Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Herwegh, Georg]: Gedichte eines Lebendigen. Bd. 1. Zürich u. a., 1841.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du steuerst nun so lange
Im Weltmeer aus und ein,
Und ward es nie Dir bange,
Daß Du so klein, so klein?
Ist er Dir nie erschienen,
Der Fürst von Ithaka,
Wenn Deine Sündermienen
In seinem Reich er sah?
Und sprach er nie mit Grollen:?
"Fort aus dem freien Meer!
"Wirf nicht in seinen Schollen
"Dein Lügenkorn umher!
"Zieh' heim an Deine Pleisse,
"Zieh' heim an Deine Spree;
"Nicht jede Fürstenreise
"Ist eine Odyssee."
Du ſteuerſt nun ſo lange
Im Weltmeer aus und ein,
Und ward es nie Dir bange,
Daß Du ſo klein, ſo klein?
Iſt er Dir nie erſchienen,
Der Fürſt von Ithaka,
Wenn Deine Sündermienen
In ſeinem Reich er ſah?
Und ſprach er nie mit Grollen:?
„Fort aus dem freien Meer!
„Wirf nicht in ſeinen Schollen
„Dein Lügenkorn umher!
„Zieh' heim an Deine Pleiſſe,
„Zieh' heim an Deine Spree;
„Nicht jede Fürſtenreiſe
„Iſt eine Odyſſee.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0015" n="9"/>
          <lg n="4">
            <l>Du &#x017F;teuer&#x017F;t nun &#x017F;o lange</l><lb/>
            <l>Im Weltmeer aus und ein,</l><lb/>
            <l>Und ward es nie Dir bange,</l><lb/>
            <l>Daß Du &#x017F;o klein, &#x017F;o klein?</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t er Dir nie er&#x017F;chienen,</l><lb/>
            <l>Der Für&#x017F;t von Ithaka,</l><lb/>
            <l>Wenn Deine Sündermienen</l><lb/>
            <l>In &#x017F;einem Reich er &#x017F;ah?</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="5">
            <l>Und &#x017F;prach er nie mit Grollen:?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Fort aus dem freien Meer!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wirf nicht in &#x017F;einen Schollen</l><lb/>
            <l>&#x201E;Dein Lügenkorn umher!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Zieh' heim an Deine Plei&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Zieh' heim an Deine Spree;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nicht jede Für&#x017F;tenrei&#x017F;e</l><lb/>
            <l>&#x201E;I&#x017F;t eine Ody&#x017F;&#x017F;ee.&#x201C;</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0015] Du ſteuerſt nun ſo lange Im Weltmeer aus und ein, Und ward es nie Dir bange, Daß Du ſo klein, ſo klein? Iſt er Dir nie erſchienen, Der Fürſt von Ithaka, Wenn Deine Sündermienen In ſeinem Reich er ſah? Und ſprach er nie mit Grollen:? „Fort aus dem freien Meer! „Wirf nicht in ſeinen Schollen „Dein Lügenkorn umher! „Zieh' heim an Deine Pleiſſe, „Zieh' heim an Deine Spree; „Nicht jede Fürſtenreiſe „Iſt eine Odyſſee.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herwegh_gedichte01_1841
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herwegh_gedichte01_1841/15
Zitationshilfe: [Herwegh, Georg]: Gedichte eines Lebendigen. Bd. 1. Zürich u. a., 1841, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herwegh_gedichte01_1841/15>, abgerufen am 27.04.2024.