Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
III.
Von einigen Nachbildungen der
Römer.


1.
Von der Horazischen Ode.

Welche Altäre sind dem Horaz gebauet: und
wie viel Verehrung hat er auf ihnen genossen:
sollten wir wohl auf diese Altäre die Brust-
bilder einiger deutschen Dichter sezzen dör-
fen? -- Auf der andern Seite, wie viel
deutsche Horaze gibt es nicht, die diesen Na-
men bei einem Publikum, das oft nicht Rom
ist, gepachtet haben, und ihn vor sich her
ausschreien lassen! -- Ein Ding in vierzei-
lichten Strophen, voll Strohfeuers oder
todtes Feuers, voll verworrener Construktio-
nen, die über das Ende der Strophe laufen,
untermischt mit hinkenden Reimen heißt eine -
horazische Ode. Pindar kennt man zum
Glück nicht: sonst würde man noch ärgere

Mis-
III.
Von einigen Nachbildungen der
Roͤmer.


1.
Von der Horaziſchen Ode.

Welche Altaͤre ſind dem Horaz gebauet: und
wie viel Verehrung hat er auf ihnen genoſſen:
ſollten wir wohl auf dieſe Altaͤre die Bruſt-
bilder einiger deutſchen Dichter ſezzen doͤr-
fen? — Auf der andern Seite, wie viel
deutſche Horaze gibt es nicht, die dieſen Na-
men bei einem Publikum, das oft nicht Rom
iſt, gepachtet haben, und ihn vor ſich her
ausſchreien laſſen! — Ein Ding in vierzei-
lichten Strophen, voll Strohfeuers oder
todtes Feuers, voll verworrener Conſtruktio-
nen, die uͤber das Ende der Strophe laufen,
untermiſcht mit hinkenden Reimen heißt eine –
horaziſche Ode. Pindar kennt man zum
Gluͤck nicht: ſonſt wuͤrde man noch aͤrgere

Mis-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0178" n="170"/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi><lb/>
Von einigen Nachbildungen der<lb/>
Ro&#x0364;mer.</hi> </head><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <div n="5">
                <head><hi rendition="#b">1.</hi><lb/>
Von der Horazi&#x017F;chen Ode.</head><lb/>
                <p><hi rendition="#in">W</hi>elche Alta&#x0364;re &#x017F;ind dem Horaz gebauet: und<lb/>
wie viel Verehrung hat er auf ihnen geno&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
&#x017F;ollten wir wohl auf die&#x017F;e Alta&#x0364;re die Bru&#x017F;t-<lb/>
bilder einiger deut&#x017F;chen Dichter &#x017F;ezzen do&#x0364;r-<lb/>
fen? &#x2014; Auf der andern Seite, wie viel<lb/>
deut&#x017F;che Horaze gibt es nicht, die die&#x017F;en Na-<lb/>
men bei einem Publikum, das oft nicht Rom<lb/>
i&#x017F;t, gepachtet haben, und ihn vor &#x017F;ich her<lb/>
aus&#x017F;chreien la&#x017F;&#x017F;en! &#x2014; Ein Ding in vierzei-<lb/>
lichten Strophen, voll Strohfeuers oder<lb/>
todtes Feuers, voll verworrener Con&#x017F;truktio-<lb/>
nen, die u&#x0364;ber das Ende der Strophe laufen,<lb/>
untermi&#x017F;cht mit hinkenden Reimen heißt eine &#x2013;<lb/>
horazi&#x017F;che Ode. <hi rendition="#fr">Pindar</hi> kennt man zum<lb/>
Glu&#x0364;ck nicht: &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde man noch a&#x0364;rgere<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mis-</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0178] III. Von einigen Nachbildungen der Roͤmer. 1. Von der Horaziſchen Ode. Welche Altaͤre ſind dem Horaz gebauet: und wie viel Verehrung hat er auf ihnen genoſſen: ſollten wir wohl auf dieſe Altaͤre die Bruſt- bilder einiger deutſchen Dichter ſezzen doͤr- fen? — Auf der andern Seite, wie viel deutſche Horaze gibt es nicht, die dieſen Na- men bei einem Publikum, das oft nicht Rom iſt, gepachtet haben, und ihn vor ſich her ausſchreien laſſen! — Ein Ding in vierzei- lichten Strophen, voll Strohfeuers oder todtes Feuers, voll verworrener Conſtruktio- nen, die uͤber das Ende der Strophe laufen, untermiſcht mit hinkenden Reimen heißt eine – horaziſche Ode. Pindar kennt man zum Gluͤck nicht: ſonſt wuͤrde man noch aͤrgere Mis-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/178
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/178>, abgerufen am 16.05.2024.