Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Misgeburten hervorbringen: die mit dem drei-
fachen Haupt des Cerberus, der Strophe,
Antistrophe und Epode, aus neun Rachen Un-
sinn bellen, und sich nennen -- pindarische
Oden. --

Rammler, Klopstock, Uz und Lange,
vier Genies von so verschiedenen Talenten,
sollten die nicht einem Horaz gleichwiegen?
Rammler in seiner Kunst, das Ganze einer
horazischen Ode zu bauen: Klopstock im
fortgehenden Strom seiner Empfindung, Uz
im Ton der philosophischen Ode, Lange in
der Zusammensezzung horazischer Gemälde --
Habe ich die Rollen recht vertheilt? recht
für die Dichter? für den Horaz? für die
Leser? -- Jch werde die Stimmen sammlen.

Von Rammler haben wir eine längst er-
wartete Ausgabe seiner Gedichte, die klein an
der Zahl, aber stark an innerem Gewichte
sind. Wir wollen seine Muse beschleichen,
um ihr ihre Kunstgriffe abzulernen, und viel-
leicht sind dies die vornehmsten: Erstlich:
Sie zaubert Sujets unsrer Zeit in entferntere
Zeitalter zurück, um sie eingekleidet in die
Morgenröthe einer antiquen Allegorie, uns

ent-

Misgeburten hervorbringen: die mit dem drei-
fachen Haupt des Cerberus, der Strophe,
Antiſtrophe und Epode, aus neun Rachen Un-
ſinn bellen, und ſich nennen — pindariſche
Oden. —

Rammler, Klopſtock, Uz und Lange,
vier Genies von ſo verſchiedenen Talenten,
ſollten die nicht einem Horaz gleichwiegen?
Rammler in ſeiner Kunſt, das Ganze einer
horaziſchen Ode zu bauen: Klopſtock im
fortgehenden Strom ſeiner Empfindung, Uz
im Ton der philoſophiſchen Ode, Lange in
der Zuſammenſezzung horaziſcher Gemaͤlde —
Habe ich die Rollen recht vertheilt? recht
fuͤr die Dichter? fuͤr den Horaz? fuͤr die
Leſer? — Jch werde die Stimmen ſammlen.

Von Rammler haben wir eine laͤngſt er-
wartete Ausgabe ſeiner Gedichte, die klein an
der Zahl, aber ſtark an innerem Gewichte
ſind. Wir wollen ſeine Muſe beſchleichen,
um ihr ihre Kunſtgriffe abzulernen, und viel-
leicht ſind dies die vornehmſten: Erſtlich:
Sie zaubert Sujets unſrer Zeit in entferntere
Zeitalter zuruͤck, um ſie eingekleidet in die
Morgenroͤthe einer antiquen Allegorie, uns

ent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0179" n="171"/>
Misgeburten hervorbringen: die mit dem drei-<lb/>
fachen Haupt des Cerberus, der Strophe,<lb/>
Anti&#x017F;trophe und Epode, aus neun Rachen Un-<lb/>
&#x017F;inn bellen, und &#x017F;ich nennen &#x2014; pindari&#x017F;che<lb/>
Oden. &#x2014;</p><lb/>
                <p><hi rendition="#fr">Rammler, Klop&#x017F;tock, Uz</hi> und <hi rendition="#fr">Lange,</hi><lb/>
vier Genies von &#x017F;o ver&#x017F;chiedenen Talenten,<lb/>
&#x017F;ollten die nicht einem <hi rendition="#fr">Horaz</hi> gleichwiegen?<lb/><hi rendition="#fr">Rammler</hi> in &#x017F;einer Kun&#x017F;t, das Ganze einer<lb/>
horazi&#x017F;chen Ode zu bauen: <hi rendition="#fr">Klop&#x017F;tock</hi> im<lb/>
fortgehenden Strom &#x017F;einer Empfindung, <hi rendition="#fr">Uz</hi><lb/>
im Ton der philo&#x017F;ophi&#x017F;chen Ode, <hi rendition="#fr">Lange</hi> in<lb/>
der Zu&#x017F;ammen&#x017F;ezzung horazi&#x017F;cher Gema&#x0364;lde &#x2014;<lb/>
Habe ich die Rollen recht vertheilt? <hi rendition="#fr">recht</hi><lb/>
fu&#x0364;r die <hi rendition="#fr">Dichter?</hi> fu&#x0364;r den <hi rendition="#fr">Horaz?</hi> fu&#x0364;r die<lb/><hi rendition="#fr">Le&#x017F;er?</hi> &#x2014; Jch werde die Stimmen &#x017F;ammlen.</p><lb/>
                <p>Von <hi rendition="#fr">Rammler</hi> haben wir eine la&#x0364;ng&#x017F;t er-<lb/>
wartete Ausgabe &#x017F;einer Gedichte, die klein an<lb/>
der Zahl, aber &#x017F;tark an innerem Gewichte<lb/>
&#x017F;ind. Wir wollen &#x017F;eine Mu&#x017F;e be&#x017F;chleichen,<lb/>
um ihr ihre Kun&#x017F;tgriffe abzulernen, und viel-<lb/>
leicht &#x017F;ind dies die vornehm&#x017F;ten: <hi rendition="#fr">Er&#x017F;tlich:</hi><lb/>
Sie zaubert Sujets un&#x017F;rer Zeit in entferntere<lb/>
Zeitalter zuru&#x0364;ck, um &#x017F;ie eingekleidet in die<lb/>
Morgenro&#x0364;the einer antiquen Allegorie, uns<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ent-</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[171/0179] Misgeburten hervorbringen: die mit dem drei- fachen Haupt des Cerberus, der Strophe, Antiſtrophe und Epode, aus neun Rachen Un- ſinn bellen, und ſich nennen — pindariſche Oden. — Rammler, Klopſtock, Uz und Lange, vier Genies von ſo verſchiedenen Talenten, ſollten die nicht einem Horaz gleichwiegen? Rammler in ſeiner Kunſt, das Ganze einer horaziſchen Ode zu bauen: Klopſtock im fortgehenden Strom ſeiner Empfindung, Uz im Ton der philoſophiſchen Ode, Lange in der Zuſammenſezzung horaziſcher Gemaͤlde — Habe ich die Rollen recht vertheilt? recht fuͤr die Dichter? fuͤr den Horaz? fuͤr die Leſer? — Jch werde die Stimmen ſammlen. Von Rammler haben wir eine laͤngſt er- wartete Ausgabe ſeiner Gedichte, die klein an der Zahl, aber ſtark an innerem Gewichte ſind. Wir wollen ſeine Muſe beſchleichen, um ihr ihre Kunſtgriffe abzulernen, und viel- leicht ſind dies die vornehmſten: Erſtlich: Sie zaubert Sujets unſrer Zeit in entferntere Zeitalter zuruͤck, um ſie eingekleidet in die Morgenroͤthe einer antiquen Allegorie, uns ent-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/179
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/179>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.