Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wöhnen. Die Kinder sollen desto besser re-
den, die spät, und schwer lernen, und solche
Dunkelheit ist dreimal besser, als jenes lang-
weilige Plappern, mit vielen deutlichen Wor-
ten nichts zu sagen. -- Einem Alten ist nun
freilich der Staar schwerer zu stechen.

Noch öfter rührt diese Dunkelheit her, von
einer Stubengelehrsamkeit, die durch den
mündlichen Vortrag nicht hat lebendig wer-
den können. Durch den mündlichen Vor-
trag wird man deutlich: man lernt den be-
sten Gesichtspunkt, faßlich zu seyn, bemerken:
so lernte Sokrates von seiner Aspasie Weis-
heit und Vortrag: so lerne es der Lehrer in
dem Kreise seiner Zuhörer, wenn er sie nicht
als Maschinen behandeln will: so trete der
Gelehrte in die große Welt, um sich seiner
Cathedersprache zu entwöhnen: er erinnere
uns nicht so oft, daß er vor seinem Schrei-
bepult sizzet; er geselle die Deutsche Arbeit-
samkeit und Genauigkeit zur Französischen
Freiheit; denn wird er mehr seyn, als ein
Französischer Abbe, mehr als ein fader Kan-
zelredner, mehr als ein Zeitungsschreiber;
kurz! mehr als eine waschhafte Sibylle, die

wohl-

woͤhnen. Die Kinder ſollen deſto beſſer re-
den, die ſpaͤt, und ſchwer lernen, und ſolche
Dunkelheit iſt dreimal beſſer, als jenes lang-
weilige Plappern, mit vielen deutlichen Wor-
ten nichts zu ſagen. — Einem Alten iſt nun
freilich der Staar ſchwerer zu ſtechen.

Noch oͤfter ruͤhrt dieſe Dunkelheit her, von
einer Stubengelehrſamkeit, die durch den
muͤndlichen Vortrag nicht hat lebendig wer-
den koͤnnen. Durch den muͤndlichen Vor-
trag wird man deutlich: man lernt den be-
ſten Geſichtspunkt, faßlich zu ſeyn, bemerken:
ſo lernte Sokrates von ſeiner Aſpaſie Weis-
heit und Vortrag: ſo lerne es der Lehrer in
dem Kreiſe ſeiner Zuhoͤrer, wenn er ſie nicht
als Maſchinen behandeln will: ſo trete der
Gelehrte in die große Welt, um ſich ſeiner
Cathederſprache zu entwoͤhnen: er erinnere
uns nicht ſo oft, daß er vor ſeinem Schrei-
bepult ſizzet; er geſelle die Deutſche Arbeit-
ſamkeit und Genauigkeit zur Franzoͤſiſchen
Freiheit; denn wird er mehr ſeyn, als ein
Franzoͤſiſcher Abbe, mehr als ein fader Kan-
zelredner, mehr als ein Zeitungsſchreiber;
kurz! mehr als eine waſchhafte Sibylle, die

wohl-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0142" n="138"/>
wo&#x0364;hnen. Die Kinder &#x017F;ollen de&#x017F;to <hi rendition="#fr">be&#x017F;&#x017F;er</hi> re-<lb/>
den, die &#x017F;pa&#x0364;t, und &#x017F;chwer lernen, und &#x017F;olche<lb/>
Dunkelheit i&#x017F;t dreimal be&#x017F;&#x017F;er, als jenes lang-<lb/>
weilige Plappern, mit vielen deutlichen Wor-<lb/>
ten nichts zu &#x017F;agen. &#x2014; Einem Alten i&#x017F;t nun<lb/>
freilich der Staar &#x017F;chwerer zu &#x017F;techen.</p><lb/>
          <p>Noch o&#x0364;fter ru&#x0364;hrt die&#x017F;e Dunkelheit her, von<lb/>
einer Stubengelehr&#x017F;amkeit, die durch den<lb/>
mu&#x0364;ndlichen Vortrag nicht hat lebendig wer-<lb/>
den ko&#x0364;nnen. Durch den mu&#x0364;ndlichen Vor-<lb/>
trag wird man deutlich: man lernt den be-<lb/>
&#x017F;ten Ge&#x017F;ichtspunkt, faßlich zu &#x017F;eyn, bemerken:<lb/>
&#x017F;o lernte Sokrates von &#x017F;einer A&#x017F;pa&#x017F;ie Weis-<lb/>
heit und Vortrag: &#x017F;o lerne es der Lehrer in<lb/>
dem Krei&#x017F;e &#x017F;einer Zuho&#x0364;rer, wenn er &#x017F;ie nicht<lb/>
als Ma&#x017F;chinen behandeln will: &#x017F;o trete der<lb/>
Gelehrte in die große Welt, um &#x017F;ich &#x017F;einer<lb/>
Catheder&#x017F;prache zu entwo&#x0364;hnen: er erinnere<lb/>
uns nicht &#x017F;o oft, daß er vor &#x017F;einem Schrei-<lb/>
bepult &#x017F;izzet; er ge&#x017F;elle die Deut&#x017F;che Arbeit-<lb/>
&#x017F;amkeit und Genauigkeit zur Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Freiheit; denn wird er mehr &#x017F;eyn, als ein<lb/>
Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Abbe, mehr als ein fader Kan-<lb/>
zelredner, mehr als ein Zeitungs&#x017F;chreiber;<lb/>
kurz! mehr als eine wa&#x017F;chhafte Sibylle, die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wohl-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0142] woͤhnen. Die Kinder ſollen deſto beſſer re- den, die ſpaͤt, und ſchwer lernen, und ſolche Dunkelheit iſt dreimal beſſer, als jenes lang- weilige Plappern, mit vielen deutlichen Wor- ten nichts zu ſagen. — Einem Alten iſt nun freilich der Staar ſchwerer zu ſtechen. Noch oͤfter ruͤhrt dieſe Dunkelheit her, von einer Stubengelehrſamkeit, die durch den muͤndlichen Vortrag nicht hat lebendig wer- den koͤnnen. Durch den muͤndlichen Vor- trag wird man deutlich: man lernt den be- ſten Geſichtspunkt, faßlich zu ſeyn, bemerken: ſo lernte Sokrates von ſeiner Aſpaſie Weis- heit und Vortrag: ſo lerne es der Lehrer in dem Kreiſe ſeiner Zuhoͤrer, wenn er ſie nicht als Maſchinen behandeln will: ſo trete der Gelehrte in die große Welt, um ſich ſeiner Cathederſprache zu entwoͤhnen: er erinnere uns nicht ſo oft, daß er vor ſeinem Schrei- bepult ſizzet; er geſelle die Deutſche Arbeit- ſamkeit und Genauigkeit zur Franzoͤſiſchen Freiheit; denn wird er mehr ſeyn, als ein Franzoͤſiſcher Abbe, mehr als ein fader Kan- zelredner, mehr als ein Zeitungsſchreiber; kurz! mehr als eine waſchhafte Sibylle, die wohl-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/142
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/142>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.