Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
Der tapfre Bruder überstand die Reihe
Der Uebel, überstand sogar zuletzt
Der Uebel schrecklichstes, die Blattern. Er
War folgsam, fleißig und gefällig, fand
Sich ein zum Unterricht; doch immer still.
Ich ahnte nichts. Da kam ein Indianer,
Und sprach geheim: "mein Pater, unser
Waldmann
(Ich fürcht' es) ist dem Wahnsinn nah. Er klagt
Zwar keine Schmerzen; aber "jede Nacht,
Spricht er, erscheint mir wachend meine
Mutter
Und meine Schwester. Immer sprechen sie:
Ich bitte, laß dich taufen: denn wir holen
Dich bald und unvermuthet ab, o Sohn,
O Bruder, in die grünen Schatten." -- Also
Spricht täglich er; und kennt den Schlaf
nicht mehr."
Ich eilte zu ihm, sprach ihm Muth zu.
Heiter
Der tapfre Bruder uͤberſtand die Reihe
Der Uebel, uͤberſtand ſogar zuletzt
Der Uebel ſchrecklichſtes, die Blattern. Er
War folgſam, fleißig und gefaͤllig, fand
Sich ein zum Unterricht; doch immer ſtill.
Ich ahnte nichts. Da kam ein Indianer,
Und ſprach geheim: „mein Pater, unſer
Waldmann
(Ich fuͤrcht' es) iſt dem Wahnſinn nah. Er klagt
Zwar keine Schmerzen; aber „jede Nacht,
Spricht er, erſcheint mir wachend meine
Mutter
Und meine Schweſter. Immer ſprechen ſie:
Ich bitte, laß dich taufen: denn wir holen
Dich bald und unvermuthet ab, o Sohn,
O Bruder, in die gruͤnen Schatten.“ — Alſo
Spricht taͤglich er; und kennt den Schlaf
nicht mehr.“
Ich eilte zu ihm, ſprach ihm Muth zu.
Heiter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0096" n="89"/>
          <lg n="5">
            <l>Der tapfre Bruder u&#x0364;ber&#x017F;tand die Reihe</l><lb/>
            <l>Der Uebel, u&#x0364;ber&#x017F;tand &#x017F;ogar zuletzt</l><lb/>
            <l>Der Uebel &#x017F;chrecklich&#x017F;tes, die Blattern. Er</l><lb/>
            <l>War folg&#x017F;am, fleißig und gefa&#x0364;llig, fand</l><lb/>
            <l>Sich ein zum Unterricht; doch immer &#x017F;till.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Ich ahnte nichts. Da kam ein Indianer,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach geheim: &#x201E;mein Pater, un&#x017F;er</l><lb/>
            <l>Waldmann</l><lb/>
            <l>(Ich fu&#x0364;rcht' es) i&#x017F;t dem Wahn&#x017F;inn nah. Er klagt</l><lb/>
            <l>Zwar keine Schmerzen; aber &#x201E;jede Nacht,</l><lb/>
            <l>Spricht er, er&#x017F;cheint mir wachend meine</l><lb/>
            <l>Mutter</l><lb/>
            <l>Und meine Schwe&#x017F;ter. Immer &#x017F;prechen &#x017F;ie:</l><lb/>
            <l>Ich bitte, laß dich taufen: denn wir holen</l><lb/>
            <l>Dich bald und unvermuthet ab, o Sohn,</l><lb/>
            <l>O Bruder, in die gru&#x0364;nen Schatten.&#x201C; &#x2014; Al&#x017F;o</l><lb/>
            <l>Spricht ta&#x0364;glich er; und kennt den Schlaf</l><lb/>
            <l>nicht mehr.&#x201C;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Ich eilte zu ihm, &#x017F;prach ihm Muth zu.</l><lb/>
            <l>Heiter</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0096] Der tapfre Bruder uͤberſtand die Reihe Der Uebel, uͤberſtand ſogar zuletzt Der Uebel ſchrecklichſtes, die Blattern. Er War folgſam, fleißig und gefaͤllig, fand Sich ein zum Unterricht; doch immer ſtill. Ich ahnte nichts. Da kam ein Indianer, Und ſprach geheim: „mein Pater, unſer Waldmann (Ich fuͤrcht' es) iſt dem Wahnſinn nah. Er klagt Zwar keine Schmerzen; aber „jede Nacht, Spricht er, erſcheint mir wachend meine Mutter Und meine Schweſter. Immer ſprechen ſie: Ich bitte, laß dich taufen: denn wir holen Dich bald und unvermuthet ab, o Sohn, O Bruder, in die gruͤnen Schatten.“ — Alſo Spricht taͤglich er; und kennt den Schlaf nicht mehr.“ Ich eilte zu ihm, ſprach ihm Muth zu. Heiter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/96
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/96>, abgerufen am 30.04.2024.