Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verschiedener Dichter. Geübt in der Spra-
che der Römer, durchdrungen von der
Schönheit der Natur, deren Pflanzen und
Bäume er mit liebendem Fleiß besang;
noch mehr durchdrungen von der prakti-
schen Philosophie der Alten (wovon seine
schönen Versuche in Versen und Prose zei-
gen,) hatte er dennoch das Unglück, mit
seiner sogenannten Pindarischen Ode ein
glänzend böses Beispiel aufzustellen, dem
man nur zu oft nachgefolgt ist. Pindar
nämlich in seiner Ode ist nie trunken;
jedes Bild, jede mythologische Geschichte,
ja jeder Spruch in ihm stehet umschrieben
da, und der ganze Gang des Gesanges
ist weise geordnet. Der böse Geschmack,
der zu Cowley's Zeiten, insonderheit
an Hofe herrschte, verführte ihn, sowohl
in seinen Anakreontischen als Pindarischen
Oden statt des Ausdrucks der Empfindung

verſchiedener Dichter. Geuͤbt in der Spra-
che der Roͤmer, durchdrungen von der
Schoͤnheit der Natur, deren Pflanzen und
Baͤume er mit liebendem Fleiß beſang;
noch mehr durchdrungen von der prakti-
ſchen Philoſophie der Alten (wovon ſeine
ſchoͤnen Verſuche in Verſen und Proſe zei-
gen,) hatte er dennoch das Ungluͤck, mit
ſeiner ſogenannten Pindariſchen Ode ein
glaͤnzend boͤſes Beiſpiel aufzuſtellen, dem
man nur zu oft nachgefolgt iſt. Pindar
naͤmlich in ſeiner Ode iſt nie trunken;
jedes Bild, jede mythologiſche Geſchichte,
ja jeder Spruch in ihm ſtehet umſchrieben
da, und der ganze Gang des Geſanges
iſt weiſe geordnet. Der boͤſe Geſchmack,
der zu Cowley's Zeiten, inſonderheit
an Hofe herrſchte, verfuͤhrte ihn, ſowohl
in ſeinen Anakreontiſchen als Pindariſchen
Oden ſtatt des Ausdrucks der Empfindung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="88"/>
ver&#x017F;chiedener Dichter. Geu&#x0364;bt in der Spra-<lb/>
che der Ro&#x0364;mer, durchdrungen von der<lb/>
Scho&#x0364;nheit der Natur, deren Pflanzen und<lb/>
Ba&#x0364;ume er mit liebendem Fleiß be&#x017F;ang;<lb/>
noch mehr durchdrungen von der prakti-<lb/>
&#x017F;chen Philo&#x017F;ophie der Alten (wovon &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Ver&#x017F;uche in Ver&#x017F;en und Pro&#x017F;e zei-<lb/>
gen,) hatte er dennoch das Unglu&#x0364;ck, mit<lb/>
&#x017F;einer &#x017F;ogenannten Pindari&#x017F;chen Ode ein<lb/>
gla&#x0364;nzend bo&#x0364;&#x017F;es Bei&#x017F;piel aufzu&#x017F;tellen, dem<lb/>
man nur zu oft nachgefolgt i&#x017F;t. <hi rendition="#g">Pindar</hi><lb/>
na&#x0364;mlich in &#x017F;einer Ode i&#x017F;t nie trunken;<lb/>
jedes Bild, jede mythologi&#x017F;che Ge&#x017F;chichte,<lb/>
ja jeder Spruch in ihm &#x017F;tehet um&#x017F;chrieben<lb/>
da, und der ganze Gang des Ge&#x017F;anges<lb/>
i&#x017F;t wei&#x017F;e geordnet. Der bo&#x0364;&#x017F;e Ge&#x017F;chmack,<lb/>
der zu <hi rendition="#g">Cowley</hi>'s Zeiten, in&#x017F;onderheit<lb/>
an Hofe herr&#x017F;chte, verfu&#x0364;hrte ihn, &#x017F;owohl<lb/>
in &#x017F;einen Anakreonti&#x017F;chen als Pindari&#x017F;chen<lb/>
Oden &#x017F;tatt des Ausdrucks der Empfindung<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0107] verſchiedener Dichter. Geuͤbt in der Spra- che der Roͤmer, durchdrungen von der Schoͤnheit der Natur, deren Pflanzen und Baͤume er mit liebendem Fleiß beſang; noch mehr durchdrungen von der prakti- ſchen Philoſophie der Alten (wovon ſeine ſchoͤnen Verſuche in Verſen und Proſe zei- gen,) hatte er dennoch das Ungluͤck, mit ſeiner ſogenannten Pindariſchen Ode ein glaͤnzend boͤſes Beiſpiel aufzuſtellen, dem man nur zu oft nachgefolgt iſt. Pindar naͤmlich in ſeiner Ode iſt nie trunken; jedes Bild, jede mythologiſche Geſchichte, ja jeder Spruch in ihm ſtehet umſchrieben da, und der ganze Gang des Geſanges iſt weiſe geordnet. Der boͤſe Geſchmack, der zu Cowley's Zeiten, inſonderheit an Hofe herrſchte, verfuͤhrte ihn, ſowohl in ſeinen Anakreontiſchen als Pindariſchen Oden ſtatt des Ausdrucks der Empfindung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/107
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/107>, abgerufen am 28.04.2024.