Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erwiedert er: "mir fehlt, o Vater, nichts.
Ich kenne keine Schmerzen; aber schlafen
Kann ich nicht mehr: denn alle Nächte sind
Die Meinigen um mich und sprechen flehend:
"Ich bitte, laß dich taufen: denn wir holen
Dich bald und unvermuthet ab, o Sohn,
O Bruder, in die grünen Schatten." --

"Freund,
Die Deinigen sind jetzt im Himmel, sprach ich:
Jedoch die Taufe soll Dir werden." --
Sehnlich
Erfreut' er sich; es ward der Tag bestimmt,
Johannis Tag. Zehn Uhr am Morgen ward er
Getauft; er war so heiter, war so froh!
Am Abend, ohne Krankheit, ohne Schmerzen
War er entschlafen. --
So erzählt der Priester,
Und lässet jeden denken, was er mag.
Ich denke: "guter Vater, warum ließest

Erwiedert er: „mir fehlt, o Vater, nichts.
Ich kenne keine Schmerzen; aber ſchlafen
Kann ich nicht mehr: denn alle Naͤchte ſind
Die Meinigen um mich und ſprechen flehend:
„Ich bitte, laß dich taufen: denn wir holen
Dich bald und unvermuthet ab, o Sohn,
O Bruder, in die gruͤnen Schatten.“ —

„Freund,
Die Deinigen ſind jetzt im Himmel, ſprach ich:
Jedoch die Taufe ſoll Dir werden.“ —
Sehnlich
Erfreut' er ſich; es ward der Tag beſtimmt,
Johannis Tag. Zehn Uhr am Morgen ward er
Getauft; er war ſo heiter, war ſo froh!
Am Abend, ohne Krankheit, ohne Schmerzen
War er entſchlafen. —
So erzaͤhlt der Prieſter,
Und laͤſſet jeden denken, was er mag.
Ich denke: „guter Vater, warum ließeſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <pb facs="#f0097" n="90"/>
            <l>Erwiedert er: &#x201E;mir fehlt, o Vater, nichts.</l><lb/>
            <l>Ich kenne keine Schmerzen; aber &#x017F;chlafen</l><lb/>
            <l>Kann ich nicht mehr: denn alle Na&#x0364;chte &#x017F;ind</l><lb/>
            <l>Die Meinigen um mich und &#x017F;prechen flehend:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ich bitte, laß dich taufen: denn wir holen</l><lb/>
            <l>Dich bald und unvermuthet ab, o Sohn,</l><lb/>
            <l>O Bruder, in die gru&#x0364;nen Schatten.&#x201C; &#x2014;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>&#x201E;Freund,</l><lb/>
            <l>Die Deinigen &#x017F;ind jetzt im Himmel, &#x017F;prach ich:</l><lb/>
            <l>Jedoch die Taufe &#x017F;oll Dir werden.&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
            <l>Sehnlich</l><lb/>
            <l>Erfreut' er &#x017F;ich; es ward der Tag be&#x017F;timmt,</l><lb/>
            <l>Johannis Tag. Zehn Uhr am Morgen ward er</l><lb/>
            <l>Getauft; er war &#x017F;o heiter, war &#x017F;o froh!</l><lb/>
            <l>Am Abend, ohne Krankheit, ohne Schmerzen</l><lb/>
            <l>War er ent&#x017F;chlafen. &#x2014;</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg n="9">
            <l>So erza&#x0364;hlt der Prie&#x017F;ter,</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et jeden denken, was er mag.</l><lb/>
            <l>Ich denke: &#x201E;guter Vater, warum ließe&#x017F;t</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0097] Erwiedert er: „mir fehlt, o Vater, nichts. Ich kenne keine Schmerzen; aber ſchlafen Kann ich nicht mehr: denn alle Naͤchte ſind Die Meinigen um mich und ſprechen flehend: „Ich bitte, laß dich taufen: denn wir holen Dich bald und unvermuthet ab, o Sohn, O Bruder, in die gruͤnen Schatten.“ — „Freund, Die Deinigen ſind jetzt im Himmel, ſprach ich: Jedoch die Taufe ſoll Dir werden.“ — Sehnlich Erfreut' er ſich; es ward der Tag beſtimmt, Johannis Tag. Zehn Uhr am Morgen ward er Getauft; er war ſo heiter, war ſo froh! Am Abend, ohne Krankheit, ohne Schmerzen War er entſchlafen. — So erzaͤhlt der Prieſter, Und laͤſſet jeden denken, was er mag. Ich denke: „guter Vater, warum ließeſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/97
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/97>, abgerufen am 28.04.2024.