der Bildung also, du die die Erde um-
schlingt und durch alle Jndividuen bis zum Thron der Vor-
sehung reichet, seitdem ich dich ersah und in deinen schönsten
Gliedern, den Vater- und Mutter- den Freundes- und Leh-
rer-Empfindungen verfolgte, ist mir die Geschichte nicht mehr,
was sie mir sonst schien, ein Gräuel der Verwüstung auf einer
heiligen Erde. Tausend Schandthaten stehen da mit häßli-
chem Lobe verschleiert: tausend andre stehn in ihrer ganzen Häß-
lichkeit daneben, um allenthalben doch das sparsame wahre
Verdienst wirkender Humanität auszuzeichnen, das auf unsrer
Erde immer still und verborgen ging und selten die Folgen
kannte, die die Vorsehung aus seinem Leben, wie den Geist aus
der Masse hervorzog. Nur unter Stürmen konnte die edle
Pflanze erwachsen; nur durch Entgegenstreben gegen falsche

Anmaas-

de oder bauende Muͤhe der Menſchen ſtattfaͤnde: denn alle
ſind wir hier nur in einer Werkſtaͤte der Uebung. Jeder Einzelne
muß davon und da es ihm ſodann gleich ſeyn kann, was die
Nachwelt mit ſeinen Werken vornehme, ſo waͤre es einem gu-
ten Geiſt ſogar widrig, wenn die folgenden Geſchlechter ſolche
mit todter Stupiditaͤt anbeten und nichts eigenes unternehmen
wollten. Er goͤnnet ihnen dieſe neue Muͤhe: denn was Er
aus der Welt mitnahm, war ſeine geſtaͤrkte Kraft, die innere
reiche Frucht ſeiner menſchlichen Uebung.

Goldene Kette der Bildung alſo, du die die Erde um-
ſchlingt und durch alle Jndividuen bis zum Thron der Vor-
ſehung reichet, ſeitdem ich dich erſah und in deinen ſchoͤnſten
Gliedern, den Vater- und Mutter- den Freundes- und Leh-
rer-Empfindungen verfolgte, iſt mir die Geſchichte nicht mehr,
was ſie mir ſonſt ſchien, ein Graͤuel der Verwuͤſtung auf einer
heiligen Erde. Tauſend Schandthaten ſtehen da mit haͤßli-
chem Lobe verſchleiert: tauſend andre ſtehn in ihrer ganzen Haͤß-
lichkeit daneben, um allenthalben doch das ſparſame wahre
Verdienſt wirkender Humanitaͤt auszuzeichnen, das auf unſrer
Erde immer ſtill und verborgen ging und ſelten die Folgen
kannte, die die Vorſehung aus ſeinem Leben, wie den Geiſt aus
der Maſſe hervorzog. Nur unter Stuͤrmen konnte die edle
Pflanze erwachſen; nur durch Entgegenſtreben gegen falſche

Anmaaſ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0234" n="222"/>
de oder bauende Mu&#x0364;he der Men&#x017F;chen &#x017F;tattfa&#x0364;nde: denn alle<lb/>
&#x017F;ind wir hier nur in einer Werk&#x017F;ta&#x0364;te der Uebung. Jeder Einzelne<lb/>
muß davon und da es ihm &#x017F;odann gleich &#x017F;eyn kann, was die<lb/>
Nachwelt mit &#x017F;einen Werken vornehme, &#x017F;o wa&#x0364;re es einem gu-<lb/>
ten Gei&#x017F;t &#x017F;ogar widrig, wenn die folgenden Ge&#x017F;chlechter &#x017F;olche<lb/>
mit todter Stupidita&#x0364;t anbeten und nichts eigenes unternehmen<lb/>
wollten. Er go&#x0364;nnet ihnen die&#x017F;e neue Mu&#x0364;he: denn was Er<lb/>
aus der Welt mitnahm, war &#x017F;eine ge&#x017F;ta&#x0364;rkte Kraft, die innere<lb/>
reiche Frucht &#x017F;einer men&#x017F;chlichen Uebung.</p><lb/>
          <p>Goldene Kette der Bildung al&#x017F;o, du die die Erde um-<lb/>
&#x017F;chlingt und durch alle Jndividuen bis zum Thron der Vor-<lb/>
&#x017F;ehung reichet, &#x017F;eitdem ich dich er&#x017F;ah und in deinen &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Gliedern, den Vater- und Mutter- den Freundes- und Leh-<lb/>
rer-Empfindungen verfolgte, i&#x017F;t mir die Ge&#x017F;chichte nicht mehr,<lb/>
was &#x017F;ie mir &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chien, ein Gra&#x0364;uel der Verwu&#x0364;&#x017F;tung auf einer<lb/>
heiligen Erde. Tau&#x017F;end Schandthaten &#x017F;tehen da mit ha&#x0364;ßli-<lb/>
chem Lobe ver&#x017F;chleiert: tau&#x017F;end andre &#x017F;tehn in ihrer ganzen Ha&#x0364;ß-<lb/>
lichkeit daneben, um allenthalben doch das &#x017F;par&#x017F;ame wahre<lb/>
Verdien&#x017F;t wirkender Humanita&#x0364;t auszuzeichnen, das auf un&#x017F;rer<lb/>
Erde immer &#x017F;till und verborgen ging und &#x017F;elten die Folgen<lb/>
kannte, die die Vor&#x017F;ehung aus &#x017F;einem Leben, wie den Gei&#x017F;t aus<lb/>
der Ma&#x017F;&#x017F;e hervorzog. Nur unter Stu&#x0364;rmen konnte die edle<lb/>
Pflanze erwach&#x017F;en; nur durch Entgegen&#x017F;treben gegen fal&#x017F;che<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Anmaa&#x017F;-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0234] de oder bauende Muͤhe der Menſchen ſtattfaͤnde: denn alle ſind wir hier nur in einer Werkſtaͤte der Uebung. Jeder Einzelne muß davon und da es ihm ſodann gleich ſeyn kann, was die Nachwelt mit ſeinen Werken vornehme, ſo waͤre es einem gu- ten Geiſt ſogar widrig, wenn die folgenden Geſchlechter ſolche mit todter Stupiditaͤt anbeten und nichts eigenes unternehmen wollten. Er goͤnnet ihnen dieſe neue Muͤhe: denn was Er aus der Welt mitnahm, war ſeine geſtaͤrkte Kraft, die innere reiche Frucht ſeiner menſchlichen Uebung. Goldene Kette der Bildung alſo, du die die Erde um- ſchlingt und durch alle Jndividuen bis zum Thron der Vor- ſehung reichet, ſeitdem ich dich erſah und in deinen ſchoͤnſten Gliedern, den Vater- und Mutter- den Freundes- und Leh- rer-Empfindungen verfolgte, iſt mir die Geſchichte nicht mehr, was ſie mir ſonſt ſchien, ein Graͤuel der Verwuͤſtung auf einer heiligen Erde. Tauſend Schandthaten ſtehen da mit haͤßli- chem Lobe verſchleiert: tauſend andre ſtehn in ihrer ganzen Haͤß- lichkeit daneben, um allenthalben doch das ſparſame wahre Verdienſt wirkender Humanitaͤt auszuzeichnen, das auf unſrer Erde immer ſtill und verborgen ging und ſelten die Folgen kannte, die die Vorſehung aus ſeinem Leben, wie den Geiſt aus der Maſſe hervorzog. Nur unter Stuͤrmen konnte die edle Pflanze erwachſen; nur durch Entgegenſtreben gegen falſche Anmaaſ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785/234
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785/234>, abgerufen am 29.04.2024.