Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Waldhütte.
Eine Mißions-Erzählung aus Paraquai. *)

Um Paraquaier-Thee und wilde Völker
Für unsre Kolonieen aufzusuchen
Durchgingen wir jenseit des Empalado
Die tiefsten Wälder. Nirgend eine Spur
Von Menschen! Alles, alles war geflohn,
Und aufgerieben von den Blattern.
Bis uns
Fußtapfen in ein armes Hüttgen führten.
Ein Mütterchen, ihr zwanzigjährger Sohn,
Und eine funfzehnjährge Tochter hatten
*) Vom ehrlichen Dobritzhofer erzählt in
seiner Geschichte der Abiponen Th. 1. S. 113.
Wien 1788. Eine ähnliche erzählt er S. 83.
u. f., die eine gleiche Darstellung verdiente.
Die Waldhuͤtte.
Eine Mißions-Erzaͤhlung aus Paraquai. *)

Um Paraquaier-Thee und wilde Voͤlker
Fuͤr unſre Kolonieen aufzuſuchen
Durchgingen wir jenſeit des Empalado
Die tiefſten Waͤlder. Nirgend eine Spur
Von Menſchen! Alles, alles war geflohn,
Und aufgerieben von den Blattern.
Bis uns
Fußtapfen in ein armes Huͤttgen fuͤhrten.
Ein Muͤtterchen, ihr zwanzigjaͤhrger Sohn,
Und eine funfzehnjaͤhrge Tochter hatten
*) Vom ehrlichen Dobritzhofer erzaͤhlt in
ſeiner Geſchichte der Abiponen Th. 1. S. 113.
Wien 1788. Eine aͤhnliche erzaͤhlt er S. 83.
u. f., die eine gleiche Darſtellung verdiente.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0091" n="84"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#g">Die Waldhu&#x0364;tte</hi>.<lb/>
Eine Mißions-Erza&#x0364;hlung aus Paraquai. <note place="foot" n="*)">Vom ehrlichen <hi rendition="#g">Dobritzhofer</hi> erza&#x0364;hlt in<lb/>
&#x017F;einer Ge&#x017F;chichte der Abiponen Th. 1. S. 113.<lb/>
Wien 1788. Eine a&#x0364;hnliche erza&#x0364;hlt er S. 83.<lb/>
u. f., die eine gleiche Dar&#x017F;tellung verdiente.</note></head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">U</hi>m Paraquaier-Thee und wilde Vo&#x0364;lker</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r un&#x017F;re Kolonieen aufzu&#x017F;uchen</l><lb/>
            <l>Durchgingen wir jen&#x017F;eit des <hi rendition="#g">Empalado</hi></l><lb/>
            <l>Die tief&#x017F;ten Wa&#x0364;lder. Nirgend eine Spur</l><lb/>
            <l>Von Men&#x017F;chen! Alles, alles war geflohn,</l><lb/>
            <l>Und aufgerieben von den Blattern.</l><lb/>
            <l>Bis uns</l><lb/>
            <l>Fußtapfen in ein armes Hu&#x0364;ttgen fu&#x0364;hrten.</l><lb/>
            <l>Ein Mu&#x0364;tterchen, ihr zwanzigja&#x0364;hrger Sohn,</l><lb/>
            <l>Und eine funfzehnja&#x0364;hrge Tochter hatten</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0091] Die Waldhuͤtte. Eine Mißions-Erzaͤhlung aus Paraquai. *) Um Paraquaier-Thee und wilde Voͤlker Fuͤr unſre Kolonieen aufzuſuchen Durchgingen wir jenſeit des Empalado Die tiefſten Waͤlder. Nirgend eine Spur Von Menſchen! Alles, alles war geflohn, Und aufgerieben von den Blattern. Bis uns Fußtapfen in ein armes Huͤttgen fuͤhrten. Ein Muͤtterchen, ihr zwanzigjaͤhrger Sohn, Und eine funfzehnjaͤhrge Tochter hatten *) Vom ehrlichen Dobritzhofer erzaͤhlt in ſeiner Geſchichte der Abiponen Th. 1. S. 113. Wien 1788. Eine aͤhnliche erzaͤhlt er S. 83. u. f., die eine gleiche Darſtellung verdiente.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/91
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/91>, abgerufen am 30.04.2024.