Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

größte Theil der Psalmen beschäftigt sich mit
dem zeitlichen Zustande des Volks und kann mei-
stens blos durch erbauliche Accommodationen
und Katachresen etwas geistliches bedeuten. --
Unsere Religion hingegen ist geistig, und mit
den erhabensten Zwecken auf eine glückliche
Ewigkeit.

Jene war sinnlich und lange nicht so mo-
ralisch, als die unsere.) Das Volk war noch
nicht zu der feinen Moralität tüchtig, die un-
sere Religion fodert; es muste also mit sinn-
lichen Gebräuchen unterhalten werden. Rei-
nigungen und Opfer, Gebräuche und
Sazzungen, Priester und Tempel; al-
les beschäftigte ihr Auge, alles füllete ihre
Gedichte mit Anspielungen, die sie darauf zie-
hen sollten. Die ganze Sprache hat sich also
verändert, und beinahe auch die ganze Reihe
von Begriffen. Jhr Engel des Todes war
nicht unser Teufel: es war ein unmoralisches
Wesen, das GOtt sandte; die andern Engel
hatten nicht so unabtrennbar einen Begriff
der Moralischen Güte mit sich: ihr GOtt selbst
muste ihnen in den stärksten Leidenschaften ge-
schildert werden, damit er sie rührte; sie sa-

hen

groͤßte Theil der Pſalmen beſchaͤftigt ſich mit
dem zeitlichen Zuſtande des Volks und kann mei-
ſtens blos durch erbauliche Accommodationen
und Katachreſen etwas geiſtliches bedeuten. —
Unſere Religion hingegen iſt geiſtig, und mit
den erhabenſten Zwecken auf eine gluͤckliche
Ewigkeit.

Jene war ſinnlich und lange nicht ſo mo-
raliſch, als die unſere.) Das Volk war noch
nicht zu der feinen Moralitaͤt tuͤchtig, die un-
ſere Religion fodert; es muſte alſo mit ſinn-
lichen Gebraͤuchen unterhalten werden. Rei-
nigungen und Opfer, Gebraͤuche und
Sazzungen, Prieſter und Tempel; al-
les beſchaͤftigte ihr Auge, alles fuͤllete ihre
Gedichte mit Anſpielungen, die ſie darauf zie-
hen ſollten. Die ganze Sprache hat ſich alſo
veraͤndert, und beinahe auch die ganze Reihe
von Begriffen. Jhr Engel des Todes war
nicht unſer Teufel: es war ein unmoraliſches
Weſen, das GOtt ſandte; die andern Engel
hatten nicht ſo unabtrennbar einen Begriff
der Moraliſchen Guͤte mit ſich: ihr GOtt ſelbſt
muſte ihnen in den ſtaͤrkſten Leidenſchaften ge-
ſchildert werden, damit er ſie ruͤhrte; ſie ſa-

hen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0057" n="225"/>
gro&#x0364;ßte Theil der P&#x017F;almen be&#x017F;cha&#x0364;ftigt &#x017F;ich mit<lb/>
dem zeitlichen Zu&#x017F;tande des Volks und kann mei-<lb/>
&#x017F;tens blos durch erbauliche Accommodationen<lb/>
und Katachre&#x017F;en etwas gei&#x017F;tliches bedeuten. &#x2014;<lb/>
Un&#x017F;ere Religion hingegen i&#x017F;t gei&#x017F;tig, und mit<lb/>
den erhaben&#x017F;ten Zwecken auf eine glu&#x0364;ckliche<lb/>
Ewigkeit.</p><lb/>
          <p>Jene war &#x017F;innlich und lange nicht &#x017F;o mo-<lb/>
rali&#x017F;ch, als die un&#x017F;ere.) Das Volk war noch<lb/>
nicht zu der feinen Moralita&#x0364;t tu&#x0364;chtig, die un-<lb/>
&#x017F;ere Religion fodert; es mu&#x017F;te al&#x017F;o mit &#x017F;inn-<lb/>
lichen Gebra&#x0364;uchen unterhalten werden. <hi rendition="#fr">Rei-<lb/>
nigungen</hi> und <hi rendition="#fr">Opfer, Gebra&#x0364;uche und<lb/>
Sazzungen, Prie&#x017F;ter</hi> und <hi rendition="#fr">Tempel;</hi> al-<lb/>
les be&#x017F;cha&#x0364;ftigte ihr Auge, alles fu&#x0364;llete ihre<lb/>
Gedichte mit An&#x017F;pielungen, die &#x017F;ie darauf zie-<lb/>
hen &#x017F;ollten. Die ganze Sprache hat &#x017F;ich al&#x017F;o<lb/>
vera&#x0364;ndert, und beinahe auch die ganze Reihe<lb/>
von <hi rendition="#fr">Begriffen.</hi> Jhr Engel des Todes war<lb/>
nicht un&#x017F;er Teufel: es war ein unmorali&#x017F;ches<lb/>
We&#x017F;en, das GOtt &#x017F;andte; die andern Engel<lb/>
hatten nicht &#x017F;o unabtrennbar einen Begriff<lb/>
der Morali&#x017F;chen Gu&#x0364;te mit &#x017F;ich: ihr GOtt &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
mu&#x017F;te ihnen in den &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Leiden&#x017F;chaften ge-<lb/>
&#x017F;childert werden, damit er &#x017F;ie ru&#x0364;hrte; &#x017F;ie &#x017F;a-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[225/0057] groͤßte Theil der Pſalmen beſchaͤftigt ſich mit dem zeitlichen Zuſtande des Volks und kann mei- ſtens blos durch erbauliche Accommodationen und Katachreſen etwas geiſtliches bedeuten. — Unſere Religion hingegen iſt geiſtig, und mit den erhabenſten Zwecken auf eine gluͤckliche Ewigkeit. Jene war ſinnlich und lange nicht ſo mo- raliſch, als die unſere.) Das Volk war noch nicht zu der feinen Moralitaͤt tuͤchtig, die un- ſere Religion fodert; es muſte alſo mit ſinn- lichen Gebraͤuchen unterhalten werden. Rei- nigungen und Opfer, Gebraͤuche und Sazzungen, Prieſter und Tempel; al- les beſchaͤftigte ihr Auge, alles fuͤllete ihre Gedichte mit Anſpielungen, die ſie darauf zie- hen ſollten. Die ganze Sprache hat ſich alſo veraͤndert, und beinahe auch die ganze Reihe von Begriffen. Jhr Engel des Todes war nicht unſer Teufel: es war ein unmoraliſches Weſen, das GOtt ſandte; die andern Engel hatten nicht ſo unabtrennbar einen Begriff der Moraliſchen Guͤte mit ſich: ihr GOtt ſelbſt muſte ihnen in den ſtaͤrkſten Leidenſchaften ge- ſchildert werden, damit er ſie ruͤhrte; ſie ſa- hen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/57
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/57>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.